八月狂想曲

村濑幸子 井川比佐志 茅岛成美 大宝智子 伊崎充则 根岸季衣 吉冈秀隆 河原崎长一郎 铃木美惠 理查·基尔 本间文子 川上夏代 真木弘子 松本克平 夏木顺平 音羽久米子 堺左千夫 志村幸江 

阿肯色

利亚姆·海姆斯沃斯 文斯·沃恩 克拉克·杜克 雅各布·扎哈尔 约翰·马尔科维奇 迈克尔·肯尼斯·威廉姆斯 薇薇卡·福克斯 

川流熙攘

泰伦斯·霍华德 安东尼·安德森 塔恩·曼宁 塔拉吉·P·汉森 保拉·杰·帕克 艾萨克·海耶斯 

爆裂直播之全城追缉

张锦程 张凯璇 李小爱 张多余 王文博 王劲松 

不死之身

亨利·罗林斯 波波·斯图尔特 凯特·格林豪斯 乔丹·托多西 大卫·里士满-佩克 史蒂文·奥格 

哥伦布传1492

热拉尔·德帕迪约 阿曼德·阿山特 西格妮·韦弗 劳恩·迪恩 安吉拉·莫利纳 费尔南多·雷伊 迈克尔·维克特 切基·卡尤 凯文·杜恩 弗兰克·兰格拉 马克·马戈利斯 卡里奥·塞勒姆 BillyL.Sullivan 约翰·赫夫南 阿诺德·沃斯洛 史蒂芬·威丁顿 费尔南多·古林·库弗 胡安·迭戈·博托 AcheroMañas 杰克·泰勒 

白色婚礼

凡妮莎·帕拉迪丝 布律诺·克雷梅 卢德米拉·米卡埃尔 弗朗索瓦·尼格雷特 

MR73左轮枪

丹尼尔·奥特伊 奥利维亚·波纳梅 奥利维埃·马夏尔 法朗西斯·瑞纳德 Gérald Laroche Guy Lecluyse 菲利普·纳翁 

爱与和平

长谷川博己 麻生久美子 西田敏行 涩川清彦 奥野瑛太 槙田雄司 深水元基 手塚通 松田美由纪 水道桥博士 宮台真司 茂木健一郎 津田大介 真野惠里菜 神乐坂惠 星野源 中川翔子 犬山犬子 大谷育江 

迟来的信

琼·阿利森 朱丽叶特·米尔斯 贝琳达·蒙哥玛丽 马丁·辛 罗伯特·斯特灵 巴瑞·萨里万 

阿尔菲

裘德·洛 蕾妮·泰勒 简·科拉克斯基 玛丽莎·托梅 凯文·拉姆 欧玛·艾普斯 尼娅·朗 渡边戈登 塔拉·萨莫斯 Sam Vincenti 凯瑟琳·拉·纳莎 克劳德克·明克 阿纳斯塔西亚格里菲斯 杰弗森·梅斯 Veronica Clifford 桑德拉·詹姆斯 苏珊·萨兰登 格雷登·卡特 西耶娜·米勒 芬莱·罗伯特森 爱德华·霍格 夏洛特·穆尔 科斯马·肖 马尔詹·奈沙特 斯蒂芬·加汉 保罗·布洛克 Amber Cather Angela Frye Daniel Solazzo Liam Young 

阿东的影展

未知

暗影游戏

 科琳娜·阿德里安娜 

90后青年

蒋亚辉 嗲嗲 

爱不胜防

詹妮弗·安妮斯顿 艾伦·艾克哈特 

埃贡·席勒：过度

马修·加里瑞 简·伯金 克里斯汀·考夫曼 克里斯蒂娜·凡·爱克 拉莫娜·莱斯 Gertrud 

614号逃犯

朗·普尔曼 马丁·斯塔尔 杰克·麦克道曼 

超能精神病

王冰冰 张珈珈 刘一尨 王铭婧 

暗金烂狗7

青木玄德 逢泽莉娜 

变鬼

赖拉·邦雅淑 KritSripoomseth ChompunootPiyapane SirisinSiripornsmathikul 

12岁Twelve

ErikHegerWyattRalff杰里米·S·霍尔姆詹妮弗·马奇LiamObergfoll詹姆斯·麦克马明LexiCollinsMatthewLawlerRickZahn 

DNA杀手

布赖恩·艾姆斯 迪奥拉·拜尔德 达林·布鲁克斯 Devin Crittenden Gustavo Escobar 威尔·霍尔曼 Kylee Levien 罗西塔·莫雷诺 布鲁克·尼文 Anthony Richard Pagliaro Levon Rector 帕梅拉·罗伊兰斯 Matt Shevin 

34街的奇迹

理查德·阿滕伯勒 迪伦·麦克德莫特 伊丽莎白·帕金斯 

伴我纵横 伴我縱橫

李修贤 郭富城 张敏 刘玉玲 罗树琪 

公主与女仆

乔·鲍里托 卡萝尔·布鲁斯 斯科特·普兰克 

东京难民 東京難民

中村苍 大塚千弘 青柳翔 山本美月 中尾明庆 

7号牢区的女人

艾娃·查马利史 欧嘉·布赖尔斯 德罗热达·铎洛斯 玛丽亚·皮亚·卢齐 贝迪·莫拉蒂 阿妮塔·斯特琳堡 

22号追击者

布莱恩·J·史密斯 卡内赫迪奥·霍恩 劳尔·特鲁希洛 艾伦·阿什莫 托姆·阿利森 罗布·阿切尔 肖恩·本森 莎农·卡诺瓦斯 艾丹·迪瓦恩 杰克·富尔顿 约翰·卡普洛斯 

邦妮和克莱德：生与死

埃米尔·赫斯基 荷丽黛·格兰杰 

八万罪人 八萬罪人

刘永 猛丁哥 刘准 艾飞 姜南 冯敬文 

电车狂

头师佳孝 菅井琴 殿村敏之 三波伸介 楠侑子 伴淳三郎 丹下喜代子 日野道夫 古山桂治 下川辰平 田中邦卫 吉村实子 井川比佐志 沖山秀子 松村达雄 辻伊万里 芥川比吕志 奈良冈朋子 三谷升 川濑裕之 根岸明美 江角英明 加藤和夫 荒木道子 盐泽登代路 桑山正一 三井弘次 杰瑞·藤尾 谷村昌彦 渡边笃 藤原釜足 园佳也子 新村礼子 人见明 江幡高志 

白色上帝

索菲娅·普索塔 桑德尔·泽绍特 莉莉·霍瓦特 莉莉·莫罗利 盖尔利·班基 塔马斯·珀咖 埃丽卡·博德纳尔 Body 亚诺什·德尔日 Edit Frajt 玛丽娜·格拉 彼得·哥萨 László Gálffi 迪亚·麦格唐娜·凯斯 Luke Virág Marjai 拉兹洛·梅利斯 凯内尔·穆德卢佐 埃文·纳吉 Roland Rába András Réthelyi János Szemenyei 山大·特赫斯 贾博·特尼 奥丝·图思 Krisztián Vranik 卡塔·韦伯 佐格赛坎·纳兰索格特 

棒球之爱

凯文·科斯特纳 凯利·普雷斯顿 约翰·C·赖利 吉娜·马隆 布莱恩·考克斯 J·K·西蒙斯 Vin Scully Steve Lyons 卡迈因·吉欧凡纳佐 休·罗斯 多米尼克·隆巴多兹 拉里·约书亚 Jose Mota Dave Eiland 乔·利西 Jim Colborn Luis Moro 迈克尔·帕帕约翰 Scott Pose Ricky Ledee Juan Nieves Augie Garrido Rick Reed 瑞奇·加西亚 Jerry Crawford Bob Sheppard Ed 

毒虫

村井良大 武田梨奈 秋山真太郎 水上京香 宇治清高 井口真绪 驹木根隆介 

独裁者古贺 独裁者、古賀。

清水尚弥 村上穂乃佳 芹泽兴人 

独立时代

陈湘琪 王柏森 邓安宁 李芹 王维明 

巴图的故事

巴达荣贵 阿日本他本 乌云其其格 

巴尔扎克激情的一生

热拉尔·德帕迪约 让娜·莫罗 芬妮·阿尔丹 

白色蛙

波波·斯图尔特 岑勇康 黄荣亮 陈冲 胡凯莉 格雷格·萨克因 泰勒·珀西 曼尼什·达亚尔 贾斯汀·马丁 

变脸

朱旭 周任莹 赵志刚 张瑞阳 

低下层

三船敏郎 山田五十铃 香川京子 中村雁治郎 千秋实 藤原釜足 根岸明美 清川虹子 三井弘次 东野英治郎 田中春男 三好荣子 左卜全 渡边笃 上田吉二郎 藤木悠 

风高夜黑

未知

翻译风波

妮可·基德曼 西恩·潘 凯瑟琳·基纳 加斯帕·克里斯滕森 伊万·阿达勒 周采芹 

八仙后传之续命宝葫

徐晓东 

变色龙

藤原龙也 水川麻美 盐谷瞬 

访问连环杀手

Suzanne 克里斯·苏利文 Ken Samantha Mark 卡尔·斯蒂文 

冲绳豆腐之恋

陈敬权 玛丽·亚马莫托 津嘉山正种 中曾根梨乃 李绍正 布伦顿·费尔南德斯 帕万·J·辛格 

安德烈·卢布廖夫

安纳托利·索洛尼岑 伊万·拉皮科夫 尼古拉·格林科 尼古拉·谢尔盖耶夫 伊尔玛·拉乌什 尼古拉·布尔里亚耶夫 

德尔苏·乌扎拉

马克西姆·蒙祖克 尤里·索洛明 斯韦特兰娜·丹尼尔琴科 

爱的世界

刘松仁 郑柏林 黄坤玄 吴孟达 刘兆铭 方刚 吴浣仪 李司棋 徐忠信 李惠民 陈国权 黄一飞 林雪 

八毫米

尼古拉斯·凯奇 华金·菲尼克斯 詹姆斯·甘多菲尼 彼得·斯特曼 凯瑟琳·基纳 

地雷区

罗兰·默勒 米克尔·福尔斯加德 路易斯·霍夫曼 乔尔·巴斯曼 埃米尔·贝尔顿 奥斯卡·贝尔顿 奥斯卡·柏克曼 莱昂·赛德尔 劳拉·布罗 马德斯·瑞艾森 

伴你高飞1996

安娜·帕奎因 杰夫·丹尼尔斯 达娜·德拉尼 特里·金尼 霍尔特·格拉汉姆 

爱在旅途

阿里木江·阿迪力 艾尼瓦尔·阿不拉伊提 阿布都克里木·阿不力孜 阿凸娜·卡米力 杨朝成 亚力坤·卡迪尔 

西区故事

娜塔莉·伍德 理查德·贝梅尔 拉斯·坦布林 丽塔·莫雷诺 乔治·查金思 

刺杀肯尼迪

凯文·科斯特纳 茜茜·斯派塞克 汤米·李·琼斯 乔·佩西 加里·奥德曼 凯文·贝肯 杰克·莱蒙 唐纳德·萨瑟兰 

宝莱坞生死恋

沙鲁克·汗 艾西瓦娅·雷 玛杜丽·迪克西特 

半生缘

黎明 吴倩莲 梅艳芳 黄磊 葛优 吴辰君 王志文 朱曼芳 刘昌伟 陈奇 吴云芳 江俊 张引棣 段炼 朱亚英 吕晶 许榕真 

地狱轮椅

未知

不羁的美女

米歇尔·皮科利 简·伯金 艾曼纽·贝阿 玛丽安娜·德尼库尔