国王口信

卢克·伊万斯 泰莉莎·帕尔墨 娜塔丽·马丁内斯 汤姆·费尔顿 查德维克·博斯曼 阿尔弗雷德·莫里纳 苏菲·迪伊 戴尔·迪奇 克里斯·马尔基 迈克尔·帕特里克·麦克吉尔 德鲁·鲍威尔 汤姆·怀特 杰克·威利 

哥布林2

伊娃·哈伯曼 埃尔默特·克劳丝 凯蒂·卡伦保尔 伊里·拉布斯 乔治·哈迪 Désirée Nick Cecilia Pillado Billie Zöckler 罗夫·鲍尔 Britta Selling Lutz van der Horst Julian David 圣地亚哥·齐斯默 Desirée Altig Nadir Sisman Uwe Karpa 克里斯托弗·萨巴特 杰森·道格拉斯 大卫·博恩 Brett Weaver 普尚特·普拉巴卡尔 Peter Brownbill 

骨魔

Julin Justin Arnold 

轨道9

克拉拉·拉戈 贝伦·鲁埃达 亚历克斯·冈萨雷斯 

鬼乡

姜荷娜 崔莉 郑仁基 白秀莲 吴智慧 朴根秀 孙淑子 郑武兴 

够了！

Tonko Bossen Joes Brauers Jessica de Groen 

搞什么飞机？

克洛伊·布里吉斯 尼克·斯旺森 Logan Paul 安德鲁·巴切勒 Arielle Vandenberg Brittany Furlan Casey Neistat Roman Atwood Vitaly Zdorovetskiy 杰克·保罗 Amanda Cerny Erik Griffin Lele Pons 史蒂芬·瓜里诺 Timothy Brennen 

骨妹

梁咏琪 廖子妤 余香凝 朱鉴然 陈蕾 李李仁 车婉婉 麦家琪 江美仪 贾思乐 夏健龙 艾威 小肥 

关灯后

泰莉莎·帕尔墨 加布里埃尔·贝特曼 亚历山大·蒂珀希亚 玛丽亚·贝罗 艾丽西娅·维拉-贝利 比利·伯克 安迪·奥修 罗南多·博伊斯 玛莉亚·罗素 伊丽莎白·潘 洛塔·洛斯滕 阿米尔·米勒 伊娃·坎特尔 艾米丽·阿琳·林德 

公园

NaomieVogt-Roby MaximeBachellerie SobereSessouma 

干涉

梅兰妮·林斯基 寇碧·史莫德斯 阿莉雅·肖卡特 克里·杜瓦尔 娜塔莎·雷昂 本·施瓦茨 

鬼姐姐

Amphaiphun Phommapunya Vilouna Phetmany Tambet Tuisk Manivanh Boulom Yannawoutthi Chanthalungsy Maluly Chanthalangsy Brandon Hashimoto Naliphone Siviengxay Douangmany Soliphanh Maneevone Chanthalungsy Danouphonh Chanthakoummane Oudomphone Pholsena Namsoke 

锅盖头3：绝地反击

斯科特·阿金斯 查理·韦伯 艾瑞克·瓦德兹 丹特·巴斯克 丹尼斯·海斯伯特 萨沙·杰克逊 斯蒂芬·霍根 罗梅罗·米勒 

隔墙有耳2016意大利版

米莱娜·伍柯迪克 Ivan Franek 尼可洛·森尼 皮埃拉·迪格利·埃斯波斯蒂 罗科·帕帕莱奥 

钢铁骑士（原声版）

本·温切尔 乔什·布雷纳 玛丽亚·贝罗 安迪·加西亚 安娜·维拉法妮 麦克·道尔 菲利普·德沃纳 比利·斯洛特 阿·米切尔 LawrenceKao 布伦特·吉恩蒂尔 JahneeWallace 阿维斯·玛丽·巴尼斯 布兰登·拉瑞昆特 ClaytonFrey 

钢铁骑士（国语版）

本·温切尔 乔什·布雷纳 玛丽亚·贝罗 安迪·加西亚 安娜·维拉法妮 麦克·道尔 菲利普·德沃纳 比利·斯洛特 阿·米切尔 LawrenceKao 布伦特·吉恩蒂尔 JahneeWallace 阿维斯·玛丽·巴尼斯 布兰登·拉瑞昆特 ClaytonFrey 

钢铁拳

薇姬·朱迪 杰森·安顿 肖恩·帕森 

葛丽丝费德事件

Laurence Dauphinais 朱丽叶特·高斯林 Lori Graham 

盖文·斯通复活

Nicole Astra 布雷特·道顿 Emily Eruraviel 尼尔·弗林 Tim Frank 安赫拉·约翰逊 克里斯托弗·马利基 马修·泰尔福德 肖恩·迈克尔斯 D·B·斯威尼 克里克·B·R·沃勒尔 

戈德斯通

亚伦·佩德森 亚历克斯·罗素 杰基·韦佛 大卫·文翰 

钢刀

何润东 李东学 夏梓桐 杨奇鸣 田原 赫子铭 宋宁峰 王往 黄天元 

古墓凶铃

朱辉 刘研 孟鹏 唐溢 吴佳玮 

桂林味道

未知

古都2016

松雪泰子 桥本爱 成海璃子 苍丽娜 苍安娜 叶山奖之 栗塚旭 迫田孝也 伊原刚志 奥田瑛二 

国家代表2

秀爱 吴达洙 吴涟序 金瑟祺 金叡园 陈智熙 

橄榄树2016

安娜·卡斯蒂罗 哈维尔·古铁雷斯 Pep Ambròs María Romerp Manuel Cucala 

告别单身

金惠秀 马东锡 金贤秀 郭时旸 徐玄振 金容建 

孤独的美食家特别篇！盛夏的东北·宫城出差篇

松重丰 向井理 渡边一计 绪方义博 余贵美子 

构建《疯狂动物城》

约翰·拉塞特 瑞奇·摩尔 Byron Howard 

公路怪物

佐伊·卡赞 斯科特·斯比德曼 阿伦·道格拉斯 Ella Ballentine Christine Ebadi Chris Webb Marc Hickox 

葛城事件

三浦友和 南果步 新井浩文 若叶龙也 田中丽奈 

狗咬狗2016

尼古拉斯·凯奇 威廉·达福 克里斯托弗·马修·库克 奥马尔·J·多尔西 路易莎·克劳瑟 

鬼追人5

Angus Scrimm Reggie Bannister A. Michael Baldwin 

公猫

卢卡斯·图尔图 菲利普·霍奇迈尔 托尼 塞巴斯蒂安·洛斯伯格 科尼利厄斯·迈斯特 曼努埃尔·鲁比 托马斯·什蒂普希奇 

够胆来找我

安娜贝拉·沃丽丝 特瑞·陈 加瑞特·迪拉胡特 亚伦·保尔 

公社

崔娜·蒂虹 法瑞斯·法瑞斯 乌尔里奇·汤姆森 朱莉·阿尼特·旺 拉斯·兰特 奥勒·杜邦 海伦娜·赖因科德·纳曼 奥利弗·梅斯林·苏内勾 丽丝·科福德 马格努斯·米兰 玛莎·苏菲·沃斯汤姆·汉森 马德斯·雷瑟 安妮·格瑞·汉宁森 拉斯穆斯·林德·鲁宾 乌尔弗·斯凯利·阿比尔德加德 

古山子：大东舆地图

车胜元 刘俊相 南志铉 金仁权 太仁镐 申东美 

告诉我是怎么死的

内森·克莱斯 维吉尼亚·加德纳 可比·毕丝·布兰顿 Ryan Higa 

古巴寻梦

沃尔特·克雷耶 IsabelleRedfern 约翰·冯·比罗 安尼卡·库尔 丽萨·克鲁泽 RebeccaImmanuel Ella-MariaGollmer StefanMerki FerdinandDörfler SarahCamp ElisabethvonKoch MarcusMorlinghaus 迈克尔·格林姆 

股神3之控庄者 (2016)

未知

功夫小妹嫁人记 (2016)

未知

赶在圣诞节前的婚礼

艾普尔·鲍白 杰斯·麦卡兰 李·加林顿 亚当·塞恩 詹姆斯·埃克豪斯 CobyRyanMcLaughlin LaurenPritchard MeeraRohitKumbhani 瑞恩·卡尔塔吉罗内 EmmaFassler SuzanneSumnerFerry 

钢铁骑士[原声版]

本·温切尔 乔什·布雷纳 玛丽亚·贝罗 安迪·加西亚 安娜·维拉法妮 麦克·道尔 菲利普·德沃纳 比利·斯洛特 阿·米切尔 Lawrence Kao 布伦特·吉恩蒂尔 Jahnee Wallace 阿维斯·玛丽·巴尼斯 布兰登·拉瑞昆特 Clayton Frey 

关键判决

凯丽·华盛顿 维德尔·皮尔斯 格雷戈·金尼尔 杰弗里·怀特 艾瑞克·斯通斯崔特 比尔·欧文 佐伊·利斯特·琼斯 格蕾丝·古默 特里特·威廉斯 迪伦·贝克 埃丽卡·克里斯滕森 艾莉森·赖特 马尔科姆·戈茨 皮特·麦克罗比 金伯莉·伊丽丝 

怪兽卡车

卢卡斯·提尔 简·利维 托马斯·列农 巴里·佩珀 罗伯·劳 丹尼·格洛弗 艾米·莱安 霍特·麦克卡兰尼 弗兰克·威利 阿莉娅·奥伯里恩 丹尼尔·巴孔 法斯蒂诺·迪·鲍达 杰迪代亚·古达克 萨玛拉·维文 斯泰西·斯考利 

钢铁骑士

本·温切尔 乔什·布雷纳 玛丽亚·贝罗 安迪·加西亚 安娜·维拉法妮 麦克·道尔 菲利普·德沃纳 比利·斯洛特 阿·米切尔 Lawrence Kao 布伦特·吉恩蒂尔 Jahnee Wallace 阿维斯·玛丽·巴尼斯 布兰登·拉瑞昆特 Clayton Frey 

滚烫的爱

宫泽理惠 杉咲花 小田切让 松坂桃李 伊東蒼 筱原友希子 骏河太郎 

宫藏挚爱

倪天年 苏幻俊 阳蕾 王瑞希 林忱 吴骏超 

股神3之控庄者 [2016]

未知

功夫小妹嫁人记 [2016]

未知

古惑镇激斗少年2

孙昊 刘奕 潘春春 

孤狼

Dan Purdey Warren Otteraa Alana Tranter David Leeming 

隔墙有眼

Ivan Djurovic Rick Irwin Sanny van Heteren James Duval Mary Balser Christiann Castellanos 

隔墙有耳

米莱娜·伍柯迪克 Ivan Franek 尼可洛·森尼 皮埃拉·迪格利·埃斯波斯蒂 罗科·帕帕莱奥 

橄榄树

安娜·卡斯蒂罗 哈维尔·古铁雷斯 Pep Ambròs María Romerp Manuel Cucala 

诡计

李廷镇 姜艺媛 金太勋 

国王的全息图

汤姆·汉克斯 亚历山大·布莱克 萨莉塔·乔德霍里 西瑟·巴比特·科努德森 本·卫肖 汤姆·斯凯里特 特蕾西·法尔维 大卫·曼金 罗尔夫·萨克森 杰·阿布多 

格陵兰之旅

Thomas Blanchard François Chattot Ole Eliassen Thomas Scimeca Adam Eskilden 

狗狗监护权

艾丽西亚·希尔维斯通 瑞恩·柯万腾 兰道尔·巴蒂尼科夫 瑞秋·塞雷达 Suzy Brack Matty Ryan Christine A. Donnelly Michele Sweeney Abrams Amy J. Carle Asta Razma Danny Rhodes Christopher Kahler Scott Silver Patrick Zielinski Paul Rawson 

诡魔童

卡里斯·范·侯登 艾伦·艾克哈特 大卫·马祖 卡塔琳娜·桑地诺·莫雷诺 恩杰伊·安东尼 马特·纳夫莱 布里安·希尔 卡罗利娜·维德拉 基尔·奥唐纳 马克·斯达格 托马斯·阿拉纳 艾希礼·格林·伊丽莎白 马克·亨利 佩特拉·斯普雷彻 约翰·皮鲁切洛