东床卧底

未知

盗客联盟

刘明辉 吕佳沁 王景晨 林华凌 孙祺琳 李鸿杰 魏松 

冬日暖阳

未知

狄仁杰之夺命天眼

陈键锋 徐冬冬 单明凯 张博楠 王泽轩 

淡蓝琥珀（无障碍解说版）

王真儿 吕聿来 耿乐 张瑶 王彩平 

冬眠

哈鲁克·比尔根纳尔 梅丽莎·索岑 迪米·阿克贝 艾贝尔克·佩克詹 塞尔哈特·穆斯塔法·柯力奇 内扎特·伊什莱尔 塔梅尔·莱文特 纳迪尔·萨里巴恰克 埃米尔汗·多鲁克图坦 埃克雷姆·伊尔汗 拉比耶·厄泽尔 法蒂玛·德尼兹·耶尔德兹 穆罕默德·阿里·努罗谷 

大树之歌

松米特拉·查特吉 莎米拉·泰戈尔 Alok Chakravarty 

大脑越狱

亚历山大·欧文 爱德华·富兰克林 

冬狮1968

彼得·奥图尔 凯瑟琳·赫本 安东尼·霍普金斯 约翰·卡索 尼吉尔·特瑞 提摩西·道尔顿 珍·美露 

爹地2019

朗·瑞弗金 迪伦·斯普罗斯 库珀·科奇 焦阳 

倒影

Roman Lutskiy Nika Myslytska Nadia Levchenko Andriy Rymaruk Ihor Shulha 

大奥 最终章

木村文乃 大泽隆夫 小池荣子 滨边美波 南野阳子 岸井雪乃 松坂庆子 铃木保奈美 

大河奔流 上篇

张瑞芳 于是之 王铁成 陈强 张金玲 李秀明 

大河奔流 下篇

张瑞芳 于是之 王铁成 陈强 张金玲 李秀明 

东方快车谋杀案1974

阿尔伯特·芬尼 劳伦·白考尔 马丁·鲍尔萨姆 英格丽·褒曼 杰奎琳·比塞特 让-皮埃尔·卡塞尔 肖恩·康纳利 约翰·吉尔古德 温蒂·希勒 安东尼·博金斯 瓦妮莎·雷德格雷夫 理查德·威德马克 麦克尔·约克 

第三人1949

约瑟夫·科顿 阿莉达·瓦利 奥逊·威尔斯 特瑞沃·霍华德 伯纳德·李 保罗·赫尔比格尔 厄恩斯特·多伊奇 Siegfried Breuer Erich Ponto 维尔弗雷德·海德-怀特 Hedwig Bleibtreu Harold Ayer 保罗·伯奇 Martin Boddey 罗伯特·布朗 保罗·卡彭特 Reed De Rouen 西奥多·戈特利布 Paul Hardtmuth Charles Irwin 莉莉·卡恩 格佛雷·肯 马丁·米勒 埃里克·普罗曼 卡罗尔·里德 Annie Rosar K 

带我去兜风

SamantaCaicedo MariaJulianaRangel DiegoNaranjo PatriciaLoor MonserrathAstudillo MirandaZepeda MarCoronadoAlvarez AricòArévalo AnaBelenBermeo AlejandraTorresCerda 

第七只眼之食狱

唐治平 白梓轩 赵崔玮 厉娜 赵腾豪 房星彤 

独立少年合唱团

伊藤淳史 藤间宇宙 香川照之 泷泽凉子 光石研 国村隼 泉谷茂 冈本喜八 南加绘 重松收 

丹尼洛国王

Volodymyr Babynych Petro Benjuk 安纳·祖马克 Yanina Fayad Olesia Halkanova-Lan Rinat Khairullin Olena Khymych Sehij Iarmoshenko Volodymyr Klymuk 

夺命屋

何宝生 谷峰 张楠 罗树琪 

独眼龙政宗1942

片岡千恵蔵 月形龍之介 高山徳右衛門 戸上城太郎 水島道太郎 

大潮

庹宗华 林美贞 宋少卿 徐诣帆 李国超 张丰豪 姚亦晴 吴昆达 

第十二个嫌疑犯

金相庆 许成泰 朴善英 金东英 韩智安 金智训 南砚友 

当时间越来越大声

薇洛·西尔德斯 洛奇林·莫罗 伊丽莎白·米切尔 

第七子：降魔之战

本·巴恩斯 杰夫·布里吉斯 艾丽西亚·维坎德 朱丽安·摩尔 安婕·特拉乌 奥莉维亚·威廉姆斯 约翰·德桑蒂斯 基特·哈灵顿 杰曼·翰苏 杰拉德·普伦科特 李截 坎迪斯·麦克卢尔 卢克·罗德里克 扎夫·帕鲁 蒂莫西·韦伯 莱拉·菲茨杰拉德 马塞尔·布里奇斯 利比·奥斯勒 约翰·诺瓦克 雅罗斯拉夫·波维洛 大卫·库比特 瑞安·罗宾斯 吉姆·谢尔德 Simon Burnett 泰-霍·乐 坎蒂斯-梅·兰格洛利斯 卡梅尔·阿密特 比利·威克曼 弗雷泽·艾奇逊 朱利安·布莱克·安蒂洛普 肖恩·凯瑞 罗伊德·卡特莱特 

单身女孩

维吉妮·拉朵嫣 伯努瓦·马吉梅尔 Dominique Valadié 米歇尔‧邦波 Véra Briole Toni Cecchinato Virginie Emane Jean-Claude Frissung Hervé Gamelin Guillemette Grobon Catherine Guittoneau Thang-Long 阿拉丁·瑞贝尔 让·克雷蒂安·赛蓓汀·勃朗峰 Giulia Urso 

对面的夜

克里斯蒂昂·瓦迪姆 塞尔吉奥·埃尔南德斯 瓦伦提娜·瓦格斯 Chamila Rodríguez 

第七码

前田敦子 铃木亮平 アイシー 山本浩司 

大逃亡

史蒂夫·麦奎因 詹姆斯·加纳 理查德·阿滕伯勒 詹姆斯·唐纳德 查尔斯·布朗森 唐纳德·普利森斯 詹姆斯·柯本 汉斯·海西默 大卫·麦考姆 戈登·杰克逊 约翰·莱顿 Angus Lennie 奈杰尔·斯托克 Robert Graf 裘德·泰勒 Hans Reiser 哈里·里鲍尔 威廉·拉塞尔 Robert Freitag Ulrich Beiger 乔治·迈克尔 劳伦斯·蒙田 Til Kiwe 海因茨·韦斯 汤姆·亚当斯 卡尔-奥托·阿伯提 

东方的承诺

维果·莫腾森 娜奥米·沃茨 文森特·卡索 阿明·缪勒-斯塔尔 塔提阿娜·玛斯拉尼 杰兹·斯科利莫夫斯基 西妮德·库萨克 约瑟夫·阿尔京 拉扎·杰夫里 莎拉·珍妮·拉布罗丝 拉里塔艾哈迈德 

东京朋友 电影版

大塚爱 松本莉绪 真木阳子 小林麻央 永山瑛太 

冬眠

丽娜·夏侃 玛尔玛尔·阿依托拉 

大家庭主妇

陈阿喜 黄玲 王健华 

毒舌律师粤语版

黄子华 谢君豪 王丹妮 廖子妤 王敏德 何启华 杨偲泳 栢天男 林保怡 谷德昭 罗孝勇 莫然 徐浩昌 洪林小湛 韩毓霞 麦子云 甄懋强 陈郁宪 周志辉 麦振江 

谍影追凶

黄光亮 黄锦燊 张国强 黄宝媚 刘家荣 伍国健 赵慧 陈树帜 何奕明 

电影故事

陈豪 李蕙敏 刘雅丽 卢惠光 

等救火的日子

赤井英和 铃木京香 竹中直人 冢本晋也 温水洋一 浅野忠信 岩松了 津田宽治 久我美子 大塚宁宁 田中要次 

东邪闪魂

藤原龙也 松田龙平 水原希子 仲野茂 永山绚斗 板尾创路 原田真由 北村有起哉 柄本佑 中村达也 大楠道代 

大停电之夜

阿部力 原田知世 本乡奏多 井川遥 香椎由宇 吉川晃司 

打算一直单身吗？

田中美奈实 市川实和子 德永绘里 松村沙友理 

第六感（国语版）

布鲁斯·威利斯 海利·乔·奥斯蒙 托妮·科莱特 奥莉维亚·威廉姆斯 唐尼·沃尔伯格 特拉沃·摩根 彼得·安东尼·唐伯蒂斯 格伦·菲茨杰拉德 米莎·巴顿 LisaSummerour 法尔德斯·巴姆 杰弗里·泽布尼斯 

当幸福来敲门（国语版）

威尔·史密斯 贾登·史密斯 坦迪·牛顿 布莱恩·豪威 詹姆斯·凯伦 丹·卡斯泰兰尼塔 柯特·富勒 塔卡尤·费舍尔 凯文·韦斯特 乔治·张 戴维·迈克尔·西尔弗曼 多米尼克·博夫 杰弗·卡伦 乔伊芙·拉文 斯科特·克拉斯 

等一下，棒球部！

须贺健太 小关裕太 山本凉介 宮崎秋人 荒井敦史 

大鱼（国语版）

伊万·麦克格雷格 阿尔伯特·芬尼 比利·克鲁德普 杰西卡·兰格 海伦娜·伯翰·卡特 艾莉森·洛曼 罗伯特·吉尔劳姆 玛丽昂·歌迪亚 马修·麦克格罗里 大卫·丹曼 米西·派勒 卢顿·万恩怀特三世 艾达·泰 艾伦妮·泰 史蒂夫·布西密 丹尼·德维托 迪普·罗伊 海利·安妮·内尔森 

地心营救

安东尼奥·班德拉斯 朱丽叶·比诺什 罗德里戈·桑托罗 娜奥米·斯科特 科特·德·巴勃罗 卢·戴蒙德·菲利普斯 詹姆斯·布洛林 加布里埃尔·伯恩 鲍勃·冈顿 凯特·德尔·卡斯蒂洛 贾克波·瓦格斯 马里奥·卡萨斯 艾德里安娜·巴拉扎 奥斯卡·努内斯 豪尔赫·迪亚斯 特诺切·韦尔塔 宝琳娜·加西亚 费德里科·路皮 胡安·巴勃罗·萨拉梅利亚 

当哈利遇到莎迦

沙鲁克·汗 安努舒卡·莎玛 比约恩·弗赖贝格 马塔维乌斯·盖尔斯 布鲁斯·哈瑟 阿提拉·G·凯雷克斯 克里斯蒂娜·墨菲 

第三将来时

本尼·拉德杰鲍尔 巴娜芙茜·霍尔玛兹蒂 埃迪恩·杰拉里 克努特·贝格尔 尼尔斯·博尔曼 Katarina Gaub Hadi Khanjanpour Vanessa Loibl  保罗·勒克斯 Sevil Mokhtare Abak Safaei-Rad 于尔根·福格尔 Armin Wahedi Yeganeh 玛丽安·扎瑞 

独自一人2020

伊丽莎白·阿连兹 莎拉·安 Albina Katsman 贝利·科波拉 Dane Majors Kyle Dondlinger Graham Jenkins Caesar James Christa Atkins Circus-Szalewski Chuck Mccarns 

断网（粤语版）

郭富城 任达华 林家栋 谭耀文 黄德斌 赖雅妍 胡子彤 邹文正 黄文慧 汤怡 黄耀煌 邝庭和 杨柳青 顾定轩 李凯贤 郭慧 

大卫·科波菲尔的个人史

戴夫·帕特尔 蒂尔达·斯文顿 休·劳瑞 本·卫肖 彼得·卡帕尔迪 阿奈林·巴纳德 格温多兰·克里斯蒂 本尼迪克特·王 莫菲德·克拉克 安东尼·威尔士 罗莎琳德·以利亚撒 保罗·怀特豪斯 黛西·梅·库珀 鲁比·本特尔 

大爱你们

新木さくら 坂井朝香 大庭彩歌 福山果奈 いとうまい子 高橋かおり 吉満寛人 渡邉剣 高木悠未 天野なつ 深瀬智聖 伊藤麻希 原直子 螢雪次朗 木下隆行 津田寛治 

大赌场1947

豪尔赫·内格莱特 Francisco Jambrina Alfonso Bedoya Meche Barba Libertad Lamarque 

大移民1971

马克斯·冯·叙多夫 丽芙·乌曼 埃迪·阿克斯贝里 

赌鬼1991

黄锦燊 于芷蔚 曹查理 钱月笙 钟发 邵音音 李文泰 

夺命金(普通话版)

刘青云 任贤齐 胡杏儿 卢海鹏 苏杏璇 

夺命地铁（国语版）

谢尔盖·普斯科帕里斯 阿纳托利·比利 赛佛兰娜·科契柯娃 安菲萨·梅德韦迭娃 亚力克萨·巴杜科夫 凯特丽娜·斯皮茨 叶莲娜·维克托罗夫娜·帕诺娃 斯坦尼斯拉夫·杜任科夫 基里尔·普雷特涅夫 伊万·马卡列维奇 

夺命金(粤语版)

刘青云 任贤齐 胡杏儿 卢海鹏 苏杏璇 

冬日斜阳

Irene Bagach 菲奥娜·贝尔 Jimmy Chisholm Richard Conlon 保罗·唐奈利 米歇尔·邓肯 亚历克斯·费恩斯 

夺命手术

海登·克里斯滕森 杰西卡·阿尔芭 泰伦斯·霍华德 莉娜·奥琳 克里斯托弗·麦克唐纳 山姆·洛巴兹 艾利斯·霍华德 费舍·史蒂芬斯 乔治娜·查普曼 大卫·哈伯 丹尼斯·欧哈拉 普娜·贾甘纳坦 王李 Steven Hinkle 查理·海森 Court Young Joseph Costa Jeffrey Fierson 约书亚·罗林斯 Ross Klavan