酷爸的瘋狂假期（粤语版2009年）

EmilyOsment 

空军一号（粤语版）

哈里森·福特 加里·奥德曼 格伦·克洛斯 温迪·古逊 利塞尔·马修斯 保罗·吉尔福伊尔 山德·贝克利 威廉姆·H·梅西 迪恩·斯托克维尔 汤姆·埃沃雷特 尤尔根·普洛斯诺 唐娜·布洛克 迈克尔·雷·米勒 卡尔·温特劳布 埃勒斯特·莱瑟姆 埃利亚·巴斯金 列万·乌恰尼什维利 大卫·瓦迪姆 安德鲁·迪沃夫 伊利亚·沃里克 克里斯·豪厄尔 斯宾塞·加雷特 比尔·斯米托洛维奇 菲利普·贝克·霍尔 艾伯特·欧文斯 威拉德·E·普 艾伦·伍尔夫 丹·肖尔 大卫·简诺坡罗斯 格伦·莫肖尔 理查德·多伊尔 唐·麦克马纳斯 

空中危机（粤语版）

朱迪·福斯特 彼得·萨斯加德 肖恩·宾 凯特·宾汉 玛莲娜·劳斯顿 

恺撒

Behrouz Vossoughi 巴赫曼·莫菲德 Pouri Banaii 

困扰婚姻

巴斯特·基顿 多萝西·塞巴斯蒂安 Edward Earle 丽拉·海厄姆斯 William Bechtel Jack Byron 乔·波尔多 雷·库克 麦克·多林 帕特·哈蒙 Sydney Jarvis Theodore Lorch 汉克·曼 查尔斯·沙利文 

看不见的客人（国语版）

马里奥·卡萨斯 阿娜·瓦格纳 何塞·科罗纳多 巴巴拉·莱涅 弗兰塞斯克·奥雷利亚 帕科·图斯 大卫·塞尔瓦斯 伊尼戈·加斯特西 圣·耶拉莫斯 马内尔·杜维索 布兰卡·马丁内斯 佩雷·布拉索 霍尔迪·布鲁内特 鲍比·冈萨雷斯 玛蒂娜·乌尔塔多 

看不见的客人（原声版）

马里奥·卡萨斯 阿娜·瓦格纳 何塞·科罗纳多 巴巴拉·莱涅 弗兰塞斯克·奥雷利亚 帕科·图斯 大卫·塞尔瓦斯 伊尼戈·加斯特西 圣·耶拉莫斯 马内尔·杜维索 布兰卡·马丁内斯 佩雷·布拉索 霍尔迪·布鲁内特 鲍比·冈萨雷斯 玛蒂娜·乌尔塔多 

康福特

Chris Dinh Julie Zhan Kevin Ashworth Michael Boucher Michael Bow Shawn Cahill Feodor Chin Stephen DeCordova Erika Heidelberger 马克海德堡 布瑞尔特·杰克布森 Jolene Kim Josh Murphy Vivian Tu Billy 'Sly' Williams 余朝汉 

狂犬病

劳拉·范德沃特 本·霍灵斯沃斯 特德·阿瑟顿 汉娜克·塔波特 斯蒂芬·鲁斯泽 麦肯锡·葛雷 Stephen McHattie 凯文·汉查德 海迪·冯·帕利斯克 乔尔·拉贝尔 CM朋克 Edie Inksetter 崔斯坦·瑞斯克 Sylvia Soska Jen Soska 特洛伊·詹姆斯 格雷格·布瑞克 A·J·门德斯 周多多 高莉莉 塔拉·尤伦 琳恩·劳里 

空手道

多恩 金泰允 吴承勋 孙武铉 刘贤宗 

可爱的你2015

杨千嬅 古天乐 王诗雅 傅舜盈 陈丽儿 李咏珊 何涴潆 吴耀汉 吴浣仪 姜皓文 刘乔方 狄哲龙 利绵娜 冯淬帆 马浴柯 火火 黄文慧 

科比的缪斯

科比·布莱恩特 凡妮莎·莱茵·布莱恩特 迈克尔·乔丹 沙奎尔·奥尼尔 凯文·加内特 卡里姆·阿卜杜尔-贾巴尔 拉里·伯德 德里克·费舍尔 Chick Hearn 丹尼斯·约翰逊 魔术师约翰逊 史蒂芬·A·史密斯 杰里·韦斯特 J·A·艾丹 德鲁·加尔利 克莱德·德雷克斯勒 朱利叶斯·欧文 保罗·加索尔 John S. Battle 菲尔·杰克逊 卡尔·马龙 拉玛·奥多姆 约翰·斯托克顿 Hannah Storm 比尔·沃尔顿 Joe Bryant Destry Mushtare 

克鲁特：希姆帕汗勇士

Rong Kaomoonkadee 纳得克·库吉米亚 

恐怖面纱

杰西卡·阿尔芭 莉莉·拉贝 托马斯·简 珊农·沃德华德 阿莱卡萨·帕拉迪诺 瑞德·斯科特 杰克·德·塞纳 Kyla Drew Simmons Meegan Warner 蓝尼·雅各布森  大卫·苏利文 Stacey Turner Amber Friendly 切特·格里索姆 Nathan Clarkson 

卡罗尔·马蒂厄

伊莎贝尔·阿佳妮 科琳娜·马谢罗 奥拉·拉佩斯 莱耶·塞伦 巴勃罗·保利 亚历山大·卡里尔 阿诺·维亚德 莎拉·苏克 

库尔纳兹诉小布什

Meltem Kaptan 亚历山大·谢尔 查理·哈纳 

快乐的暴力团转地球

大泽隆夫 松田翔太 铃木京香 佐藤浩市 加藤罗莎 

空气侠

边江 

快相睡眠

弗朗索瓦·阿诺德 蕾可·艾尔丝沃斯 丹尼·拉米雷斯 克洛伊·布鲁克斯 斯特里奥·萨万特 

空心

莎拉·杜格代尔 

克林顿鬼道

埃里克·罗伯茨 艾斯-T 文森特·杨 莎拉·普里比斯 凯蒂·莫里森 

空幻之屋

大卫·苏切 乔纳森·凯克 梅根·多兹 莎拉·米尔斯 爱德华·福克斯 

看海的日子

陆小芬 苏明明 马如风 英英 阿匹婆 

库布里克谈库布里克

斯坦利·库布里克 米歇尔·西蒙 马尔科姆·麦克道威尔 杰克·尼科尔森 谢莉·杜瓦尔 斯特林·海登 亚瑟·克拉克 马里莎·贝伦森 李·厄米 文森特·多诺费奥 彼得·塞勒斯 加勒特·布朗 肯·亚当 利奥纳德·罗森曼 汤姆·克鲁斯 妮可·基德曼 克里斯蒂安妮·库布里克 罗杰·伊伯特 柯克·道格拉斯 苏·莱恩 詹姆斯·梅森 

恐怖医生

拉里·德雷克 霍莉·玛丽·库姆斯 米歇尔·约翰逊 克利夫·德杨 格伦·奎恩 凯斯·戴蒙德 理查德·布拉德福德 约翰·维克里 

狂暴巨兽（国语版）

道恩·强森 娜奥米·哈里斯 杰弗里·迪恩·摩根 玛琳·阿克曼 杰克·莱西 乔·曼根尼罗 玛丽·谢尔顿 P·J·伯恩 德米垂斯·格罗斯 杰克·奎德 布里安·希尔 马特·杰拉德 李威尹 尤里亚·费伯 布鲁斯·布莱克希尔 杰森·莱尔斯 马克·威尔斯 阿莉莎·布鲁克 亚当·希泰凯尔 加里·维克斯 阿诺德·陈 

昆仑铁骑

白德彰 温祥林 黄延恩 王景芳 李林 

开心魔法（粤语版）

吴千语 黄百鸣 闫妮 吴尊 吴京 古天乐 松明 谈莉娜 iMe组合 鲍起静 

矿工的女儿

茜茜·斯派塞克 汤米·李·琼斯 列翁·赫尔姆 

狂凶记

乔·芬奇 巴里·福斯特 芭芭拉·雷吉-亨特 安娜·玛西 亚历克·马克温 维维恩·莫坚特 比莉·怀特劳 克莱夫·斯威夫特 伯纳德·克理宾斯 迈克尔·贝茨 吉恩·马修 埃尔茜·伦道夫 杰拉尔·德西姆 迈克尔·比尔顿 哈里·弗雷德尔 阿尔弗雷德·希区柯克 罗伯特·里耶蒂 迈克尔·谢尔德 苏珊·特拉维斯 丽塔·韦伯 理查德·怀勒 Madge Ryan John Boxer Jimmy Gardner Noel Johnson Brian Badcoe Joby Blanshard Gerry Cowper Ott 

看得见风景的房间

玛吉·史密斯 海伦娜·伯翰·卡特 丹霍姆·艾略特 朱利安·山德斯 西蒙·卡洛 帕特里克·戈弗雷 朱迪·丹奇 法比亚·德雷克 琼·亨利 阿曼达·沃克 丹尼尔·戴-刘易斯 玛丽亚·布里特涅娃 罗斯玛丽·莉琪 鲁珀特·格雷夫斯 彼得·塞利尔 米娅·法瑟吉尔 

开罗谍报战

法兰奇·汤恩 安妮·巴克斯特 阿基姆·坦米罗夫 埃里克·冯·施特罗海姆 

狂暴记录

郑斗洪 柳德焕 徐恩雅 정의갑 최제헌 김사권 권재환 

哭泣的女人

MaríaMercedesCoroy SabrinaDeLaHoz MargaritaKenéfic JulioDiaz MaríaTelón JuanPabloOlyslager Ayla-EleaHurtado PedroJavierSilvaLira 

看守人

尤里·贝科夫 VladislavAbashin AllaYuganova 

卡拉里

维什瓦纳特·查特吉 

恐怖的爸妈

PerryBenson DidoMiles 奥尔加·费多里 AinsleyHoward TobyAlexander 

卡米拉

汉娜·雷 DevrimLingnau 杰西卡·雷恩 托比亚斯·门基斯 

开心鬼

黄百鸣 谷德昭 郭晋安 姬丝·阿奎诺 黄光亮 

开心鬼3之开心鬼撞鬼

黄百鸣 张曼玉 袁洁莹 陈加玲 徐克 曹查理 

开心鬼2之开心鬼放暑假

黄百鸣 袁洁莹 罗美薇 陈加玲 傅明宪 陈曼娜 邓寄尘 高志森 黄锦燊 梁柏坚 黎姿 

恐惧直播

未知

卡里加利博士的小屋

未知

恐龙进化史

Werner Herzog 

宽恕

比吉特·米尼希迈尔 Jürgen Vogel Henry Stange 安妮·达尔·托普 玛丽亚·波克 斯蒂格·亨里克·霍夫 Iren Reppen Richard André Knutsen Kristoffer Mortensen Katharina Strauch 

快乐结局

伊莎贝尔·于佩尔 让-路易·特兰蒂尼昂 马修·卡索维茨 芳汀·阿杜安 弗兰茨·罗戈夫斯基 劳拉·薇琳顿 奥拉利亚·佩蒂特 托比·琼斯 希尔·佩尔 哈萨姆·甘西 娜比哈·阿卡瑞 卓德·盖思特利 菲利普·杜·詹纳兰德 多米尼克·贝纳尔 

恐怖地窖

伊丽莎·库斯伯特 欧文·马肯 Dylan Fitzmaurice Brady Abby Fitz Aaron Monaghan Andrew Bennett Tara Lee Michael-David McKernan 肖恩·多耶尔 Marie Mullen Amy Conroy Vivian Drew Nell Garcia 斯蒂夫·根恩 Mónica Marín 克里斯·麦克哈利姆 

开心鬼上错身

黄百鸣 谷德昭 郭晋安 姬丝·阿奎诺 黄光亮 

恐怖阴谋

Andrew Lowery Kenneth Welsh Geraint Wyn Davies Leslie Hope 

盔甲

Matt McColm Ron Perlman John Rhys-Davies 

酷热

格兰特·鲍尔 尚格·云顿 Freya Tingley 乔什·亨德森 阿尔弗雷德·莫里纳 连尼·詹姆斯 考特尼·霍普 Vince Lozano 卡塔琳娜·桑地诺·莫雷诺 盖·威尔逊 阿里·维文 布拉德·卡特 

科特·柯本：烦恼的蒙太奇

科特·柯本 科特妮·洛芙 克里斯特·诺沃塞克 

恐怖巨兽

披查亚·尼迪裴善官 Fang Dhanantorn Neerasingh Supachai Suwanon Gena Desouza Pongtap Anurat 

快进人生2022

Francesca Cavallin Edoardo Leo Andrea Purgatori Barbara Ronchi 

狂野卧底

李修贤 陈敏之 黎耀祥 

阔少家的小魔头

徐丁 朱娅 

恐惧23天

查尔斯·达顿 杰伊·桑德斯 鲍比·霍希 Trent 海伦·谢费 汤姆·奥布莱恩 

空中庭园

小泉今日子 Kyôko Koizumi 铃木杏 板尾创路 国村隼 永山瑛太 今宿麻美 胜地凉 成膳任 永作博美 大楠道代 千原靖史 涩川清彦 

哭泣女人的诅咒

琳达·卡德里尼 帕翠西娅·维拉奎兹 雷蒙德·克鲁斯 玛德琳·麦格劳 西恩·帕特里克·汤玛斯 伊蕾娜·肯 里卡多·马姆多 安德鲁·T·李 玛丽索尔·拉米雷斯 约翰·马歇尔·琼斯 杰妮-琳恩·金辰 

卡比尔辛格

沙希德·卡普尔 伽罗·阿德瓦尼 Suresh Oberoi