傻瓜大闹科学城

伍迪·艾伦 黛安·基顿 约翰·贝克 Mary Gregory 唐·基弗 约翰·麦克利亚姆 巴特利特·鲁滨逊 Chris Forbes 米斯·斯马尔 彼得·霍布斯 Susan Miller Lou Picetti Jessica Rains 布莱恩·艾弗里 Spencer Milligan 

岁月河山之我家的女人

张国荣 陈毓娟 

傻瓜入狱记

伍迪·艾伦 珍妮特·玛戈林 马塞尔·希莱尔 

杀戮

朱迪·福斯特 凯特·温丝莱特 克里斯托弗·瓦尔兹 约翰·C·赖利 

十二猴子

布鲁斯·威利斯 玛德琳·斯托 布拉德·皮特 克里斯托弗·普卢默 大卫·摩斯 乔恩·塞达 Joseph Melito 迈克尔·禅斯 弗农·坎贝尔 H. Michael Walls Bob Adrian 西蒙·琼斯 Carol Florence Bill Raymond Ernest Abuba Irma St. Paule 乔伊佩里洛 Bruce Kirkpatrick 

鼠来宝2：明星俱乐部英语

扎克瑞·莱维 大卫·克罗斯 杰森·李 贾斯汀·朗 马修·格雷·古柏勒 杰西·麦卡尼 艾米·波勒 安娜·法瑞丝 克里斯蒂娜·艾伯盖特 温蒂·马力克 安赫拉·约翰逊 凯瑟琳·茱斯顿 凯文·G·施密特 克里斯·沃伦 布丽奇·门德勒 艾米·卡里诺 亚历山德拉·希普 格雷格·宾克利 夏芮丝 伯纳德·怀特 乔伊·奥斯曼斯基 兰尼·琼 布兰登·伊顿 艾瑞克·鲍扎 西恩·奥斯汀 马蒂·朱 贾内尔·吉恩斯特拉 瑞秋·布鲁克·史密斯 瑞安·康菲多 小西北斗 吉·亚历山大 马克·阿尔科弗 小罗斯·巴达塞里安 亚历克斯·贝内特  

鼠来宝2：明星俱乐部国语

扎克瑞·莱维 大卫·克罗斯 杰森·李 贾斯汀·朗 马修·格雷·古柏勒 杰西·麦卡尼 艾米·波勒 安娜·法瑞丝 克里斯蒂娜·艾伯盖特 温蒂·马力克 安赫拉·约翰逊 凯瑟琳·茱斯顿 凯文·G·施密特 克里斯·沃伦 布丽奇·门德勒 艾米·卡里诺 亚历山德拉·希普 格雷格·宾克利 夏芮丝 伯纳德·怀特 乔伊·奥斯曼斯基 兰尼·琼 布兰登·伊顿 艾瑞克·鲍扎 西恩·奥斯汀 马蒂·朱 贾内尔·吉恩斯特拉 瑞秋·布鲁克·史密斯 瑞安·康菲多 小西北斗 吉·亚历山大 马克·阿尔科弗 小罗斯·巴达塞里安 亚历克斯·贝内特  

双生杀手

Gary Kemp Martin Kemp Billie Whitelaw 

谁的青春不叛逆

王晨正 张赢天 李耐阅 陈佩雯 盛运煌 

时间怪客

阿萨·巴特菲尔德 苏菲·特纳 斯凯勒·吉桑多 奥布雷·雷诺兹 约瑟夫·朴 凯登·J·格雷戈尔 科洛尔·钱伯斯 马克·布洛克维奇 玛丽莲·米勒 威廉·佩尔茨 

狮王争霸

李连杰 关之琳 莫少聪 熊欣欣 刘洵 庄域飞 Jin Chiu 葛存壮 Tak-Yan Wong 张春仲 孟瑾 李炳雷 

失落的梦

布鲁克·朗顿 彼得·本森 Stephanie Bennett 麦克·多普德 杰瑞·瓦塞尔曼 Lydia Campbell Catherine Lough Haggquist Chilton Crane Josh Byer 琼·B·王尔德 贝利·斯科德里 卡梅尔·阿密特 

圣彼得堡我爱你

Anastasiya Pronina Nikita Smolyaninov Arkadiy Koval Ibragim Ismailov Angelina Dobrorodina Anna Ukolova Mariya Urosova Lidiya Dorotenko Natalya Shcherbakova Vadim Pchelkin Vladimir Shabelnikov Sergey Korenkov Leonid Paranin Nadezhda Lumpova Aleksandr Pal I 

上帝的国度

坦迪·牛顿 Dan Gravage Aakii 塔娜亚·比蒂 卡伊·伦诺克斯 George De Vries Lynn Solomon John Hosking Bob Wheeler 乔利斯·贾斯基 杰佛逊·怀特 杰里米·博布 Steven Brian Conard Derek Sorrell Gabriel Clark 特拉维斯·布鲁耶 

死结

Djenar Maesa Ayu 科尔内略·森尼 Morgan Oey Widika Sidmore Rukman Rosadi Landung Simatupang 

时栈中的指针

辛西娅·艾莉佛 蕾斯拉·德·奥利维拉 奥兰多·布鲁姆 小莱斯利·奥多姆 亚历桑德罗·朱利安尼 芙蕾达·平托 金川弘敦 乔安娜·纽马奇 詹姆斯·柯克 伊丽莎白·韦恩斯坦 Jadyn Wong Kaylah Zander Marcello Ranieri Ulka Simone Mohanty Samantha Hum 

上升

夏洛特·贝斯特 约翰尼·帕斯沃尔斯基 苏珊·普赖尔 安德鲁·杰克 Lily Stewart 埃尔莎·科克雷尔 塔莉亚·斯图尔扎克 Karelina Clarke George Burgess Alex Menglet Justin Cotta Yoji Tatsuta John Harding Leonard Sun Kelsey Skinner 

深海挑战

詹姆斯·卡梅隆 弗兰克·洛蒂托 拉克兰·伍兹 保罗·亨利 

深海异形

Taurean Blacque 南茜·艾薇哈德 格雷格·艾维甘 米盖尔·弗尔 尼亚·佩雷斯 马特·麦考伊 辛迪·皮克特 马瑞斯·威尔斯 

死亡之王

Susanne Betz 

守护者联盟（国语版）

克里斯·派恩 休·杰克曼 艾拉·菲舍尔 裘德·洛 亚历克·鲍德温 达科塔·高尤 卡玛尼·格里芬 彼得·拉姆齐 

死角边沿

王美华魏惠文林淑贤 

时间浪人

艾伦 林佳陵 黄妮娜 郭祥鹏 陈姝 

随风而逝

纳格·阿萨迪 贝赫扎德·杜兰 罗沙·卡拉姆埃尔米 

手拉手

杰瑞米·埃尔卡伊姆 薇拉莉·邓泽里 瓦莱丽·勒梅西埃 比阿特丽丝·德·斯塔尔 赛尔日·波宗 菲利普·劳登巴赫 安托万·夏佩 弗朗索瓦·罗兰 布鲁诺·莱文 尼古拉·查莱特 

少林杀手：血钱

Toby Barron Byron J. Brochmann Alex Castro Pauline Egan Jeronimo Garcia Masson Ge Nelson Grande Nancy Ibarra 连诗雅 刘家辉 Zheng Liu Alana Lowes 布拉德·麦克默里 Jason Neibling 皮特保罗 黄家诺 

萨米大冒险

蒂姆·克里 詹尼·麦卡锡 安东尼·安德森 梅兰尼·格里菲斯 小艾德·博格里 斯泰西·基齐 柯斯汀·科佩尔 伊莎贝拉·弗尔曼 罗伯特·席安 

身体互换

Kayte Giralt Ella Jordan Erica Manni Lea Hutton Beasmore Nye Reynolds Gunner Willis Allie Hail Kate Duncan Aditi George David Je Rae Hunt Jeff Gentner Jimmy Kustes Karl Licht Mahogany Ciaria Rose 

双龙出海1984

吴耀汉 叶德娴 惠英红 陈友 

死亡之握

Eric Jacobus Nathan Hoskins 约翰尼·扬·博施 Rebecca Ahn Chelsea Steffensen Alvin Hsing Ray Carbonel Caitlyn Corson Sean Rochford Victor Repizo Cynthia Ayala Shaun Finney Ed Kahana Jason Jiho Kim LaChe Milo 

死神

史蒂文·西格尔Sarah Lind洛奇林·莫罗 

圣殿奇妙夜

保罗·辛普森 大卫·卡拉丁 乌多·基尔 诺曼·瑞杜斯 比利·德拉戈 马克斯·佩利希 尼克·詹姆森 杰克·多内尔 Ingrid Sonray Lisa Gleave Sofie Norman Mary Christina Brown 赫拉奇·蒂蒂赞 阿萨夫·科恩 Nick Wall 

撒玛利亚人

塞缪尔·杰克逊 卢克·柯比 鲁丝·内伽 汤姆·威尔金森 

蛇鹤八步

成龙 苗可秀 金刚 

杀人漫画

严基俊 李是英 金显祐 吴光禄 

神奇的费曼先生

Richard Feynman 

上帝的仆人

米基·洛克 托尼娅·索提罗珀洛 亚历山大·佩特罗夫 阿利斯·塞勒维塔利斯 雅尼斯·斯坦科格鲁 马诺斯·加夫拉斯 Michalis Ikonomou 

世纪大毁灭

Mongo Brownlee Frederick Coffin Oscar Dillon Jeffrey King 

圣体

Yle Vianello Salvatore Cantalupo Pasqualina Scuncia 

三人做世界

林子祥 郑裕玲 周慧敏 关秀媚 秦沛 金燕玲 

世界的末日

Jhey Castles 约瑟夫·迈克尔·哈里斯 Evan James Henderson 杰奎琳·西斯洛夫斯基 Sallieu Sesay Remy O'Brien Steve Dellatori Sharon Desiree Crash Buist Bernard Bullen Lori Thomas Joseph Serrano Michael Varrati Kimberly Spak Paige McGarvin Derek Ocampo 

蜀山降魔传

吴卓羲 李熹子 李亚男 赵闪闪 

诗人与他的情人

米兰达·理查森 威廉·达福 罗斯玛丽·哈里斯 Tim Dutton 尼古拉斯·格雷斯 杰弗里·拜尔顿 克莱尔·霍尔曼 

深海狂鲨

萨弗蓉·布罗斯 托马斯·简 塞缪尔·杰克逊 杰奎琳·麦根斯 迈克尔·拉帕波特 斯特兰·斯卡斯加德 LL Cool J 艾达·图多尔 丹尼尔·雷伊 维勒特·罗德里格斯 布伦特·罗姆 伊尔·波戴尔 爱瑞恩·巴莱特 丹·蒂尔 Tajsha Thomas 弗兰克·维尔克 玛丽·凯·伯格曼 罗尼·考克斯 雷尼·哈林 

双魂

卫诗雅 林德信 吴耀汉 戚玉武 吴浣仪 关宝慧 吴嘉龙 秦顺薏 庄雪梅 朱健美 陈芷琳 高志森 乔宝宝 张启乐 

山寨大黄蜂

Mark Valeriano Shellie Sterling Madison West Sallieu Sesay 

扫黑2020

卡诺查·曼雅德昂 米提隆·班栓 Umiko Tsuchiya Metal Sukkhao 烷察纳·索瓦斯迪 

十三号指令

狄威 何家驹 

神奇魔具

未知

少年与英雄

高志杰 葛爱国 阎俊成 王立民 明子 威子 赵明 金龙 

圣夜

张美姬 申星一 

身不由己1980

洪金宝 梁家仁 张翼 

锁匠2023

瑞恩·菲利普 凯特·波茨沃斯 文·瑞姆斯 杰弗里·诺灵 查理·韦伯 卡尔利·布赖恩特 诺尔·古格雷米 Gabriela Quezada 汤姆·怀特 George Akram 玛德琳·吉尔博特 Livia Treviño 伯克·弗洛伊德 Anthony Pagliaro Jr. Andrew Kern 

少年枪党

李修贤 罗兰 吴志雄 杜大伟 

时光碎片

Jade Charbonneau Marc Messier 罗伊·迪普伊 塞琳·邦尼 Guillaume Cyr Émile Proulx-Cloutier Oscar Desgagnés Michele Deslauriers 玛丽-伊芙·布瑞加德 皮埃尔-卢克·冯克 索尼娅·柯杜 Geneviève Schmidt Antoine Bergeron Vincent Champagne Anne-Julie Royer 

生命印痕

柯克·卡梅隆 埃里克斯·肯德里克 玛丽莎·莱娜·汉普顿 道恩·朗 丽贝卡·罗杰斯 拉斐尔·鲁杰罗 伊莎贝尔·阿尔莫扬 劳里·布朗 罗伯特·托马森 伊恩·塔克 

松根乱射事件

新井浩文 山中崇 川越美和 木村佑一 三浦友和 

死人战争2006

Jake Braun Scott Cengija 

深水区2016

诺拉简·努恩 亚历山德拉·帕克 戴安·法尔 托宾·贝尔 

适合分手的季节

埃布鲁·锡兰 努里·比格·锡兰 娜赞·克萨尔 穆罕默德·艾尔马斯 艾瑞福阿西 Can Ozbatur 乌富克·巴伊拉克塔尔 法特玛·锡兰 艾岷·锡兰 Semra Yilmaz 弗里敦考克