杀手之王粤语

李连杰 任达华 曾志伟 梁咏琪 何宝生 

赛车总动员3：极速挑战国语

欧文·威尔逊 克里斯黛拉·阿朗索 克里斯·库珀 内森·菲利安 王牌接线员拉里 艾米·汉莫 雷·马格利奥齐 托尼·夏尔赫布 邦尼·亨特 丽亚·德拉利亚 凯丽·华盛顿 鲍勃·科斯塔斯 玛格·马丁戴尔 达雷尔·沃尔特里普 小伊塞亚·维特洛克 保罗·杜利 凯瑟琳·海蒙德 切奇·马林 

兽餐3

珍妮·瓦德 马丁·科勒巴 Hanna Putnam Carl Anthony Payne II Juan Longoria García 黛安·阿亚拉·戈德纳 梅丽莎·里德 

上帝也疯狂2

历苏 Lena Farugia Hans Strydom 

四千金的情人

佩内洛普·克鲁兹 阿里亚德娜·希尔 Miriam Díaz Aroca Gabino Diego 费尔南多·费尔南·戈麦斯 

世界最后一日

裵明 今泉ちえこ 山本剛史 君嶋麻耶 涩川清彦 細江祐子 桑原麻紀 藤间宇宙 松浦祐也 田中隆三 谷川美雪 志水季里子 塚本幸男 田中哲司 岩松了 

杀妻记

杰克·莱蒙 维尔娜·丽丝 埃迪·梅耶霍夫 特里-托马斯 

水栖家族

托尼·兰德尔 珍妮特·利 吉姆·巴克斯 

圣诞快乐

张国荣 麦嘉 徐小凤 陈百强 李丽珍 

少年黄飞鸿之铁马骝粤语

甄子丹 王静莹 于荣光 李辉 曾思敏 任世官 黄沾 袁信义 

瘦虎肥龙

洪金宝 麦嘉 吴家丽 翁慧德 龙铭恩 胡枫 倪匡 梅小惠 刘家荣 

私人生活

凯瑟琳·哈恩 保罗·吉亚玛提 约翰·卡洛·林奇 丹尼斯·欧哈拉 艾米丽·罗宾森 莫莉·香侬 希芳·法隆 凯莉·卡特 麦迪·科尔曼 弗朗西丝卡·鲁特-多德森 海缇安·朴 特雷西·齐默 戴斯敏·博格斯 萨曼莎·布克 马米·科西科 艾丽莎·奇塔姆 凯莉·米勒 安娜·库奇马 斯宾塞·摩西 罗丝玛丽·霍华德 

上天救命

曾志伟 钟楚红 吴耀汉 胡枫 何思嘉 秦沛 秦祥林 黄韵诗 

四大美人儿

周勇 黄炎 陈诗莉 李炆 

苏利文的旅行

乔尔·麦克雷 维罗妮卡·莱克 罗伯特·沃里克 玛格丽特·海斯 

杀死霹雳游侠

瑞斯·达比 大卫·哈塞尔霍夫 迈克尔·温斯洛 郑肯 贾斯汀·比伯 霍伊·曼德尔 梅兰妮·布朗 乔恩·拉威茨 卡洛斯·佩纳 威尔·萨索 RonFunches 瑞克·福克斯 吉娜·李·诺琳 弗卢拉·博格 丹·巴克达尔 

史坦顿岛的夏天

阿什丽·格林尼 KatieCockrell KellieCockrell 

双龙出海

吴耀汉 叶德娴 惠英红 

十兄弟

张敏 钟镇涛 释小龙 郝劭文 罗家英 徐锦江 黄一飞 苑琼丹 李健仁 郑祖 

剩女约瑟芬

玛丽露·贝里 梅迪·内博 贝朗吉尔·克里夫 查理·杜邦 

丧尸禁区

Rik Sinkeldam 艾哈迈德·阿卡比 Gigi Ravelli 

死了都要美

保罗·巴莱斯特罗斯 Martin del Rosario VJ Mendoza 

萨迪的地球末日

Clark Backo 宝拉·布兰卡缇 Michael Brown 

三个臭皮匠

MosesHorwitz LouisFeinberg JeromeLesterHorwitz 

绅士爱美人1953

简·拉塞尔 玛丽莲·梦露 查尔斯·科本 埃利奥特·里德 托米·努南 

圣诞倾情

琳赛·洛翰 考德·欧威尔斯特利特 杰克·瓦格纳 吴宇卫 奥利维亚·佩雷斯 布莱斯·霍华德 阿丽·洛翰 安东尼奥·查丽蒂 Colleen Mooney Chase Ramsey Sean Dillingham Alireza Mirmontazeri Kate Rachesky Alejandra Flores Kylie Rohead Cat Hammons 

撒哈拉

裘德·阿库维迪克 芮姬·阿约拉 Christopher Bello 罗伯特·卡瓦纳奇 佩内洛普·克鲁兹 克林特·戴尔 马修·弗林 埃曼努埃尔·伊格达罗 连尼·詹姆斯 莫里斯·李 德尔罗伊·林多 威廉姆·H·梅西 弗朗西斯·麦基 帕特里克·麦拉海德 马修·麦康纳 Femi Ogunbanjo 罗伯特·帕特森 阿卜杜勒·萨利斯 格林·特鲁曼 马克·韦尔斯 朗贝尔·维尔森 雷恩·威尔森 斯蒂夫·扎恩 丹尼尔·裘德·吉尼斯 

神探飞机头

金·凯瑞 柯特妮·考克斯 肖恩·杨 托恩·洛茨 丹·马里诺 诺布尔·威林厄姆 特洛伊·伊万斯 雷纳·希茨 乌多·基尔 弗兰克·阿多尼斯 Tiny Ron 大卫·马古利斯 约翰·卡波迪斯 Judy Clayton 比尔·朱克特 爱丽丝·德拉蒙德 丽贝卡·费拉蒂 马克·马戈利斯 安东尼·科隆 兰道尔·特克斯·科布 查兹·梅纳 Don Shula Scott Mitchell Peter Stoyanovich Dwight Stephenson Jeff Uhlenhake Jeff Dellenbach M 

上海滩之旗袍侠

未知

实习生（原声版）

罗伯特·德尼罗 安妮·海瑟薇 蕾妮·罗素 安德雷斯·霍尔姆 乔乔·库什纳 安德鲁·兰内斯 亚当·德维尼 扎克·珀尔曼 杰森·奥利 克里斯蒂娜·谢勒 纳特·沃尔夫 琳达·拉文 西利亚·维斯顿 史蒂夫·维诺维奇 玛丽·凯·普莱斯 德瑞娜·德尼罗 

谁是超级英雄

菲利普·拉肖 阿马尔·维克德 让·雨果·安格拉德 艾洛蒂·丰唐 乔治斯·科拉菲斯 塔雷克·布达里 Chantal Ladesou 布鲁诺·洛歇 Salomé Partouche Michel Crémadès 菲烈·卡特林 Alex Martin 爱丽丝·杜富尔 朱利安·阿鲁蒂 Amin Harfouch 

十全十美1979

达德利·摩尔 朱莉·安德鲁斯 波·德瑞克 

神犬查利

欧文·威尔逊 塔比莎·杰曼 塞巴斯蒂安·比林斯利-罗德里格斯 Anthony Bolognese 

哨兵2023

乔纳森·科恩 埃马纽埃尔·贝克特 拉斐尔·奎纳德 朗齐·贝迪亚 古斯塔弗·科文 Laurent Evuort Ken Eind Joseph Woerlen Matthieu Virginius Dimitri Virginius Carlito Benzini 卢卡·贝斯 雨果·狄龙 Jessy Salomée Ugolin Abdoulaye Gago Yann Papin Francis Convert Thierry René Michel Barre Hervé Rakotofiringa 

神来电

尼古洛·格维尼阿什维利 尼卡·贡加泽 

素描总动员

托尼·海尔 达茜·卡尔登 比安卡·贝莉 库埃·劳伦斯 卡隆·考克斯 Jaxen Kenner Genesis Rose Brown Randa Newman 艾莉·麦卡洛克 Nadia Benavides Dajanae Cole Josh Inocalla Tamiko Robinson Steele Mitch Miller Arielle Prepetit 杰西·桑托尤 Leigha Hancock 

圣诞不独行：孟菲斯恋曲

梅丽莎·L·威廉姆斯 Juhahn Jones K. Michelle 汤姆·阿诺德 Yvette Gonzalez-Nacer Danielle Renee Houston Robert Robertson 

算死草（普通话版）

周星驰 葛民辉 莫文蔚 邱淑贞 林保怡 刘以达 黄伟文 罗家英 陈豪 张达明 李兆基 

圣诞老人罢工日

亚历山德罗·加斯曼 路易莎·拉涅瑞 卡特琳娜·莫里诺 瓦伦蒂娜·罗马尼 迭戈·阿巴坦托诺 弗朗切斯科·琴托拉梅 安杰拉·菲诺基亚罗 

三级警戒

三号警告   三级警报 

深伪诱惑

Reilly Anspaugh 丹尼尔·拉施德 布拉德利·斯内德克 

四个淘气鬼

黄苑恩 Le Giang 

上载新生第四季

罗比·阿梅尔 安迪·阿洛 阿莱格拉·爱德华兹 扎伊纳布·约翰逊 凯文·比格利 欧文·丹尼尔斯 安德莉亚·罗森 珍妮·梅森 杰西卡·塔克 巴西姆·约瑟夫 麦肯齐·卡德威尔 皮特·詹姆斯·史密斯 Kristine Cofsky Yvetta Fisher 安迪·汤普森 Chirag Naik 米洛·山德尔 Nova Stevens Jarrett Carlington Lee Shan Gibson 

谁说我不在乎

冯巩 吕丽萍 李小萌 王志文 冯小刚 

什么叫做爱

宣萱 张心儿 

三月情流感

范逸臣 陈洁 徐德亮 林筱筠 金士杰 

说走就走之不说再见

牛骏峰 白举纲 吴谨言 叮当 赵浩闳 

时间牢笼

王宁 施予斐 王戈 买红妹 董立范 

神龟岛

汪卓成 肖向飞 赖雨濛 杨净如 郑国霖 

神探茄哩啡

李日朗 杨思琦 陈诗欣 张纹嘉 郑敬基 

四大才子番外之真假唐伯虎

文松 钱泳辰 贾冰 王汝刚 马倩倩 

四平风云

张浩 言杰 

烧烤之王

崔志佳 张琪 郭祥鹏 李昆鹰 何雨桐 

山海战纪之狂兽逆袭

于觐源 

少年有梦

秦雅思 滕文昊 

三枪拍案惊奇

小沈阳 闫妮 孙红雷 倪大红 程野 毛毛 赵本山 

鼠胆英雄

岳云鹏 佟丽娅 田雨 袁弘 韩童生 蔡明 

少林小子

李庆誉 林秋楠 贾笑涵 于利 徐欢 徐欢 

山海巨兽

金尤美 柯家豪 文卓 文梦洋 袁志颖 

山炮大明星

未知