老黄狗

多萝西·麦克吉尔 费斯·帕克 杰夫约克 汤米·柯克 Tommy Kirk 

绝密型战

亨利·卡维尔 艾莎·冈萨雷斯 阿兰·里奇森 亚历克斯·帕蒂弗 赫洛·费因斯-提芬 巴布斯·奥卢桑莫昆 亨利·扎格 蒂尔·施威格 亨利·戈尔丁 加利·艾尔维斯 弗莱迪·福克斯 Alessandro Babalola Reggie McHale 拉塞尔·巴洛格 萨贾杜尔·艾哈迈德·里亚德 维克托·奥辛 塔尼萨·伊斯兰·马希 Mark Oosterveen 保罗·奥凯利 Mert Kilic 

尸袋

阿卜杜勒拉蒂夫·马斯托尔 阿尤布·埃莱德 穆罕默德·哈米萨 阿卜杜拉·勒布基里 拉赫森·扎伊穆森  

夹缝中活着 小春

宫泽冰鱼 小西樱子 细田善彦 平井亚门 芦那堇 田中穂先 铃木浩文 高桥慎之介 椎名香织 黑川大圣 斋藤千穗 小仓百代 渡边润 户田昌宏 鲍勃·铃木 

饥饿游戏：鸣鸟与蛇之歌（普通话版）

汤姆·布莱斯 瑞秋·齐格勒 彼特·丁拉基 乔什·安德烈斯·里维拉 亨特·莎弗 维奥拉·戴维斯 詹森·舒瓦兹曼 伯恩·戈曼 菲奥纽拉·弗拉纳根 达科·夏皮罗 伊索贝尔·杰斯珀·琼斯 麦肯齐·兰辛 艾琳·伯姆 阿什利·廖 艾米丽·霍菲尔 谢尔·布鲁沙伊特 弗洛拉·蒂曼 乔治·索纳 阿约梅德·阿德根 佐伊·蕾妮 迈克尔·格雷科 莉莉·玛丽亚·库珀 卡尔·斯宾塞 德克斯特·索尔·安塞尔 罗莎·戈茨勒 雅典娜·史催特 迪米特里·阿博尔德 凯特琳·阿金佩鲁米 

玛莎

安娜·奇波夫斯卡娅 Denis Donskoy Sergey Dvoynikov 菲利普·德亚奇科夫  

日暮之歌

阿格妮丝·迪恩 彼得·穆兰 凯文·格思里 伊恩·皮里 罗恩·多纳基 丹妮拉·纳尔迪尼 尼尔·格雷格·富尔顿 

变通美食家

阿萨·巴特菲尔德 格温多兰·克里斯蒂 亚里安妮·拉贝德 里奥·比尔 理查德·布雷默 Fatma Mohamed 马基斯·帕帕季米特里乌 

幻影追凶

米拉·乔沃维奇 朱利安·麦克马洪 迈克尔·山克斯 莎拉·韦恩·卡丽丝 何家蓓 瓦伦提娜·瓦格斯 

血珠

奥田瑛二 不二子 村上由規乃 花岡翔太 土居志央梨 山田奈保 上川周作 福田あさひ 吉井優 林諒一 水上竜士 柄本佑 高桥惠子 

流麻沟十五号

连俞涵 余佩真 徐丽雯 徐韬 庄岳 马力欧 邱逸峰 李雪 Wei-jie Lin Sherry Peng 安乙荞 杨镇 杨大正 

王子

安东尼·皮罗特 皮埃尔·克雷顿 格莱高利·嘉德波瓦 文森特·巴尔 马修·阿马立克 玛侬·夏普 弗朗索瓦兹·勒布伦 奇曼·丹吉 皮埃尔·巴瑞 伊夫斯·艾多阿德 马克西姆·萨沃瑞 奥利弗·切瓦尔 埃弗利娜·迪迪 布鲁诺·马丁 玛丽-欧迪勒·道博夫 尼古拉斯·罗萨 艾米丽·格兰切尔 让-马克·奥博特 赫尔夫·亨涅蒂尔 皮埃尔·兰伯特 弗兰西斯·勒休利尔 简-巴普蒂斯·佩斯奎克斯 简-弗朗索瓦·普罗阿德 安东尼·德布雷 法比恩·勒圭朗 

大象男孩

扬·海恩凯维奇 帕维尔·托马谢夫斯基 伊瓦·斯基宾斯卡 Ewa Kolasinska 维多利亚·菲卢斯 Michal Pawlik Maciej Kosiacki Halina Jablonowska Boguslaw Repelewicz Ireneusz Pastuszak Tomasz Zaród Wojciech Skibinski Aleksandra Piotrowska Valerie Bubblegum Maryjka Kiki Suprise 

658公里 阳子的旅途

菊地凛子 竹原皮斯托 小田切让 黑泽明日香 见上爱 滨野谦太 仁村纱和 吉泽健 风吹淳 筱原笃 

之后3

After 3  После падения 

古迹奇谭 宝藏追梦者

未知

街舞青春

未知

便利店

Zukhara Sanzysbay Lyudmila Vasilieva Tolibjon Suleymanov Nargis Abdullaeva Lyubov Korolkova Nikolay Mulakov 

上海滩 （国语版）

周润发 吕良伟 赵雅芝 刘丹 

欧冠1/4决赛皇马VS马竞

安东尼·格里兹曼 

伊莎贝拉（粤语版）

杜汶泽ChapmanTo 梁洛施 黄秋生 田朴珺 贾晓晨 曾国祥 何超仪 詹瑞文 余文乐 

指定被害者

杨奇鸣 

云深不知处

胡因梦 谷名伦 林青霞 庹宗华 傅碧辉 沈雪珍 陈又新 铁孟秋 朱嘉 凡伟 

压岁钱

龚秋霞 胡蓉蓉 黎明晖 

飞龙山

杨梦华 陈浩 葛香亭 

虎踞钟山

程建勋 

屈原

鲍方 鲍起静 张铮 朱虹 

单身汪的假期

马翼 孙嘉灵 仝卓 

歌迷小姐

邓丽君 张冲 青山 凌云 

豆蔻年华

张菡 苗苗 蔡向亮 周振波 王海燕 胡小碧 严丽秋 边原 

共犯

詹姆斯·麦卡沃伊 罗宾·怀特 汤姆·威尔金森 埃文·蕾切尔·伍德 阿丽克西斯·布莱德尔 贾斯汀·朗 凯文·克莱恩 诺曼·瑞杜斯 托比·凯贝尔 

天使的诱惑

山口百惠 三浦友和 中岛裕 火野正平 加藤昌彦 大友柳太朗 蟹江敬三 冈本丽 神崎爱 

玛格丽特

安娜·帕奎因 马特·达蒙 马克·鲁弗洛 珍妮·柏林 让·雷诺 萨拉·斯蒂尔 基南·卡尔金 吉恩·史密斯-卡梅隆 艾莉森·珍妮 

普通人

唐纳德·萨瑟兰 玛丽·泰勒·摩尔 贾德·赫希 蒂莫西·赫顿 M·埃梅特·沃尔什 伊丽莎白·麦戈文 黛娜·马诺夫 弗瑞德里克·林恩 詹姆斯·希金 BasilHoffman 奎因·K·雷德克 MariclareCostello MegMundy ElizabethHubbard 亚当·鲍德温 理查德·怀廷 CynthiaBaker RudyHornish 简·奥德曼 MarilynRockafellow 唐·比利特 RandyDeTroit 迈克·T·维斯 

埃德蒙

托马·索利韦尔 奥利维埃·古尔梅 玛蒂尔德·瑟妮 汤姆·里布 露西·布耶纳 阿丽斯·德·朗克桑 克莱门汀·塞拉里耶 伊戈尔·戈特曼 多米尼克·皮侬 西蒙·阿布卡瑞安 马克·安德烈奥尼 吉恩-米歇尔·马提亚尔 亚力克西斯·马沙利克 安托万·迪莱里 纪尧姆·布谢德 布兰丁·贝拉沃尔 利昂尔·阿贝兰斯基 多米尼克·贝纳尔 伯纳德·布兰卡恩 米沙·莱斯科特 保罗·让森 

球场风波

温锡莹 周伯勋 张乾 龚式和 崔超明 关宏达 钱千里 毕克 

首尔情人

朴安可 余光 

情海重吻

汤天绣 陈一棠 王乃东 朱旦旦 

枯木逢春

尤嘉 徐志骅 上官云珠 钱千里 刘鸿声 

太极拳1974

陈沃夫 施思 杨志卿 韦弘 詹森 

莉莉与凯特

杰西卡·罗德 汉娜·穆雷 杰克·法拉赫 大卫·威尔逊·巴恩斯 MimiGianopulos 斯科特·埃文斯 AlesandraAssante 克里斯·里吉 伊丽莎白·布莱克摩尔 丹妮尔·戴娜蔻 GregoryKonow SueJeanKim AichaReid NickRaio IndianaTali 

联华交响曲

黎莉莉 陈燕燕 蓝苹 

老男人也疯狂

张伟东 孙宾 曲凯 

金克森姆

埃文·纳吉 AndreaPetrik 蒂伯·加斯帕尔 

矿灯

王元禄 葛存壮 黄宗江 赵子岳 黄宗江ZongjiangHuang 于洋 赵子岳ZiyueZhao 安震江 

空印盒

王永春 李小楼 

金锁匙

邓光荣 林建明 唐菁 林伟祺 宋穆 何丽雅 

龙咁威2 （粤语版）

郑中基 张达明 杨爱瑾 李灿森 邓梓峰 夏雨 卢惠光 朱咪咪 黎应就 鲁芬 

迷幻少年

薇儿拉·贝坦丝巴特·霍兰德斯BenSegers 

竞争者

LeonardoSbaraglia CheteLera MiryamGallego 

绝对控制（国语版）

皮尔斯·布鲁斯南 詹姆斯·弗兰切威勒 安娜·弗莱尔 斯戴芬妮·斯考特 迈克尔·恩奎斯特 克莱尔-霍普·阿什蒂 杰森·贝瑞 亚当·弗格斯 布鲁斯·约翰逊 

决斗者的生命

張玲 凌雲 岳华 

柯山红日

崔永昌 董志远 张越男 王淑惠 

李察王三世

ArielGarcíaValdés GillesArbona MarcBetton 

匿名者

瑞斯·伊凡斯 瓦妮莎·雷德格雷夫 大卫·休里斯 乔莉·理查德森 拉菲·斯波 杰米·坎贝尔·鲍尔 泽维尔·塞缪尔 爱德华·霍格 塞巴斯蒂安·阿梅斯托 

南拳小子

张凯一 王子豪 张春仲 金姝卉 陈为瑜 

我11

闫妮 刘文卿 莫诗旎 王景春 王紫逸 乔任梁 于越 张珂源 钟国流星 楼逸昊 

我爱红娘

安东尼·博金斯 雪莉·麦克雷恩 雪莉·布思 

再生记

李春成 齐花坦 孟翠英 田烈 赵宝华 

英雄无泪

高雄 钱月笙 林正英 塞茜尔·勒巴伊 刘秋生