时间之旅

凯特·布兰切特 布拉德·皮特 

时间脱离者

林秀晶 李阵郁 曹政奭 李泰利 郑镇荣 李己雨 郑雄仁 温宙完 李姃垠 

伤心往事

小泉今日子 Kyôko Koizumi 二阶堂富美 高良健吾 板尾创路 山田裕贵 黑川芽以 古关安广 大竹真 山田望叶 齐木茂 

史蒂文斯小姐

莉莉·拉贝 蒂莫西·柴勒梅德 奥斯卡·努内斯 丽丽·莱因哈特 罗布·许贝尔 特蕾西·威格菲尔德 克里斯汀·思莱蒙 

十五个九月之后

未知

隧道2016

河正宇 裴斗娜 吴达洙 郑锡勇 朴赫权 南志铉 申正根 赵贤哲 刘承睦 李哲民  朴镇宇 芮秀贞 陈善圭 李尚熙 金钟秀 黄炳国 崔奎华 裴侑蓝 金宣敬 金海淑 

沙特阿拉伯揭秘

未知

神奇动物与J·K·罗琳的魔法世界

埃迪·雷德梅恩 J. K. 罗琳 沃维克·戴维斯 凯瑟琳·沃特斯顿 丹·福勒 艾莉森·萨多尔 埃兹拉·米勒 

上海之味

Rick Stein 

生忌快乐

Yana Samsudin 陈郡君 李芷芊 杨宝贝 周力文 陈沛兴 

死亡之舞2016

Agnia Ditkovskite 德尼斯·什韦多夫 Anvar Khalilulaev 

深林抢案

Basil Hoffman Jacob Holmes-Brown 卡尔·贝利 Presley Massara 

圣爱之旅

热拉尔·德帕迪约 伯努瓦·波尔沃德 文森特·拉科斯特 席琳·赛莱 古斯塔弗·科文 安德烈亚·费雷奥尔 齐雅拉·马斯楚安尼 伊兹雅·海格林 安娜·吉拉多特 米歇尔·维勒贝克 克里斯蒂安·辛克 

沙尘暴

拉米斯·阿马尔 卢芭·贝雷尔 希萨姆·奥马里 Khadija Al Akel Jalal Masrwa 莎登·坎博拉 

神探娇娃

未知

蚀

崔泰俊 金时厚 文佳煐 

嗜血将军

薛小冉 王浩男 

誓死追踪

布雷恩·韦弗 Lyndie Greenwood 

声之形（原声版）

入野自由 早见沙织 悠木碧 小野贤章 金子有希 石川由依 潘惠美 丰永利行 松冈茉优 小岛幸子 武田华 小松史法 谷育子 镰田英怜奈 滨口绫乃 绵贯龙之介 西谷亮 增元拓也 雪野五月 平松晶子 

生存家族（原声版）

小日向文世 深津绘里 泉泽祐希 葵若菜 时任三郎 

少女打擂台

陈市 陈惠敏 陈观泰 罗莽 乔宝宝 

顺从

未知

剩女约瑟芬2

梅迪·内博 梅迪·内博MehdiNebbou MediSadoun 

失去贝拉特斯的波利斯

JamesHyndman Simone-EliseGirard DouniaSichov IsoldaDychauk 德尼·拉旺 罗克·拉福蒂纳 

双面人

维克拉姆 纳彦塔拉 内森·梅农 

四月是你的谎言

广濑铃 山崎贤人 石井杏奈 中川大志 甲本雅裕 本田博太郎 板谷由夏 檀丽 

死于父手

阿迪勒·阿赫塔尔 

摔跤吧！爸爸(普通话版)

阿米尔·汗 法缇玛·萨那·纱卡 桑亚·玛荷塔 阿帕尔夏克提·库拉那 沙克希·坦沃 

胜负未决的战斗

詹姆斯·弗兰科 乔什·哈切森 赛琳娜·戈麦斯 布莱恩·科兰斯顿 纳特·沃尔夫 安娜丽·提普顿 艾德·哈里斯 阿什丽·格林尼 文森特·多诺费奥 罗伯特·杜瓦尔 基根·艾伦 扎克·布拉夫 丹尼·麦克布莱德 约翰·萨维奇 阿娜·欧蕾利 

世界奇妙物语 2016年秋之特别篇

黑木美沙 藤井美菜 成宫宽贵 三倉茉奈 渡边哲 深田恭子 阿部純子 上野夏妃 北村一辉 古川雄辉 杉本哲太 久保田纱友 山田杏奈 小野花梨 花影香音 りんな 

深海浩劫

马克·沃尔伯格 迪伦·奥布莱恩 约翰·马尔科维奇 库尔特·拉塞尔 吉娜·罗德里格兹 凯特·哈德森 J·D·埃弗摩尔 乔·克里斯特 约翰·阿米乔 布拉德·利兰 道格拉斯·M·格里芬 克里斯·阿斯沃思 

三少爷的剑2016

林更新 何润东 江一燕 蒋梦婕 鲍起静 顾曹斌 马京京 徐少强 顾冠忠 吴元俊 陆剑明 方平 原岛大地 林朝绪 宋伊人 铁男 王美英 飞儿 赵英龙 胡锦超 林晨 佟仲琪 田淼 寇骏 张小米 郭九龙 王德顺 刘广超 吴优 包小平 杨威 王昭 万国鹏 张文斌 周鹏 呈让 沈凯 陈墨研 张梓豫 马睿瀚 张喜来 红木 赵海鹰 魏晓东 蒿怡帆 蒿怡霏 马心瑞 

生命方舟

未知

狩猎2016

安圣基 赵震雄 韩艺璃 

帅气的恶魔

费昂·奥谢 尼古拉斯·加利齐纳 安德鲁·斯科特 莫·邓福德 迈克尔·麦克埃尔哈顿 卢瑞·奥康纳 马克·拉弗里 杰·达菲 杰米·哈拉汉 艾米·胡伯曼 阿道·欧汉隆 诺玛·谢汗 斯蒂芬·霍根 劳特里奥·萨帕尔利 休·奥康纳 马克·达赫蒂 

首演之夜2016

托弗·戈瑞斯 阿隆娜·塔尔 安妮·海切 劳伦·拉普库斯 罗伯·里格尔 泰雅·迪格斯 保罗·谢尔 

视线之间

金烔完 河佳妍 徐永嬅 吴光禄 

水星平原

斯科特·伊斯特伍德 安吉拉·萨拉弗安 尼克·齐兰德 迈克·加萨威 凯瑟琳·威利斯 Justin Arnold Andy Garcia Margaret Ann Garza Joe Gonzales Brinlee Grace Mark Hanson 豪尔赫·A·希门尼斯 卡琳娜·容克 Justin Park Benjamin D. Ploughman 基思·普尔森 

斯巴达Sparta（国语版）

NikolayKudryashov 丹尼斯·尼基弗洛夫 弗拉基米尔·叶皮凡采夫 马克西姆·科诺瓦洛夫 扬·察普尼克 AndreiSemenov 

时空急转弯3

让·雷诺 克里斯蒂昂·克拉维埃 玛丽-安娜·夏泽尔 穆里尔·罗宾 

社会学家和小熊

Irène Théry Frigide Barjot Claude Bartolone Alain Finkielkraut François Hollande Hervé Mariton Christiane Taubira 

生死夏令营

多米尼克·谢尔伍德 菲比·汤金 杰瑞米·桑普特 爱德·维斯特维克 安娜-露易丝·普拉曼 马克·博纳尔 塞巴斯蒂安·科赫 艾略特·奈特 安娜·威尔逊-琼斯 特蕾西·伊芙艾策尔 Hari Dhillon 莎拉·斯图尔特 艾什雷·沃特斯 西蒙·梅雷尔斯 Julia Ragnarsson 

苏梅之歌

赖拉·邦雅淑 大卫阿萨法纳特 

缩水情人梦（原声版）

让·杜雅尔丹 维尔日妮·埃菲拉 塞德里克·康 凯撒·东布瓦 克里斯蒂安·妮科尼尔 埃里克·博格 马里亚姆·特凯亚 杰弗瑞·古艾 

缩水情人梦（国语版）

让·杜雅尔丹 维尔日妮·埃菲拉 塞德里克·康 凯撒·东布瓦 克里斯蒂安·妮科尼尔 埃里克·博格 马里亚姆·特凯亚 杰弗瑞·古艾 

死亡之舞

Agnia Ditkovskite 德尼斯·什韦多夫 Anvar Khalilulaev 

水瓶座

索尼娅·布拉加 伊兰迪尔·桑托斯 卡拉·里巴斯 温贝托·卡劳 朱莉娅·伯纳特 

圣乔治

比阿特丽斯·巴塔尔达 努诺·洛佩斯 Mariana Nunes 贡萨洛·沃丁顿 卡拉·马舍尔 Teresa Coutinho Paula Santos 

审判

马蒂娜·格德克 弗洛里安·大卫·菲茨 拉斯·艾丁格 布尔格哈特·克劳斯纳 赖纳·博克 耶迪斯·特里贝尔 

胜利之拳

埃里克·罗伯茨 李·迈杰斯 Alan 弗雷德·威廉森 蕾切尔·亨德里克斯 达雷尔·马普森 

山丘之外

Mili Eshet Noam Imber Shiree Nadav-Naor Alon Pdut 

生活的烦恼

未知

沙罗

Edwin S. Nichols III Austin New Royce Boswell Shayla Bagir Richard Dodwell 拉里·杰克·唐森 Carl Bailey Everett Ray Aponte Wes Riddle Vincent James Prendergast Kenny Peters Landon Guyton Kevin Kinkade Bill Frost Hevin Hampton 

死亡医生纪录片2016

未知

三打白骨精

李易函 林婉琪 王顺双 

摔跤吧！爸爸

阿米尔·汗 法缇玛·萨那·纱卡 桑亚·玛荷塔 阿帕尔夏克提·库拉那 沙克希·坦沃 塞伊拉·沃西 苏哈妮·巴特纳格尔 里特维克·萨霍里 吉里什·库卡尼 

三傻大闹加油站

王城星 伊力多斯 应超男 赵博 

丝路印象

未知

随机约会

Taran Killam Brooklyn Decker David Krumholtz 

苏菲与朝阳

朱丽安妮·尼科尔森 Takashi Yamaguchi 玛格·马丁戴尔 戴安·拉德 洛莱妮·图桑特 Karen Wheeling Reynolds Mickey Dodge Don Henderson Baker 乔尔·默里 David Dickson Reynolds Kenneth Charles Graham Sabrina Mayfield Jan Hartsell Cali Ward Meredith Jackson