对对糊粤语

林国雄 陈秀雯 张国荣 

精武五虎国语

刘家辉 林文龙 江欣燕 曾伟权 

楚留香之蝙蝠传奇粤语

苗侨伟 翁美玲 任达华 周秀兰 惠天赐 关海山 郭锋 李香琴 杨盼盼 龚慈恩 陈荣峻 许绍雄 欧阳震华 

豪侠传粤语

连伟健 刘玉婷 周秀兰 刘玉婷 Yuk-Ting Lau 

豪门插班生国语

邓萃雯 廖伟雄 梁家仁 刘兆铭 魏骏杰 邓兆尊 陈明君 黎耀祥 黄小燕 曹达华 冯素波 白茵 李桂英 林家栋 卢宛茵 梁葆贞 凌汉 萧玉燕 冯晓文 黄文标 游飙 叶振声 蒋克 王维德 陈安莹 林嘉丽 黎秀英 陈启泰 麦嘉伦 何浩源 曾洁云 麦皓为 许实贤 张英才 林佩君 梁健平 曾慧云 戴少民 郭卓桦 黄天铎 黃瑋琳 陈燕航 邓汝超 谭一清 陈中坚 黄仲匡 

痞子无间道粤语

周嘉洛 陈滢 王灏儿 朱敏瀚 张颕康 曹永廉 麦美恩 车婉婉 黄子恒 马海伦 李君妍 蔡国威 唐嘉麟 莫伟文 卫志豪 叶凯茵 吴绮珊 梁珈咏 利颖怡 尹诗沛 史颖乔 孟希璘 邓美欣 曾文心 刘嘉琪 曾健明 陈欣茵 韦家雄 黄祥兴 何沛珈 林漪娸 黄建东 许俊豪 陈荣峻 杨证桦 戴耀明 邬嘉骏 张诗欣 霍健邦 陈建文 吴珮如 鬼塚 谭坤伦 张汉斌 陈勉良 易智远 何伟业 秦启维 陈俊坚 黄炜溏 黄一鸣 冼灏英 许思敏 苏丽明 刘天龙 杜燕歌 李芷晴 黄婧灵 宝珮如 蔡康年 关伟伦 方丽盈 彭翔翎 杜大伟 周 

路客与刀客国语

刘德凯 吴毅将 钱小豪 张兆辉 郭晋安 关礼杰 吕颂贤 翁虹 林国斌 

富贵千团国语

汤洛雯 黄庭锋 欧阳伟豪 蒋志光 姚宏远 张宝儿 傅嘉莉 林颖彤 黄子恒 苏皓儿 泰臣 莫伟文 彭怀安 戴耀明 蔡康年 李启杰 孙慧雪 黄柏文 鲁振顺 董敬文 胡鸿钧 麦诗晴 叶蒨文 王俊棠 邵卓尧 潘冠霖 罗鸿 朱斐斐 黄子桐 吴紫韵 李嘉晋 陈熙蕊 蔡菀庭 吴子冲 杨潮凯 赵乐贤 郑启泰 黄颖君 韦家雄 区霭玲 利颖怡 杜大伟 刘天龙 郭千瑜 张盈悦 施焯日 苏丽明 黄梓玮 梁雯蔚 李漫芬 区俊贤 杨依依 何沛珈 莫家淦 关浩扬 邓英敏 陈少邦 魏惠文 周丽欣 曾慧云 吴绮珊 杨证桦 李冈龙 罗雪妍 

转世惊情粤语

关德辉 唐文龙 陈豪 李思蓓 罗敏庄 梁琤 苏玉华 罗兰 戴耀明 秦煌 陈安莹 萧亮 罗君左 余子明 廖启智 马小灵 蔡国庆 陈琪 成珈莹 刘家辉 鲁振顺 陈玟希 杨嘉诺 陈荣峻 白茵 梁葆贞 郭德信 曾慧云 华忠男 廖丽丽 谢朗庭 

上海传奇国语

苗侨伟 向海岚 黄宗泽 杨思琦 陈国邦 

出头当自强粤语

文颂娴 沈殿霞 郑嘉颖 袁洁莹 郑中基 

强剑粤语

黄宗泽 郑嘉颖 廖碧儿 陈敏之 杨思琦 高雄 黎耀祥 罗冠兰 

大冒险家国语

刘德华 关之琳 吴倩莲 姜大卫 秦沛 

Loving You我爱你第一部粤语

吴启华 邓萃雯 薛家燕 张同祖 黄智贤 任港秀 刘家聪 郑嘉颖 杨思琦 

灵异侦缉档案第二部粤语

黄日华 施念慈 李珊珊 梁荣忠 卫志豪 连晋 

奔跑吧！勇敢的女人们

萧正楠 吴若希 朱敏瀚 赖慰玲 邓智坚 何远东 程可为 林漪娸 尹诗沛 张诗欣 秦启维 陈少邦 朱乐洺 黄一鸣 孟希璘 吴文懿 洪曼芹 李海铜 关嘉敏 唐嘉麟 

律政新人王第二部国语

马国明 陈键锋 官恩娜 李施嬅 李子雄 陈秀珠 陈国邦 郭锋 敖嘉年 

律政新人王第一部粤语

林峯 陈键锋 胡杏儿 廖碧儿 马国明 陈敏之 

谈判专家2002粤语

欧阳震华 郭可盈 张智霖 陈豪 文颂娴 杨婉仪 

代代平安国语

郑少秋 李香琴 卢海鹏 

怪侠一枝梅国语

温兆伦 杨茜尧 陈键锋 关礼杰 蒋雅文 马国明 成奎安 

同居少女诸事卜粤语

云浩影 吴家忻 苏皓儿 郭嘉骏 何启华 陆骏光 林德信 邓月平 

射雕英雄传1994国语

张智霖 朱茵 罗嘉良 关宝慧 骆应钧 黎耀祥 刘丹 林伟 朱铁和 

浣花洗剑录

谢霆锋 乔振宇 谭耀文 赵鸿飞 伊能静 钟欣潼 杨蕊 周莉 计春华 徐向东 董志华 邵兵 方青卓 包月兰 孟和 谭建昌 吴任远 石黎明 李士际 贾康熙 田雕侠 于俊 刘伟 李满信 李维民 张亚坤 修革 任山 曹振全 李大为 周峰 陈宝芝 霍拴辉 强荣 

卫斯理传奇国语

陶大宇 郑惠玉 李南星 林湘萍 郭妃丽 常铖 

烈士忠魂国语

江华 周秀兰 杨得时 马丽莉 

On Call 36小时2国语

马国明 吴启华 杨茜尧 罗子溢 黄智雯 岑丽香 

On Call 36小时2粤语

马国明 吴启华 杨茜尧 罗子溢 黄智雯 岑丽香 

我和僵尸有个约会国语第二部

尹天照 万绮雯 杨恭如 陈启泰 杜汶泽 谢君豪 任达华 

那年盛夏我们绽放如花

骆振伟 歐鎮灝 邱彥筒 張毓軒 王丹妮 

枪神粤语

吕颂贤 万绮雯 陈锦鸿 罗烈 吴毅将 梁珊 胡渭康 戴耀明 骆达华 黄树棠 何美婷 王瀛 郭峰 韦家雄 

鉴证实录粤语

陈慧珊 林保怡 李珊珊 何宝生 陈美琪 李国麟 鲁文杰 钟丽淇 陈彦行 程可为 古明华 李鸿杰 

潜行狙击粤语

黄宗泽 谢天华 陈法拉 徐子珊 刘松仁 郭政鸿 欧阳靖 张国强 沈震轩 

天蚕变国语

徐少强 顾冠忠 苗可秀 余安安 伍卫国 马敏儿 张瑛 鲍汉琳 梁天 杨泽霖 韩义生 蔡琼辉 刘纬民 麦天恩 张玛莉 罗乐林 甘山 文千歲 刘国诚 柳影红 刘江 

川内相亲

未知

法言人粤语

马国明 林夏薇 张颕康 黄嘉乐 丁子朗 何依婷 容天佑 蒋祖曼 张达伦 陈嘉慧 赵璧渝 朱汇林 黄祥兴 海俊杰 李龙基 李成昌 谢雪心 陈展鹏 刘佩玥 胡鸿钧 麦玲玲 胡枫 罗兰 罗天宇 庄锶敏 彭皓锋 陈少邦 高海宁 朱敏瀚 黎燕珊 白彪 李启杰 孔德贤 游嘉欣 叶凯茵 蔚雨芯 王俊棠 阮嘉敏 龚慈恩 张国强 董敬文 林子超 张子丰 康华 文雪儿 林熹瞳 潘志文 卢宛茵 焦浩轩 邵珮诗 王菲 黄嘉雯 罗毓仪 陈俊坚 刘颂鹏 冯子亮 许俊豪 吴紫韵 周丽欣 邓美欣 杨证桦 卫志豪 姚亦澧 陈荣峻 吴香伦  

剑神国语

罗颂华 尹天照 关咏荷 

烈火雄心3粤语

王喜 黄宗泽 郑嘉颖 胡杏儿 

超时空男臣国语

萧正楠 田蕊妮 曹永廉 王君馨 何广沛 朱晨丽 姜大卫 李国麟 徐荣 韦家雄 姚嘉妮 

和解在後

苏雅琳 何洛瑤 赵善恒 梁祖尧 谷德昭 岑珈其 李敏 

刑事侦缉档案粤语

陶大宇 郭可盈 张延 苏玉华 梁荣忠 陈美琪 陈启泰 林漪娸 楼南光 苏杏璇 

有种好男人

马德钟 李佳芯 徐荣 曹永廉 陈自瑶 杨卓娜 赵希洛 

轻·功国语

黎耀祥 蒋祖曼 朱敏瀚 朱晨丽 杨卓娜 龚慈恩 郑俊弘 郑子诚 王绮琴 韦家雄 简淑儿 宝佩如 关曜儁 丘梓谦 杜燕歌 韩马利 吴瑞庭 麦诗晴 曾慧云 冯素波 李海生 炜烈 杨证桦 苏丽明 李日朗 胡美贻 李漫芬 欧瑞伟 杜大伟 利颖怡 崔锦棠 叶凯茵 梁珈咏 潘冠霖 黄梓玮 曾健明 邓永健 邵卓尧 何伟业 丁乐锶 张本立 

玛嘉烈与大卫 绿豆

林保怡 周家怡 廖碧儿 潘灿良 汤怡 王文杰 游学修 孟海 王宗尧 林耀声 葛民辉 赵学而 曾江 梁祖尧 河国荣 黄文标 石修 

新不了情

陈坤 薛凯琪 方中信 陈小艺 赵荣 余安安 佟丽娅 许绍雄 夏德俊 

大侠霍元甲粤语

米雪 黄元申 梁小龙 董骠 黎汉持 魏秋桦 

灰网国语

邓萃雯 吴镇宇 温兆伦 张凤妮 吴丽珠 姚正箐 

金枝欲孽2国语

邓萃雯 蔡少芬 陈豪 伍咏薇 关礼杰 黄德斌 曹永廉 简慕华 龚嘉欣 杜燕歌 杨秀惠 陈炜 韦家雄 叶翠翠 苟芸慧 

心理追凶国语

马国明 蔡思贝 杨明 曹永廉 敖嘉年 王君馨 杨秀惠 韦家雄 梁琤 汤镇业 米雪 

老表，你好Hea！粤语

郭晋安 王祖蓝 万绮雯 王菀之 张继聪 钟景辉 罗兰 胡枫 黄光亮 朱咪咪 林盛斌 陈嘉佳 韩马利 陈明恩 蒋志光 韦绮姗 梁嘉琪 李亚男 阮小仪 路芙 秦煌 吴沚默 欧瑞伟 康华 李家声 张汉斌 李家鼎 马国明 谭玉瑛 许文轩 陈奂仁 陈永业 何伟业 叶炜 谭炳文 李丽霞 布伟杰 

傲娇与章经粤语

陈豪 龚嘉欣 江嘉敏 谭凯琪 周嘉洛 糖妹 邝洁楹 吴子冲 郑子诚 李君妍 史颖乔 马海伦 邓英敏 韩马利 杜燕歌 冯素波 钟志光 林景程 易宇航 潘芳芳 谭坤伦 赵乐贤 陈狄克 邵卓尧 叶凯茵 曾慧云 苏丽明 魏惠文 吴瑞庭 戴耀明 李冈龙 莫伟文 郑家生 李漫芬 陈勉良 黄耀煌 梁珈咏 赵璧渝 黄梓玮 游莨维 姚莹莹 彭翔翎 易智远 区霭玲 何沛珈 陈颍熙 吴绮珊 梁雯蔚 马俊杰 黄碧莲 蔡菀庭 梁百川 曾海昌 李嘉晋 邹兆霆 施焯日 陈戬浩 陈诺忠 谭焯升 黄浩霆 吴幸美 林正峰 游嘉欣 潘冠霖 

男排女将粤语

邓丽欣 卢瀚霆 陈卓贤 李骏杰 吕爵安 柳应廷 王智德 梁业 顾定轩 陈宇琛 余洁滢 张丹蕾 邱傲然 余世腾 黄翠仪 伍国明 梁敏仪 郭慧 高翰文 李尔晨 胡卓希 陈子丰 何泳雯 沈殷怡 林家熙 陈郁宪 何启华 吴保锜 伍咏诗 杨偲泳 姜涛 魏绮珊 杨乐文 邱士缙 卢慧敏 江熚生 

杀手国语

黎耀祥 陈豪 李佳芯 江美仪 龚嘉欣 高海宁 麦明诗 谢东闵 江嘉敏 郑子诚 孙慧雪 李成昌 樊亦敏 马海伦 谭嘉仪 吴业坤 韩马利 罗兰 戴耀明 何远东 邵卓尧 郑家生 杨证桦 欧瑞伟 林景程 陈嘉辉 伍富桥 周志康 李豪 卢峻峯 程浩駿 易智远 陈颍熙 易宇航 赖慰玲 魏惠文 林师杰 

黄金有罪国语

张兆辉 姚子羚 萧正楠 洪永城 何广沛 黄智贤 姜大卫 吴岱融 陈滢 曾航生 甄采浠 梁舜燕 张达伦 李璧琦 文雪儿 秦煌 李枫 卢宛茵 冯素波 彭怀安 杨瑞麟 林韦辰 邓永健 刘思希 李霖恩 古明华 鲁振顺 邵卓尧 庄思明 何芷珊 尹诗沛 吴沚默 李天纵 谭坤伦 叶蒨文 陈嘉慧 何远东 张智轩 康华 刘芷希 崔锦棠 莫家淦 何佩珉 易智远 黄建东 蔡国威 杜大伟 炜烈 秦启维 邓以婷 乔宝宝 黄柏文 欧阳伟豪 郑咏谦 张本立 曾健明 张明伟 杨证桦 谢可逸 陈颍熙 陈俊坚 王致迪 黄耀煌 陈伟洪 苏丽明 

法证先锋2国语

欧阳震华 林文龙 郑嘉颖 佘诗曼 蒙嘉慧 钟嘉欣 曹永廉 郭少芸 杨思琦 

无限斜栋有限公司粤语

陈卓贤 黄定谦 卢慧敏 叶童 太保 吴家丽 陈桂芬 黄光亮 张建声 沈殷怡 蔡宛珊 郭嘉骏 袁富华 葛民辉 区嘉雯 高翰文 

爱回家之八时入席粤语

毛舜筠 黎耀祥 陈国邦 钟景辉 郭少芸 汤盈盈 胡渭康 马贯东 李天翔 黄秋生 何启南 

陀枪师姐第二部粤语

关咏荷 欧阳震华 魏骏杰 滕丽名 朱咪咪 姚乐怡 姚莹莹 

刑侦日记粤语

惠英红 王浩信 姜皓文 袁伟豪 黄智雯 黎诺懿 王敏奕 陈炜 戴祖仪 菊梓乔 连诗雅 丘梓谦 韩马利 傅嘉莉 谢东闵 赵希洛 张达伦 马贯东 黄嘉乐 陈志健 于淼 吴沚默 杨潮凯 韦家雄 何启南 罗浩铭 黃欣 李思雅 

七公主国语

黄翠如 林夏薇 高海宁 江嘉敏 邝洁楹 郑子诚 陆永 徐荣 林韦辰 丁子朗 杜燕歌 马海伦 陈晓华 刘佩玥 黄智贤 谢东闵 蔡菀庭 陈滢 陈山聪 刘丹 戴耀明 谭嘉仪 汤俊明 龚嘉欣 陈国峰