鹿特丹大轰炸（国语版）

JanSmit 莫妮克·亨德里克斯 MonicHendrickx 

纳瓦隆大炮

格利高里·派克 大卫·尼文 安东尼·奎恩 斯坦利·贝克 安东尼·奎尔 詹姆斯·达伦 艾琳·帕帕斯 

亚里安

中原茂 高桥美纪 田中真弓 铃置洋孝 胜生真沙子 大塚周夫 小林清志 大久保正信 永井一郎 武藤礼子 田中秀幸 小宫和枝 来宫良子 西尾德 乡里大辅 岛田敏 太田贵子 宫内幸平 京田尚子 西村知道 龟井三郎 藤井佳代子 立木文彦 石井成子 高宫俊介 菊池正美 河口宏 田岛祐子 佐藤香织 卷岛直树 

无路可退2022

Anna Adamovych Vasiliy Basha Vyacheslav Dovzhenko 

太阳之女

格什菲·法拉哈尼 艾玛纽尔·贝克特 Zübeyde Bulut Sinama Alievi Mari Semidovi Roza Mirzoiani Zinaida Gasoiani Maia Shamoevi Nia Mirianashvili 艾文·艾哈迈德 Zirek Erol Afsin Nuka Asatiani 贝希·贾纳蒂·阿泰 Adik Bakoni 

战舰波将金号1925

亚历山大·安东诺夫 弗拉迪米尔·巴斯基 格里高利·亚历山德罗夫 

沙漠迷城

格雷戈瓦·勒普兰斯-林盖 蒂埃里·弗雷蒙 塞瑞尔·拉菲利 奥雷利昂·维依科 斯特凡·德巴 

革命往事1971

罗德·斯泰格尔 詹姆斯·柯本 罗慕洛·瓦利 玛丽娅·蒙蒂 里克·巴塔利亚 佛朗哥格拉齐奥西 安托万圣约翰 Vivienne Maya 大卫·沃贝克 朱里奥巴蒂费里 坡尔铎本丹迪 约翰佛雷德里克 迈克尔哈维 富里奥梅尼科尼 纳扎雷诺·纳塔莱 Stefano Oppedisano Memè Perlini Jean Rougeul 贝尼托·斯特凡内利 德罗热达·铎洛斯 塞尔希奥·卡尔德龙 Simon van Collem 路易斯·莫里斯 阿尔多·桑布雷利 孔拉多·圣马丁 

大捷

雷恪生 袁苑 赵胜胜 周国宾 宫晓瑄 

有史以来最棒的啤酒运送

扎克·埃夫隆 罗素·克劳 比尔·默瑞 凯尔·艾伦 杰克·皮克金 威尔·罗普 阿奇·雷诺 Christopher Reed Brown 乔·阿德勒 MacGregor Arney Hal Cumpston Kristin Carey 保罗·安德斯坦 Shirleyann Kaladjian Kevin K. Tran 鲁比·阿什伯恩·瑟金斯 罗恩·斯穆安伯格 保罗·斯隆 迈克·哈顿 丹尼斯·W·霍尔 泰-霍·乐 安德鲁·穆斯卡托 

光荣战役

马修·布罗德里克 丹泽尔·华盛顿 加利·艾尔维斯 摩根·弗里曼 安德鲁·布劳尔 约翰·芬 JD·库鲁姆 艾伦·诺斯 鲍勃·冈顿 克利夫·德杨 杰伊·桑德斯 理查德·雷西尔 阿卜杜勒·萨拉姆·埃尔·拉扎克 彼得·迈克尔·戈茨 伊桑·菲利普斯 阿非莫·奥米拉 鲍勃·米诺 马克·马戈利斯 简·亚历山大 Rachel Lea Grundfast 凯文·R·赫舍贝格 凯文·贾尔  Jay Lance 比尔·努恩 雷蒙·雅克 Michael Wayne Thomas 

一代枭雄曹操

柯俊雄 刘家辉 谷峰 午马 刘永 

太行山上

On the Mountain of Tai Hang 

海狼（国语版）下

格利高里·派克 罗杰·摩尔 大卫·尼文 特瑞沃·霍华德 芭芭拉•科勒曼 帕特里克·麦克尼 肯尼思·格里菲思 帕特里克·艾伦 沃尔夫·卡赫勒 罗伯特·霍夫曼 艾伦·卡思伯森 珀西·赫伯特 唐纳德·休斯敦 杰克·沃森 约翰·斯坦丁 菲丝·布鲁克 

五月八月（国语版）

叶童 徐忻辰 林泉 

战场上的快乐圣诞

大卫·鲍伊 汤姆·康蒂 坂本龙一 北野武 杰克·汤普森 约翰尼·大仓 阿利斯泰尔·布朗宁 詹姆斯·马尔科姆 克里斯·布龙 内田裕也 金田龙之介 内藤刚志 石仓民夫 户浦六宏 三上宽 本间裕二 饭岛大介 三上博史 增田有宏 

亚洲风暴

Valéry Inkijinoff I. Dedintsev Aleksandr Chistyakov Viktor Tsoppi F. Ivanov V. Pro 

红色娘子军

祝希娟 王心刚 向梅 金乃华 牛犇 陈强 

钢琴家

艾德里安·布洛迪 托马斯·克莱舒曼 艾米莉娅·福克斯 米哈乌·热布罗夫斯基 

下水道

特雷莎·伊泽夫斯卡 塔杜施·扬查尔 韦恩泽斯洛·格林斯基 塔德乌什·格威亚兹多夫斯基 斯坦尼斯拉夫·米库尔斯基 埃米尔·卡尔维茨 弗拉杰克·舍伊巴尔 Teresa Berezowska Zofia Lindorf Janina Jablonowska Maria Kretz 扬·恩格莱特 Kazimierz Dejunowicz Zdzislaw Lesniak 马奇·马奇约斯其 亚当·帕夫利克夫斯基 理查德·菲利普斯基 瓦迪斯瓦夫·科瓦尔斯基 卡其米尔茨·库茨 艾娃·维斯涅夫斯卡 Tomasz Witt 

太平轮[上]

章子怡 金城武 宋慧乔 黄晓明 佟大为 长泽雅美 秦海璐 俞飞鸿 杨祐宁 杨贵媚 丛珊 吴飞霞 于震 王千源 林保怡 林美秀 高捷 黄柏钧 寇家瑞 许还幻 尤勇智 刘仪伟 黑木瞳 寇世勋 侯勇 

太阳之子2020日本版

柳乐优弥 有村架纯 三浦春马 国村隼 山本晋也 尾形一成 奥野瑛太 叶山奖之 渡边大知 尾上宽之 宇野祥平 三浦诚己 田中裕子 

友军倒下

希亚·拉博夫 杰·科特尼 加里·奥德曼 凯特·玛拉 托利·基特尔斯 小克利夫顿·克林斯 查理·肖特韦尔 何塞·巴勃罗·坎蒂略 贾斯汀·史密斯 保罗·萨多 皮尔·肯内尔 内德·尤瑟夫 杰伦·摩尔 吉姆·克洛克 沃尔·帕克斯 尼克·琼斯 克里斯托弗·贝瑞 

南征北战

陈戈 冯喆 汤化达 王力 张瑞芳 

北斗七星

克劳迪娅·卡汀娜 让·索雷尔 迈克尔·克雷格 伦佐里奇 弗莱德.威廉姆斯 Amalia Troiani Marie Bell Vittorio Manfrino Giovanni Rovini Renato Moretti Paola Piscini Isacco Politi 奧斯卡·布纳奇 格伦·萨克逊 费迪南多·斯卡尔菲奥蒂 布鲁诺·希皮约勒 

飓风行动2018

伊万·瑞恩 米洛·吉布森 斯蒂芬妮·马蒂尼 马辛·多洛辛斯基 克里斯托弗·哈德克 丹·柏曼 拉裴尔·德普雷 米歇尔·迪耶克斯 尼古拉斯·法瑞尔 萨姆·霍尔 拉多斯劳·凯姆 迈尔斯·基奥治 斯图尔特·帕克 罗伯特·波特尔 阿德里安·扎仁巴 

联合舰队司令长官：山本五十六

役所广司 玉木宏 濑户朝香 香川照之 田中丽奈 阿部宽 椎名桔平 

元首与引诱者

弗里茨·卡尔 弗朗西斯卡·薇兹 多米尼克·马林札 莫里茨·福尔曼 Till Firit 克里斯托夫·弗兰肯 迈克尔·格兰特斯琴 Katia Fellin Oliver Fleischer Martin Bermoser Wolfram Rupperti Emanuel Fellmer Johannes Rhomberg Peter Windhofer 塞巴斯蒂安·提尔斯 萨查·戈培尔 Helene Blechinger Raphaela Möst Damien Erminio Ballasina 

围困3

围困3：列宁格勒节拍器&火星行动   Blockade - Part 3 

生还

Survival 

黎明狙击

麦童 

浴血卡西诺

尼古拉斯·普里吉格达 玛格达莱纳·扎克 克拉拉·威廉姆斯 马太乌兹·巴纳斯乌克 巴特罗米耶·托帕 

打铁花行动

李肖宁 丁昀汐 张华 施大生 

终极拯救

吴镇宇 安志杰 瑞玛·席丹 熊黛林 古斌 王敏德 魏震 林乐炫 钱嘉乐 

浴血反击

乌日根 洪琳 武利平 宿宇杰 许敬义 

茶缘

未知

空天猎

李晨 范冰冰 王千源 李佳航 赵达 

黑太阳731

王刚 王润身 吴代尧 Hsu Gou 

余战

Sebastian D. Fischer Anna Kaminski Sandro Kirtzel Lana-Mae Lopicic Nora Carla Pichler 

失控2023

Beatrice Fletcher Ben Foley Tom Snape 

远东特遣队之夺桥喋血

张甲田 杜振清 姬晨牧 褚栓忠 王卓 

花岗岩

Aleksandr Tatarskiy Oleg Chernov Evgeniy Dobryakov Sergey Garusov Elvira Sinelnik Evgeniy Terskikh Gleb Temnov 

命运无常

Marcell Nagy Béla Dóra Bálint Péntek Áron Dimény Péter Fancsikai Zsolt Dér András M. Kecskés Dani Szabó Tibor Mertz Péter Vida Endre Harkányi Márton Brezina Zoltán Bukovszki Gábor Nyiri Jenö Nagy 

浴火鸟

汤姆·普赖尔 奥列格·扎戈罗德尼 戴安娜·波扎尔斯卡娅 卡斯帕·威尔伯格 Sten Karpov 尼古拉斯·伍德森 埃斯特·昆图 Jake Henderson Märt Koik 拉斯马斯·凯居加夫 Margus Prangel Carmen Mikiver Luule Komissarov 

迷失列车

汉纳·范·弗利特 欧根妮·安泽林 Anna Bachmann Bram Suijker Konstantin Frolov Frieda Barnhard 

斗室

Alexander Zorn 戴杰 Nick Ford Kathy Wen Eugene Hsiang 

双狙人

汤姆·贝伦杰 比利·赞恩 J·T·沃尔什 阿登·杨 Ken Radley Reynaldo Arenas Gary Swanson Hank Garrett 弗雷德里克·米拉廖塔 Vanessa Steele Carlos Álvarez 泰勒·科宾 Teo Gebert Edward Wiley William Curtin 瑞克斯·林恩 司徒永华 

南部军

安圣基 李慧英 崔真实 崔民秀 

验伤

科林·法瑞尔 杰米·西弗斯 帕斯·贝加 凯利·蕾莉 布兰科·德约里奇 Mozaffar Shafeie Kae Bahar 路易斯·卡叶赫 Alex Spijksma 伊恩·麦克尔希尼 茱丽叶特·斯蒂文森 Michelle Hartman 艾琳·沃尔什 尼克·邓宁 克里斯托弗·李 

轻骑兵1987

Jon Blake Peter Phelps 托尼·邦纳 安东尼·安德鲁斯 

莫斯科保卫战

Yakov Tripolsky 米哈伊尔·乌里扬诺夫 亚历山大·戈洛博罗德科 布鲁诺·弗雷因德利赫 Nikolai Zasukhin 

地堡

Anthony Hopkins Richard Jordan Cliff Gorman James Naughton Michael Lonsdale Martin Jarvis Michael Kitchen Andrew Ray 

战火赤子心

彼得·博格 凯文·狄龙 阿尔耶·格罗斯 伊桑·霍克 加里·西尼斯 

北京55日

查尔顿·赫斯顿 艾娃·加德纳 大卫·尼文 弗劳拉·罗博森 

风语者英语

尼古拉斯·凯奇 亚当·比奇 彼得·斯特曼 诺亚·艾默里奇 马克·鲁弗洛 布莱恩·范·霍尔特 马丁·亨德森 弗兰西丝·奥康纳 克里斯蒂安·史莱特 詹森·艾萨克 凯文·库尼 霍尔姆斯·奥斯本 Roger Willie William Morts 卡梅伦·索尔 

风语者国语

尼古拉斯·凯奇 亚当·比奇 彼得·斯特曼 诺亚·艾默里奇 马克·鲁弗洛 布莱恩·范·霍尔特 马丁·亨德森 弗兰西丝·奥康纳 克里斯蒂安·史莱特 詹森·艾萨克 凯文·库尼 霍尔姆斯·奥斯本 Roger Willie William Morts 卡梅伦·索尔 

雷玛根大桥国语

乔治·席格 罗伯特·沃恩 本·戈扎那 布拉福德·迪尔曼 E.G.马绍尔 彼得·范·埃克 汉斯·克里斯蒂安·布勒希 海因茨·莱纳克 约阿希姆.汉森 索妮娅·齐曼 Anna Gaël Vít Olmer 博·霍普金斯 Robert Logan 马特·克拉克 Steve Sandor 弗兰克·韦伯 Richard Münch 昆特·迈斯纳 鲁道夫·耶利内克 Fritz Ford Rolf Jahncke Zdenek Braunschläger Václav Neuzil Vladimír T. Gottwal 

五月五之战

Pablo Abitia 安杰莉卡·阿拉贡 Kuno Becker Liz Gallardo Ginés García Millán 

亡命雷区

艾米·汉莫 安娜贝拉·沃丽丝 汤姆·库伦 朱丽叶特·奥布瑞 杰夫·贝尔 克林特·戴尔 卢卡·佩洛斯 大卫·柯克·特雷勒 

雅多维尔围城战

詹米·多南 马克·斯特朗 杰森·奥玛拉 迈克尔·麦克埃尔哈顿 艾玛纽尔·塞尼耶 吉约姆·卡内 米卡埃尔·佩斯布兰特 菲奥娜·格拉斯科特 费昂·奥谢 罗南·拉夫特瑞 丹尼·萨帕尼 山姆·基利 康纳·麦克尼尔 罗伯特·霍布斯 迈克·诺布尔 梅丽莎·海登 查尔斯·凯利 莱昂·克林曼 米迦勒·博迪 康纳·昆兰