鬼马功夫

黄杏秀 唐伟成 冯克安 宋金来 西瓜刨 

钢铁侠2（原声版）

小罗伯特·唐尼 格温妮斯·帕特洛 米基·洛克 斯嘉丽·约翰逊 山姆·洛克威尔 唐·钱德尔 塞缪尔·杰克逊 乔恩·费儒 保罗·贝坦尼 克拉克·格雷格 凯特·玛拉 约翰·斯拉特里 

鬼娃回魂5

布拉德·道里夫 詹妮弗·提莉 比利·博伊德 莱德曼 汉娜 ·斯皮尔里特 约翰·沃特斯 Keith-Lee Castle 托尼·加德纳 杰森·弗 

冈特家族：伏地魔起源

马克桑斯·达奈-弗伟尔 鲁伯特·韦恩-詹姆斯 萨比恩·克洛森 Anaïs D'Alyciade Jean-Michel Dubreuil Agatha Maksimova Louise Molinaro Anaïs Parello Eléonore Sarrazin Axel Baille 

乖乖听话：邪教中的祈祷与服从

未知

鬼影人

哈莉·贝瑞 小罗伯特·唐尼 查尔斯·达顿 约翰·卡洛·林奇 伯纳德·希尔 佩内洛普·克鲁兹 道林·海伍德 布朗温·曼特尔 凯瑟琳·麦基 马修·G·泰勒 米歇尔·佩伦 安德莉亚·谢尔顿 阿娜娜·里德瓦尔德 艾米·斯洛安 诺尔·伯顿 本兹·安托万 杰森·卡弗利尔 贾森·芬尼 特里·辛普森 夸西·宋桂 阿尔·范德克鲁斯 诺亚·伯内特 LauraMitchell 

共犯

孙艺珍 金甲洙 林炯俊 李奎翰 赵安 金光奎 姜信日 

工厂女孩

西耶娜·米勒 盖·皮尔斯 海登·克里斯滕森 吉米·法伦 塔拉·萨莫斯 米娜·苏瓦丽 

怪兽之瞳

Alexandra Castillo James Van Der Beek Arne MacPherson 

鬼娃回魂4

詹妮弗·提莉 布拉德·道里夫 凯瑟琳·海格尔 尼克·斯泰贝尔 亚历克西斯·阿奎特 戈登·迈克尔·沃尔维特 约翰·瑞特 劳伦斯·戴恩 詹姆士格兰恩德斯 珍妮特·基德尔 文斯·科拉萨 凯茜·纳基麦 

鬼娃回魂3

贾斯廷·威林 佩瑞·里维斯 Jeremy Sylvers 特拉维斯·费恩 Dean Jacobson 布拉德·道里夫 彼得哈斯克尔 戴金·马修斯 安德鲁·罗宾逊 博克伯恩斯 马修·沃克 Donna Eskra Edan Gross Terry Wills 理查马里恩 

伽马射线效应

乔安娜·伍德沃德 罗伯塔·瓦拉赫 内尔·波茨 Judith Lowry 

鬼男爵

约瑟夫·科顿 艾尔克·萨默 马西莫·吉洛蒂 

狗咬狗(普通话)

陈冠希 李灿森 裴唯莹 张兆辉 黎耀祥 

公平的爱

安圣基 李荷娜 金正碧 金敏京 崔钟律 

孤岛惊魂2

邓家佳 陈志朋 小凌霏 

功夫(普通话版)

周星驰 元秋 元华 黄圣依 梁小龙 

古堡幽灵（国语版）

莉泽洛特·普尔韦尔 HeinzBaumann HanneWieder 保罗·埃塞尔 ErnstBarthels 

公主与侍者

海蒂·拉玛 罗伯特·沃克 琼·阿利森 

古代秘密：亚特兰蒂斯-消失的文明

伦纳德·尼莫伊 克里斯·勒德 

诡眼

伊藤万理华 おぞねせいこ 山田太一 中川慶二 遠藤康 山田朱莉 西洋亮 高橋健一 今野浩喜 小林愛奈 優恵 

高校逃生

Mayra Leal Tom Long Roland Ruiz Jake Byrd Susan Ly Morgan Tyler Ron Jeremy Nick W. Nicholson Paula Marcenaro Solinger 

古罗马的瑰宝

阿拉斯泰尔·苏克 

哥斯拉2：怪兽之王（国语版）

凯尔·钱德勒 维拉·法米加 米莉·波比·布朗 章子怡 渡边谦 布莱德利·惠特福德 托马斯·米德蒂奇 艾莎·辛德斯 莎莉·霍金斯 查尔斯·丹斯 大卫·斯特雷泽恩 小奥谢拉·杰克逊 希·庞德 安东尼·拉莫斯 杰森·莱尔斯 乔纳森·霍华德 莱尔·布罗卡托 兰德尔·P·海文斯 T·C·马特恩 吉米·冈萨雷斯 萨莎·里翁达 文斯·福斯特 贾斯蒂斯·利克 菲奥娜·哈丁汉姆 露西·卡罗尔 约书亚·利瑞 艾伦·马克森 肯尼斯·以色列 阿尔·维森特 塞西尔·M·亨利 迈克尔·大卫·育尔 本杰明·韦弗 卡梅伦·布鲁姆布罗 帕 

给爸爸的信（国语版）

李连杰 梅艳芳 谢苗 于荣光 刘松仁 柯受良 

高蒂

斯力克·伍兹 GeorgeSampleIII 丹尼·霍奇 克里斯·戴维斯 玛莎·斯蒂芬妮·布莱克 撒迪厄斯·丹尼尔斯 JazmynCDorsey RatneshDubey AngelaGriszell DavidMohr 马加 De'AtchraSkerritt 

阁楼里的花

梅森·戴伊 海瑟·格拉汉姆 迪兰·布鲁斯 琪兰·席普卡 查德·威列 艾伦·伯斯汀 Ava Telek Maxwell Kovach Beau Daniels Laura Jaye 约翰·埃梅特·特雷西 Don Thompson 

歌厅1972

丽莎·明奈利 麦克尔·约克 赫尔穆特·格里姆 乔尔·格雷 弗里茨·维伯 马里莎·贝伦森 伊丽莎白·诺伊曼-菲特尔 海伦·维塔 西格丽德·冯·里希特霍芬 格尔德·费斯佩曼 劳夫·沃尔特 Estrongo Nachama 凯瑟琳·多比 Pierre Franckh Ellen Umlauf 

鬼泣女妖

文森特·普莱斯 Essy Persson Hilary Heath Carl Rigg 斯蒂芬·蔡斯 Marshall Jones Andrew McCulloch 迈克尔·埃尔菲克 Pamela Moiseiwitsch Joyce Mandre 罗伯特·赫顿 盖伊·迪吉 伊丽莎白·伯格纳 帕特里克·莫夫 Victoria Fairbrother Quinn O'Hara 休·格里夫斯 Sally Geeson Godfrey James 格尔坦·克劳伯 皮特·本森 Nancy Meckler 

古惑仔之大战拉斯维加斯

钱小豪 吴毅将 

公园

NaomieVogt-Roby MaximeBachellerie SobereSessouma 

诡丝 詭絲

张震 林嘉欣 江口洋介 徐熙媛 陈柏霖 

高斯奥特曼VS杰斯提斯奥特曼 最终决战

杉浦太阳 吹石一惠 铃木茧果 岛田久作 大泷明利 高树澪 

孤注一掷 德国国家队

托马斯·穆勒 约书亚·基米希 曼努埃尔·诺伊尔 贾马尔·穆西亚拉 伊卡尔伊·京东安 安东尼奥·吕迪格 莱昂·格雷茨卡 贝拉·雷西 尼克拉斯·菲尔克鲁格 汉斯-迪特·弗利克 奥利弗·比埃尔霍夫 尼科·施洛特贝克 瓦伦蒂娜·马切里 史蒂芬·诺普 贝恩德·纽恩多夫 麦兹·布特格莱特 汉斯-迪特·赫尔曼 凯耶·哈弗茨 罗宾·戈森斯 尼克拉斯·聚勒 

光，光，光 Valoa valoa valoa

Rebekka Baer Anni Iikkanen 劳拉·布林 皮霍·朗卡 Kanerva Paunio Janne Reinikainen 

戈雅之魂

哈维尔·巴登 娜塔莉·波特曼 斯特兰·斯卡斯加德 兰迪·奎德 何塞·路易斯·戈麦斯 迈克尔·朗斯代尔 布兰卡·波蒂略 玛贝尔·里维拉 乌纳克斯·乌加尔德 费尔南多·提尔弗 大卫·卡尔德 Frank Baker 拉蒙·兰加 曼纽尔·德·巴拉斯 Andrés Lima José María Sacristán 西蒙·安德鲁 杰克·泰勒 朱利安·沃德姆 本·坦普尔 克雷格·史蒂文森 Scott Cleverdon 卡洛斯·巴登 阿利亚·提西里 Genoveva Casanova Eusebio Lázaro 梅 

公园里的女孩

西格妮·韦弗 凯特·波茨沃斯 

鬼铃

河智苑 

广场童心

Selen Uçer Serdar Orcin Yusuf Berkan Demirbag 埃尔坎.艾夫齐 Zeynep Yalcin 坚吉兹.博兹库尔特 Idil Yener 埃尔达尔.金杜拉克 萨伊德.格纳伊 

干涉

梅兰妮·林斯基 寇碧·史莫德斯 阿莉雅·肖卡特 克里·杜瓦尔 娜塔莎·雷昂 本·施瓦茨 

高度机密

大卫·布拉德利 

规避条款

安德鲁·麦卡锡 保罗·索维诺 康妮·布里登 凯特·麦克尼尔 肯尼斯·威尔什 

高个儿

维多利亚·米罗什尼琴科 瓦西丽莎·佩里吉娜 Andrey Bykov Igor Shirokov Konstantin Balakirev 克塞妮娅·库捷波娃 Olga Dragunova Timofey Glazkov Filipp Zhloba 

跟踪2007

任达华 梁家辉 徐子珊 张兆辉 吴廷烨 林雪 黎耀祥 彭敬慈 邵美琪 罗子溢 

公平竞争2023

菲比·黛内芙 阿尔登·埃伦瑞奇 埃迪·马森 里奇·索莫 塞巴斯蒂安·德·索萨 西亚·阿利普尔 Yacine Ramoul Brandon Bassir 杰米·威尔克斯 Freddy Sawyer 杰拉丁·萨莫维尔 派特里克·费斯克勒 Laurel Lefkow Buck Braithwaite 吉姆·斯图格恩 Linda Ljoka J. Pace Abe Fark Leopold Hughes Boris Fionov 

鬼娃回魂2

艾力克斯·文森特 珍妮·艾加特 格里特·格雷厄姆 克里斯汀·爱丽斯 布拉德·道里夫 格蕾丝·扎布里斯基 彼得哈斯克尔 贝丝·格兰特 格雷格·格曼 雷蒙德·辛格 Charles Meshack Stuart Mabray 马特·罗 Herbie Braha Don Pugsley 

滚滚红尘1990

林青霞 秦汉 张曼玉 吴耀汉 顾美华 严浩 

公司职员

苏志燮 李美妍 郭度沅 金桐俊 李载允 权信焕 李璟荣 Kwak Byeong-Gyoo 

怪物马特

Juliet Landau Zack Ward Bart Johnson John Kassir Brian Stepanek 

鬼剑奇兵

安智慧 李敏智 Tae-San Park 

狗池

Adam Butcher Shane Kippel Mateo Morales Slim Twig 

光环4：迈向黎明

汤姆·格林 安娜·帕波维尔 丹尼尔·库德摩尔 阿耶莱特·祖里尔 麦克·多普德 Enisha Brewster Masam Holden 周逸之 

国王与我

黛博拉·蔻儿 尤·伯连纳 丽塔·莫雷诺 马丁·本森 雷克斯·汤普森 卡洛斯·里瓦斯 帕特里克·阿迪亚特 阿兰·莫布雷 杰弗里·图恩 Leo Abbey Robert Banas 但茱迪 Gemze De Lappe Maureen Hingert 沃伦·胜 Charles Irwin 石本戴尔 Marion Jim Joycelyne Lew Marco López Grace Matthews Stephanie Pond-Smith Evelyn Rudie Josephine Smith 伦纳德施确 

鬼姐姐

Amphaiphun Phommapunya Vilouna Phetmany Tambet Tuisk Manivanh Boulom Yannawoutthi Chanthalungsy Maluly Chanthalangsy Brandon Hashimoto Naliphone Siviengxay Douangmany Soliphanh Maneevone Chanthalungsy Danouphonh Chanthakoummane Oudomphone Pholsena Namsoke 

顾客是王

成贤娥 明桂南 成志娄 李善均 

光之声

娜塔莉·波特曼 裘德·洛 斯塔西·马汀 詹妮弗·艾莉 拉菲·卡西迪 克里斯托弗·阿波特 Logan Riley Bruner 玛丽亚·迪齐亚 梅格·吉普森 丹尼尔·伦敦 萨赫·尼瓜加赫 米切尔·理查德森 马特·索维托 莱斯利·席尔瓦 艾莉森·温 弗莱德·赫钦格 安东尼奥·奥提兹 克里斯托弗·迪伦·怀特 埃里克·金 苏菲·柯蒂斯 西莉亚·罗森-豪尔 Maceo Oliver Stephen A. Pope 莫娜·法斯特欧德 Luis Moco 娜吉拉·吉列姆 威廉·达福 克里斯·班克斯 安妮·比萨比亚 娜塔 

古畑任三郎 公平的杀人者

田村正和 西村雅彦 铃木一朗 

钢琴之神

Naama Preis Andy Levi Ze'ev Shimshoni Ron Bitterman Shimon Mimran Alon Openheim Liora Rivlin 阿米·温伯格 Ezra Dagan Eli Gorenstein Esti Kosowitzki Shalom Korem 

共犯2014台湾版

巫建和 郑开元 邓育凯 姚爱寗 李烈 柯佳嬿 

怪物(印度尼西亚)

玛莎·蒂莫西 亚力克斯·阿巴德 Anantya Kirana