给爸爸的信国语

李连杰 梅艳芳 谢苗 于荣光 刘松仁 柯受良 

巴尔扎克激情的一生

热拉尔·德帕迪约 让娜·莫罗 芬妮·阿尔丹 

半生缘

黎明 吴倩莲 梅艳芳 黄磊 葛优 吴辰君 王志文 朱曼芳 刘昌伟 陈奇 吴云芳 江俊 张引棣 段炼 朱亚英 吕晶 许榕真 

天涯海角

金城武 陈慧琳 王敏德 陈小春 何超仪 陈豪 陈德森 张达明 玛利亚 方平 徐濠萦 

杀人漫画

严基俊 李是英 金显祐 吴光禄 

修行

陈湘琪 陈以文 黄柔闽 丁宁 樊光耀 

敌人必须死

汤姆·伯克 阿兰·柯德勒 詹妮特·海因 斯文·诺丁 阿克西尔·普拉尔 理查德·乌夫塞特 卢卡斯·辛拉特 Juha Sorola Piotr Polk Matthias Buss Donald Douglas Anna Kurkinen Kai-Birger Sünram Godehard Giese Veit Stübner 

购物惊魂记

金·贝辛格 卢卡斯·哈斯 克莱格·谢佛 

黑旋风

薛汉 恬妮 蒋光超 张美瑶 欧威 金帝 唐生 

红辣椒

郑雷 郑佩佩 李丽丽 樊梅生 谷峰 唐迪 

红圈

阿兰·德龙 布尔维尔 吉安·马里亚·沃隆特 伊夫·蒙当 保罗·克罗谢 弗朗索瓦·佩里埃 

二重生命

丽芙·乌曼 茱莉安·柯勒 赖纳·博克 苏珊妮·博曼 斯文·诺丁 

警官之妻

雅丽珊德拉·芬德 大卫·齐梅尔席德 Pia Kleemann Chiara Kleemann Katharina Susewind 赫斯特·雷伯格 拉尔斯·鲁道夫 

邪恶帝国的兴起

罗伯特·卡莱尔 

铁娘子：坚固柔情

梅丽尔·斯特里普 吉姆·布劳德本特 苏珊·布朗 菲比·沃勒-布里奇 伊恩·格雷 亚历山德拉·罗奇 维多利亚·贝维克 奥利维娅·科尔曼 哈里·劳埃德 斯薇斯特·L·唐兹尔 迈克尔·卡尔金 罗伯特·波特尔 理查德·迪克森 阿曼达·鲁特 克利福德·罗斯 迈克尔·科克伦 杰瑞米·克莱德 Michael Simkins 埃洛伊塞·韦伯 尼古拉斯·法瑞尔 约翰·塞森斯 安东尼·海德 理查德·西姆斯 大卫·维斯特海德 朱利安·沃德姆 理查德·E·格兰特 安格斯·瑞特 罗杰·阿拉姆 Michael Pennington  

死角边沿

王美华魏惠文林淑贤 

哇喔原来是女神

魏若希 

工藤新一 京都新撰组杀人事件

沟端淳平 忽那汐里 

亲爱的奶奶

张岫云 柯宇纶 林美秀 李千那 陈文彬 孟耿如 张世 

克洛伊

朱丽安·摩尔 连姆·尼森 阿曼达·塞弗里德 麦克斯·泰瑞奥 罗伯特·H·托马斯 妮娜·杜波夫 Mishu Vellani 朱莉·卡纳 劳拉·德卡特莱特 娜塔莉·林斯卡 Tiffany Lyndall-Knight 梅根·赫弗恩 Krysta Carter 大卫·瑞勒 亚当·克里斯蒂 

助产士2

约瑟芬·普罗伊斯 阿德里安·托波尔 艾丽西娅·冯·里特贝格 雅尼克·许曼 

最后的踢踏舞

水谷丰 北乃绮 六平直政 岸部一德 前田美波里 鹤田忍 清水夏生 西川大贵 小林麻子 山中崇史 片桐龙次 小野了 六角精儿 

好莱坞大道女王

迈克尔·帕克斯 安娜·穆尔沃伊·滕 CaroleDavis 

开拍吧，拉拉片！

戴思睿·阿卡万 谢丽尔·邓耶 苏·弗里德里希 JenniOlson B.RubyRich YorubaRichen SarahSchulman 

宗方姐妹

田中绢代 高峰秀子 

捆绑我爱着我

查瑞丝玛·卡朋特 布莱斯·德雷珀 Morgan Obenreder 迈克尔·蒙克斯 丹尼尔·鲍德温 Andy T. Tran Mark McClain Wilson Hayley McLaughlin 诺尔·亚瑟 Steffinnie Phrommany Steve Suh Cedric Scott Lyndsay Haldorson Heather Paige Cohn 泰瑞尔·欧文斯 

火车怪客

法利·格兰杰 罗伯特·沃克 露丝·罗曼 里奥.G.卡罗尔 帕特里夏·希区柯克 凯茜·罗杰斯 马里恩·洛恩 乔纳森·哈勒 霍华德·圣约翰 约翰·布朗 诺玛·威登 罗伯特·吉斯特 默里阿尔珀 曼雅·安德烈 阿尔·布里奇 约翰·巴特勒 李奥纳多·凯瑞 奥利弗·克罗斯 约翰·达海姆 约翰·狄福塞 罗伊·恩格尔 赫伯特·埃文斯 富兰克林·法纳姆 Joel Allen 布鲁克斯·贝内迪克特 Joe Brooks 爱德华·克拉克 Jack Cushingham 杰伊·伊顿 

深闺疑云

加里·格兰特 琼·芳登 塞德里克·哈德威克 奈杰尔·布鲁斯 梅·惠蒂 伊莎贝尔·琼斯 希瑟·安吉尔 Reginald Sheffield 里奥.G.卡罗尔 比利·贝文 菲丝·布鲁克 李奥纳多·凯瑞 大卫·克莱德 克莱德·库克 雷克斯·埃文斯 爱德华·菲尔丁 加文·戈登 阿尔弗雷德·希区柯克 奥布里·马瑟 希尔达普洛赖特 Auriol Lee Violet Campbell Alec Craig Vernon Downing Lumsden Hare Gertrude Hoffman Kenneth Hun 

麦克白1948

奥逊·威尔斯 珍妮特·诺兰 丹·奥赫里奇 

6级暴逃 上（原声版）

JanSosniok 

阿峨之恋

高天 贺丹丹 腾飞 李柄刚 

追凶（国语版）

刘青云 王宝强 江若琳 万绮雯 林雪 卢惠光 

窝

Ída Mekkín Hlynsdóttir Grímur Hlynsson Þorgils Hlynsson 

普通人

孙贤周 张赫 罗美兰 赵达焕 金相浩 孙秉浩 吴妍儿 周锡泰 朴智一 池承炫 

奇幻森林

魔幻森林(港)   与森林共舞(台)   丛林之书   森林王子 

第一夫人（原声版）

娜塔莉·波特曼 彼得·萨斯加德 格蕾塔·葛韦格 比利·克鲁德普 约翰·赫特 理查德·E·格兰特 卡斯珀·菲利普森 贝丝·格兰特 约翰·卡洛·林奇 马克斯·凯塞拉 萨拉·维哈根 海伦·库恩 黛博拉·芬德莱 克里·约翰逊 艾登·奥黑尔 

薄荷糖

薛景求 文素丽 金汝珍 徐情 高瑞熙 李代延 金敬益 金仁权 

驯鹿游戏

本·阿弗莱克 查理兹·塞隆 加里·西尼斯 

驭鼠怪人

克里斯平·格洛弗 劳拉·哈灵 李·厄米 

黎明的河边

孙羽 刘振中 王健华 张延 张凤翔 

库尔纳兹诉小布什

Meltem Kaptan 亚历山大·谢尔 查理·哈纳 

小圣人

Gianfelice Imparato Francesco Pellegrino Vincenzo Antonucci Luigi Chiocca 皮纳·迪·热那罗 Sofia Guastaferro 

舞女2016

斯蒂芬妮·索科琳斯基 加斯帕德·尤利尔 梅兰尼·蒂埃里 莉莉-罗丝·德普 弗朗索瓦·达密安 路易多·德·朗克桑 阿曼达·普拉莫 德尼·梅诺谢 戴维·鲍尔斯 弗兰斯·博耶 詹姆斯·弗林 威廉·休斯顿 

燃烧之旅

雅各布·特伦布莱 维拉·法米加 马尔顿·索克斯 维吉妮娅·马德森 李截 苏拉·沙玛 拉蒙·罗德里格兹 泰勒·吉蕾 

死亡令我重生

梅根·古德 希克·奥孔科沃 La'Myia Good 

破碎我心

贝拉·索恩 豪斯顿·塞奇 Nash Grier 泰勒·约翰·史密斯 Andrea Ellsworth Josh Banday 

乘着马车高歌

Jo Han-seon 

奇换之旅美梦成真

段林  陶文斌  郭尼尔  罗会思  孟欣燕  陈明若 龚宇轩 

王牌美女特工 (2018)

周浩东 曹随风 任德勇 

湮灭 （国语版）

娜塔莉·波特曼 詹妮弗·杰森·李 吉娜·罗德里格兹 泰莎·汤普森 奥斯卡·伊萨克 

御前法医大仵作2

陈信喆 姜萌轩 周紫馨 蒋中炜 傅隽 

真相漩涡（国语版）

皮尔斯·布鲁斯南 盖·皮尔斯 明妮·德里弗 亚历山德拉·希普 奥德娅·拉什 杰米·肯尼迪 克拉克·格雷格 肖恩·布莱克默 娜塔莎·巴塞特 斯特灵·比尤芒 帕特里卡·达博 艾琳·罗森 卡尔洛·罗塔 芙蕾雅·廷利 RJ·沃克 里克·E.安德森 迈克尔·海兰德 

拯救之德州风云

李琦 戚云鹏 郑佳雪 王佳丽 

胜利之拳

埃里克·罗伯茨 李·迈杰斯 Alan 弗雷德·威廉森 蕾切尔·亨德里克斯 达雷尔·马普森 

情欲房

古川伊织 

三代响马（第一部）

常戎 许戈 普超英 

红心女王

崔娜·蒂虹 古斯塔夫·林德 马格努斯·克雷佩 丽芙·埃斯玛·丹妮曼 西莉亚·埃斯玛·丹妮曼 斯坦·吉登克恩 普雷本·克里斯滕森 弗兰丹尼可·达尔·汉森 埃拉·索尔加德 卡拉·菲利普·罗德 彼得·霍里 马德斯·克纳伯格 玛丽·达尔斯加德 埃里亚斯·布德·克里斯滕森 诺埃尔·布洪·基茨纳 马蒂亚斯·拉贝克 内西·贝克 斯坦利·巴卡尔 

婚宴桌牌19号

安娜·肯德里克 托尼·雷沃罗利 朱恩·斯奎布 莱娅·迈耶斯 查尔斯·格林 丽莎·库卓 克雷格·罗宾森 玛格·马丁戴尔 斯戴芬·莫昌特 卡洛斯·阿维尔斯 梅根·劳利斯 阿曼达·克鲁 杰·克拉茨 怀亚特·拉塞尔 托马斯·康奎尔 安德鲁·达利 玛丽亚·泰耶尔 安迪·布利茨 贝琦·安·贝克 安迪·斯塔尔 

监狱

多丽丝·斯韦德隆德 比耶·马尔姆斯滕 埃娃·亨宁 哈塞·埃克曼 斯蒂格·奥林 伊尔玛·克里斯滕松 

身不由己

Xúlio Abonjo Farruco Castromán Miguel de Lira 洛拉·杜埃尼亚斯 Antonio Durán 'Morris' Marcos Javier Fernández Eimil Federico Pérez Rey Ledicia Sola 路易斯·托萨尔 Xosé A. Touriñán 胡安·卡洛斯·凡希多