错爱谎言

王震森 

聊天区

折井步 牧田哲也 樱井奈津 

儿时事

苏珊·泰瑞尔 Sydney 

恋恋难知音

夏菜 平岡祐太 黄川田将也 吉田羊 大塚千弘 藤真美穂 永野宗典 諏訪雅 土佐和成 森昌子 戸田恵子 

梦中人 夢中人

周润发 林青霞 杨雪仪 梁心 关山 

锦衣卫百户

未知

蓝学校

张炜迅 穆图 王军 

龙墓魅影

未知

禁欲者

爱德华·福隆 萨姆·莱文森 SteffenMennekes 肖恩·西珀斯 JamieSwitch 

命运之夜 天之杯Ⅱ：迷失之蝶

杉山纪彰 下屋则子 神谷浩史 川澄绫子 植田佳奈 

复仇

约翰尼·哈里戴 黄秋生 林家栋 林雪 叶璇 任达华 黄日华 张兆辉 吴廷烨 邵美琪 西尔维·泰斯蒂 谷祖琳 冯淬帆 

纵横鬼门关

邹兆龙 倪淑君 狄威 陈美婷 陈美霞 

薄荷糖

薛景求 文素丽 金汝珍 徐情 高瑞熙 李代延 金敬益 金仁权 

牛皮纸袋

安东尼奥·查丽蒂 詹姆斯·柯布 

热气

史蒂夫·库根 内芙·坎贝尔 皮可·亚历山大 泰勒·拉塞尔 斯盖拉·阿斯丁 

群山

泰伊·谢里丹 杰夫·高布伦 汉娜·格罗斯 德尼·拉旺 乌多·基尔 

人民英雄（国语版）

狄龙 梁朝伟 梁家辉 金燕玲 秦沛 黄斌 林保怡 江道海 

人鬼狐新传

郑进一 李建平 倪敏然 马场 王将 

宿敌

杰克·吉伦哈尔 梅拉尼·罗兰 莎拉·加顿 伊莎贝拉·罗西里尼 

剧场版弦音-起始的一箭-

上村祐翔 浅沼晋太郎 市川苍 铃木崚汰 矢野奖吾 石川界人 小野贤章 

童僧

金泰进 金礼玲 

网路杀手

保罗·贝坦尼 Kathy Brolly Simon Meacock 

木乃伊的秘密

托比亚斯·莫雷蒂Tobias Moretti 卡佳·维岑博科Katja Weitzenbock 本杰明·萨德勒Benjamin Sadler 

锡矿山

Pijaya Vachajitpan Donlaya Mudcha 

向前向后

周海媚 王合喜 罗家英 

耶稣基督万世巨星

格伦·卡特 杰罗姆·普拉顿 Renée Castle Fred Johanson 里克·梅奥尔 Frederick B. Owens 迈克尔·谢弗 Tony Vincent Cavin Cornwall Pete Gallagher Michael McCarthy Philip Cox Matt Cross Kevin Curtin Paul Vickers 万山树 果尔达·罗斯乌威尔 洛德斯·法比尔斯 Sebastien Torkia Jacob Dunn 

野兽特警2003

王敏德(Michael) 张文慈(Pinky Cheung) 王合喜(Ken Wong) 任港秀(Kong Sau Yum) 陈慧明（Wai Ming Chan ） 

驭鼠怪人

克里斯平·格洛弗 劳拉·哈灵 李·厄米 

战无不胜

Gregory Hlady Volodymyr Abazopulo 斯坦尼斯拉夫·波克琅 Anatoliy Barchuk 

罪孽的代价

保罗·贝坦尼 威廉·达福 西蒙·迈克伯尼 汤姆·哈迪 

舞国英雄

Paul Mercurio Tara Morice Pat Thomson Barry Otto 比尔·亨特 Pip Mushin 

至尊黑杰克

杜夫·龙格尔 弗雷德·威廉森 绍尔·鲁宾内克 

变色龙

杰克·瓦格纳 亚历姗卓拉·保罗 

战犬瑞克斯

凯特·玛拉 汤姆·费尔顿 布莱德利·惠特福德 杰拉丁妮·詹姆斯 科曼 埃迪·法可 威尔·帕顿 拉蒙·罗德里格兹 珊农·塔伯特 米格尔·戈麦斯 乔纳森·霍华德 乔治·韦伯斯特 克里·约翰逊 山姆·基利 凯萨琳·戴尔 迈尔斯·穆森登 玛丽娜·马修斯 帕克·索耶 

草竖琴

派珀·劳瑞 茜茜·斯派塞克 爱德华·福隆 沃尔特·马修 

最后的狙击战

汤姆·贝伦杰 史蒂文·卢克 Mikeal Burgin Aaron Courteau Casey Sill 亚当·西蒙 Apostolos Gliarmis Cody Fleury Andrew Stecker Colter Bloxom 

沉睡者

凯文·贝肯 比利·克鲁德普 布拉德·皮特 罗伯特·德尼罗 朗·埃达德 明妮·德里弗 维托里奥·加斯曼 杰森·帕特里克 达斯汀·霍夫曼 

带子洪郎

刘兆铭 罗美薇 莫少聪 吴孟达 

不哭妈妈

柳善 南宝拉 刘五性 申东浩 权贤相 

破裂

约翰·博耶加 妮可·贝哈瑞 塞勒妮丝·雷瓦 迈克尔·肯尼斯·威廉姆斯 康妮·布里登 杰弗里·多诺万 奥利维亚·华盛顿 伦敦·卡温顿 罗伯·德林格尔 卡迈因·吉欧凡纳佐 凯特·伯顿 AlbertKong 伊利斯·尼尔 KelliDawnHancock 梅尔·法尔 基思·埃威尔 香农·沃尔什 KimberlyD'Armond 丹·阿霍 伯克·弗洛伊德 米歇尔·伯纳德 安妮-玛丽·奥尔森 

破裂 LaFracture

瓦莱丽亚·布鲁尼·泰德斯基 玛琳娜·佛伊丝 皮奥·马麦 艾萨图·迪亚诺·萨格娜 Jean-LouisCoulloc'h CamilleSansterre MarinLaurens CarolineEstremo FerdinandPerez ClémentCholet RamziChoukair NormanLasker ChamaïlKahaloun CécileBoncourt 扬尼克·兰德赖恩 

一家人

王沛智 特雷弗·圣约翰 佐伊·温特斯 

黎明的河边

孙羽 刘振中 王健华 张延 张凤翔 

鲨海（原声版）

曼迪·摩尔 克莱尔·霍尔特 克里斯·约翰逊 雅尼·吉尔曼 圣地亚哥·瑟甘拉 马修·莫迪恩 

艺术大师

松坂桃李 西田敏行 古馆宽治 滨田麻里 河井青叶 

盂兰盆节的弟弟

涩川清彦 光石研 冈田浩晖 河井青叶 渡边真起子 

闺间密语

祝愿 曹雷 

冠与锚

乔纳森·沃顿 迈克尔·罗 Matt Wells 娜塔莉·布朗 史蒂芬·麦克哈蒂 罗伯特·乔伊 Sofia Wells 本·科顿 Ian Matthews  Erin Mick 安迪·琼斯 

说谎的咪君与坏掉的麻酱

大政绚 染谷将太 田畑智子 铃木京香 

锅匠，裁缝，士兵，间谍

加里·奥德曼 科林·费尔斯 汤姆·哈迪 约翰·赫特 托比·琼斯 马克·斯特朗 本尼迪克特·康伯巴奇 塞伦·希德 大卫·丹席克 

夺命金

刘青云 任贤齐 胡杏儿 卢海鹏 苏杏璇 钟舒漫 谭炳文 黄日华 车婉婉 陈自瑶 梁俊一 黄智贤 尹子维 贾晓晨 姜皓文 

都灵之马

亚诺什·德尔日 艾丽卡·博克 米哈伊·科莫斯 

罪恶终结者

维克拉姆 Sada 普拉卡什·拉贾 Vivek 奈杜穆蒂·维努 纳赛尔 Kalabhavan Mani 科钦·哈尼发 沙鲁巴·舒克拉 Charlie Sriranjani Mohan Vaidya 马诺巴拉 Shanmugha Rajan Amarasigamani Yana Gupta Raju Sundaram 乔伊·波德拉尼 

脚注

利奥尔·阿什肯纳齐 阿尔玛·扎克 Shlomo Bar Aba Alisa Rosen Micah Lewensohn 尤娃尔·莎夫 Nevo Kimchi 

俄罗斯方舟

谢尔盖·德雷登 Mariya Kuznetsova Valery Gergiev 

边境执行

莎朗·斯通 Sharon Stone 比利·赞恩 Rosemberg Salgado 米格尔·罗达特 

胡佛

莱昂纳多·迪卡普里奥 娜奥米·沃茨 朱迪·丹奇 艾米·汉莫 乔什·卢卡斯 德蒙特·莫罗尼 杰弗里·多诺万 丹尼斯·欧哈拉 斯蒂芬·鲁特 扎克·格雷尼尔 达蒙·海瑞曼 莉·汤普森 肯·霍华德 约什·汉密尔顿 杰西卡·赫特 吉奥夫·皮尔森 迈克尔·奥尼尔 古纳尔·怀特 戴维·A·库珀 爱德·维斯特维克 杰克·多内尔 杰克·阿克塞尔罗德 乔什·斯坦伯 迈克尔·拉代 斯科特·卡莱尔 赛迪·卡尔瓦诺 麦尔斯·费舍 李·可可 艾米丽·阿琳·林德 杰米·拉巴伯 阿曼达·舒尔 阿莱·卡特斯 克里斯托弗·谢尔 拉金·坎贝尔 

朋友2019

达科塔·约翰逊 杰森·席格尔 卡西·阿弗莱克 格温多兰·克里斯蒂 切莉·琼斯 里德·戴蒙德 阿娜·欧蕾利 阿兹塔·加尼扎达 维奥莱特·麦格劳 迈克尔·帕帕约翰 伊莎贝拉·瑞思 约翰·麦康奈尔 杰洛米诺·斯芬克斯 丹妮·本顿 杰克·欧文 杰森·拜尔 萨普莱·巴里纳 玛丽埃尔·斯科特 雷恩·亚历山大 佩奇·金 贾辛特·布兰肯希普 钱德勒·海德 T·C·马特恩 珍妮弗·皮尔斯·马尔萨斯 里奇·蒙哥马利 小理察·斯贝特 布伦达·柯林 

金色大门

夏洛特·甘斯布 温琴佐·阿马托 弗兰切斯克·卡西萨 Filippo Pucillo 

罪人2018

雅各布·克德格恩 杰西卡·迪内奇 奥玛尔·沙加威 约翰·奥尔森 雅各布·乌尔里克·罗曼 西蒙·本尼杰格 劳拉·布罗 蒙坦·瑟贝尔 莫滕·桑博 安德斯·布林克·马德森 马特·福勒