维京：王者之战（国语版）

丹尼拉·科兹洛夫斯基 赛佛兰娜·科契柯娃 马克西姆·苏卡诺夫 伊戈尔·别特连科 亚历山德拉·伯蒂奇 亚历山大·奥斯特犹科夫 安东·阿达辛斯基 亚历山大·阿默 罗斯蒂斯拉夫·贝谢尔 皮埃尔·布雷尔 维伦·巴比切夫 弗拉迪米尔·布滕科 谢尔盖·切尔丹采夫 帕维·德朗柯 阿列克谢·杰米多夫 约翰·德桑蒂斯 弗拉基米尔·叶皮凡采夫 柏拉图·加米涅夫 乔金·奈特奎斯特 基里尔·普雷特涅夫 哈拉尔德·罗森斯特罗姆 安德烈·斯莫利亚科夫 伊琳娜·杰米德金娜 

废柴英雄联盟

万国鹏 吴姗儒 吴宗宪 连凯 辛龙 

疯猴（国语版）

小侯 惠英红 刘家良 罗烈 孙树培 

风暴(普通话版)

刘德华 姚晨 林家栋 胡军 吕良伟 

小英雄大闹唐人街

上官灵凤 许冠杰 张艾嘉 林正英 黄锦燊 

义胆雄心 義膽雄心

刘德华 万梓良 简慧真 陈惠敏 姚炜 

义胆群英（原声版）

姜大卫 李修贤 午马 陈观泰 赵雷 黄霑 邝美云 狄龙 周星驰 恬妞 岳华 倪震 谷峰 董骠 成奎安 

消失的子弹（国语版）

谢霆锋 刘青云 杨幂 井柏然 廖启智 吴刚 郑希怡 江一燕 高虎 王紫逸 

玩命追踪（国语版）

杰森·斯坦森 帕迪·康斯戴恩 艾丹·吉伦 扎威·阿什顿 大卫·莫瑞瑟 奈德·丹内利 马克·里朗斯 卢克·伊万斯 约瑟夫·戴浦西 

玩命追踪（原声版）

杰森·斯坦森 帕迪·康斯戴恩 艾丹·吉伦 扎威·阿什顿 大卫·莫瑞瑟 奈德·丹内利 马克·里朗斯 卢克·伊万斯 约瑟夫·戴浦西 

使命召唤

西恩·潘 杰丝敏·特丽卡 哈维尔·巴登 雷·温斯顿 马克·里朗斯 伊德里斯·艾尔巴 彼得·弗兰森 马克·沙尔丹 埃米利奥·布阿勒 卡拉·佩雷斯 托尼·科尔维略 安吉拉·富恩特 玛丽娜·马修斯 大卫·布莱克雷 

除暴（粤语版）

王千源 吴彦祖 春夏 卫诗雅 大力 于笑 胡子程 李晓川 洪浚嘉 纪焕博 庞雨浓 答有为 鲍起静 尤勇智 王超北 胡晨曦 

除暴（国语版）

王千源 吴彦祖 春夏 卫诗雅 大力 于笑 胡子程 李晓川 洪浚嘉 纪焕博 庞雨浓 答有为 鲍起静 尤勇智 王超北 胡晨曦 

满城尽带黄金甲（粤语版）

周润发 巩俐 周杰伦 刘烨 陈瑾 倪大红 李曼 秦俊杰 郭常辉 李鸣 

香港大营救

成泰燊 颜丙燕 梁俊一 霍青 王晖 

绝杀招式

马西斯·兰德韦尔 Matthias Hues Kurt McKinney 

拆弹专家2 [国语版]

刘德华 刘青云 倪妮 谢君豪 姜皓文 吴卓羲 

国家利益[英语版]

米卡埃尔·佩斯布兰特 萨巴·穆巴拉克 潘妮拉·奥古斯特 杰森·弗莱明 伦纳特·胡尔斯特罗姆 

花木兰[刘楚玄版]

刘楚玄 李茂 

花木兰[英语版]

刘亦菲 甄子丹 巩俐 李连杰 李截 安柚鑫 马泰 赵家玲 郑佩佩 温明娜 曾晓童 袁文忠 唐辰瀛 道阿·茂阿 黄谷悦 尼尔森·李 李勋 饶雪晶 袁之正 仁成外桥 加里·扬 邝泰恩 乌特卡什·安邦德卡尔 钱姆·艾希勒珀拉 大卫·T·林 詹森·郑 Jun Yu 

杀阱

Chadwick Boseman 比利·赞恩 Tory Kittles 

超级巨鳄（原声版）

KimLittle CynthiaRoseHall MatthewBlashaw 

境·界（原声版）

福士苍汰 杉咲花 吉泽亮 真野惠里菜 小柳友 田边诚一 早乙女太一 石原贵雅 长泽雅美 江口洋介 

阿斯特罗

盖瑞·丹尼尔斯 Marshal Hilton Courtney Akbar Louis Mandylor 迈克尔·帕尔 

飞侠小白龙（国语版）

张柏芝 吴镇宇 安志杰 邓健泓 阮小仪 许绍雄 雪妮 

鬼门奇谈：小和尚捉妖

龚万兴 尤国栋 小高山 何兴南 尤国华 王龙 江青燕 李银珠 孙小明 

小毒龙

岳华 施思 陈燕燕 詹森 樊梅生 

魔鬼命令之任务未了（国语版）

MattBattaglia ChandraWest 

魔鬼命令之任务未了

MattBattaglia ChandraWest 

萧十一郎

金霏 邢慧 韦弘 张翼 洪金宝 

36小时惊恐（国语版）

UweBohm JohannesBrandrup UlrichMühe 

幽灵勇探（国语版）

杰森·杰德里克 金·德莱尼 加利·哈德森 贾莱特·莱南 丹尼斯·利普斯科姆 

椰林曲

史久峰 高博 李镛 崔超明 徐伟 

圆月弯刀（粤语版）

尔冬升 岳华 林建明 汪明荃 王戎 

一夫当关

王羽 徐枫 张翼 张冲 陈鸿烈 

侠士行

李菁 罗烈 岳华 王侠 彭鹏 

无名火

梁家仁 高飞 陈惠敏 夏文汐 刘松仁 

蓝天之火 下

DeanCain AnthonyMichaelHall ErnieHudson SunnyMabrey LeaThompson TraceyGold 

蓝天之火 上

DeanCain AnthonyMichaelHall ErnieHudson SunnyMabrey LeaThompson TraceyGold 

蓝天之火 下（国语版）

DeanCain AnthonyMichaelHall ErnieHudson SunnyMabrey LeaThompson TraceyGold 

蓝天之火 上（国语版）

DeanCain AnthonyMichaelHall ErnieHudson SunnyMabrey LeaThompson TraceyGold 

无坚不摧2003

碧茜·英绰卡彻 NirutSirijunya 差猜·阿姆沙万 

街头武士（国语版）

杰夫·斯皮克曼 克里斯托弗·尼姆 詹妮弗·加蒂 伯尼·凯西 葛人杰·海恩斯 萨尔·兰迪 

无人之子

詹姆斯·兰索恩 查宁·塔图姆 阿尔·帕西诺 雷·利奥塔 凯蒂·霍尔姆斯 乌苏拉·帕克 布莱恩·吉尔伯特 崔西·摩根 杰克·切里 朱丽叶·比诺什 罗杰·格午埃文·史密斯 迈克尔·里维拉 彼得·安东尼·唐伯蒂斯 拉尔夫·罗德里格斯 蒂托·蒙蒂尔 

无辜的罪犯（国语版）

未知

无限（国语版）

马克·沃尔伯格 迪伦·奥布莱恩 杰森·曼楚克斯 鲁伯特·弗兰德 索菲·库克森 切瓦特·埃加福 托比·琼斯 沃利斯·戴 汤姆·休斯 约翰内斯·豪克尔·约翰内森 加绘·亚历山大 利兹·凯尔 LiliRich 乔安娜·里贝罗 纳比勒·埃卢比 拉菲拉·查普曼 马克·弗莱施曼 乔丹·A·纳什 蒂利亚纳·布克丽瓦 利昂·阿诺 

五虎将

狄龙 姜大卫 陈观泰 李修贤 王钟 

无所不能（国语版）

赫里尼克·罗斯汉 亚米·高塔姆 洛尼特·罗伊 罗伊特·罗伊 纳任迪拉·吉哈 吉里什·库卡尼 萨希杜·拉哈曼 苏雷什·梅农 阿西夫·阿里·贝格 沙棘·乔杜里 海伦娜·方塞卡 帕尔维·雅斯瓦尔 赫希尔德拉·米什拉 罗基·雷纳 玉尔娃希.拉吾塔拉 拉杰·夏尔马 

无双（粤语版）

周润发 郭富城 张静初 冯文娟 廖启智 周家怡 王耀庆 方中信 高捷 邢佳栋 张松枝 张建声 吴嘉龙 孙佳君 

最后一次2001

DanAndersen MichaelIronside OlivierGruner MichaelMadsen 

腰间持枪（国语版）

丹尼尔·雷德克里夫 萨玛拉·维文 瑞斯·达比 刘承羽 奈德·丹内利 马克·罗利 哈娜可·福特曼 格兰特·鲍尔 米洛·考索恩 乔希·罗伯特·汤普森 科林·莫伊 安龙·杰克森 贝拉·帕登 托马斯·萨恩斯伯里 蒂姆·弗莱 肯·托马斯 JacquelineLeeGeurts SetSjöstrand EdwinWright RachealOfori 杰克·里德福德 

驯龙拳霸之暴走东京

徐子鹿 程琢 太田光 山村秀胜 

佣兵特战队

溱浩 刘洋子 海生 许建 猛子 Simone 

影子敌人

梁琤 白石千 陈启泰 陈豪 吴毅将 成奎安 罗冠兰 麦长青 陈龙 林国杰 

影武杨家将

朱晓鹏 

勇敢的心（国语版）

梅尔·吉布森 苏菲·玛索 布莱恩·考克斯 詹姆斯·科兹莫 辛·劳洛 凯瑟琳·麦克马克 安古斯·麦克菲登 

中国拳

郑富雄 田鹏 

正义反击2003

福里斯特·惠特克 克里斯·布里顿 乔纳森·斯沃曼 奥西·戴维斯 

芝加哥大火记

泰隆·鲍华 艾丽丝·费伊 唐·阿米契 艾丽丝·布雷迪 

中华赌侠（国语版）

古天乐 朱茵 张家辉 钟丽缇 林国斌