给爸爸的信国语

李连杰 梅艳芳 谢苗 于荣光 刘松仁 柯受良 

欲海情魔

张仲文 胡燕妮 张冲 罗维 何藩 

无声

陈妍霏 刘子铨 刘冠廷 杨贵媚 太保 张本渝 陈雪甄 金玄彬 范睿修 王士豪 潘亲御 廖钧纬 郑维奕 汪建民 

天使杀手

刘家辉 潘秀燕 尹一龙 纪日亮 

异域之末路英雄

梁朝伟 庹宗华 吴孟达 关之琳 叶全真 林志颖 吕良伟 柯俊雄 朱家麟 

童话·世界

童话世界 

霹雳火

成龙 袁咏仪 王敏德 黄子华 托斯顿·尼克尔 文颂娴 加山雄三 泽田谦也 楚原 元奎 钱嘉乐 

旺角的天空2之男燒衣国语

古天乐 张玉珊 罗家英 张耀扬 罗兰 陈少霞 何家驹 

魔幻紫水晶

胡慧中 安德尊 林小楼 方中信 曾小燕 刘少君 罗锐 李志希 裘海正 洪志成 黄曼凝 王世官 陈裕正 朱昆洋 

古惑仔之火拼街头

尹扬明 钟淑慧 高飞 

心灵干探

林志颖 沈傲君 

宝马山奇案

刘少君 林敬刚 李莉莉 谷峰 连晋 吴瑞庭 钟碧颖 嘉玲 

第七谎言

郑中基 何超仪 罗子溢 曾珮瑜 许绍雄 姜皓文 徐娜 泰臣 林德信 蔡颖恩 卢海鹏 卓韵芝 蓝奕邦 吴嘉龙 夏占士 

空山灵雨

田丰 孙越 徐枫 秦沛 石隽 吴明才 吴家骧 佟林 

天下第一拳

罗烈 田丰 汪萍 詹森 南宫勋 

引爆点

吴慷仁 姚以缇 尹馨 陈以文 徐诣帆 蓝苇华 陈家逵 朱陆豪 周群达 李劭婕 夏汉君 

阴阳错

谭咏麟 倪淑君 叶童 董骠 邓碧云 

家有一宝

冯宝宝 曾江 郭舒贤 秦锦丰 何声美 梁宝柱 

射雕英雄传第三集

傅声 郭佑华 狄龙 井莉 罗莽 郭追 

柯山红日

崔永昌 董志远 张越男 王淑惠 

我们全家不太熟

张榕容 张书豪 郝劭文 陈道贤 豆宝 陈松勇 许效舜 林美秀 赵树海 邓志鸿 吴朋奉 施易男 蔡黄汝 黄镫辉 

佐罗的面具国语

乔塞·玛丽亚·塔维拉 威廉姆马奎斯 斯图亚特·维尔森 托尼·阿门多拉 安东尼·霍普金斯 佩德罗·阿尔塔米拉诺 路易莎·维尔塔斯 Julieta Rosen 安东尼奥·班德拉斯 L·Q·琼斯 托尼·吉纳罗 大卫·比利亚尔潘多 马特·莱斯切尔 莫里·柴金 保罗·盖恩斯 康拉德·罗伯茨 艾贝尔·伍尔里奇 小佩德罗·阿门达里斯 凯瑟琳·泽塔-琼斯 巴内萨·宝切 乔昆姆·德·阿尔梅达 JD Roberto Eduardo Iduñate 

兵临城下国语

裘德·洛 艾德·哈里斯 蕾切尔·薇兹 约瑟夫·费因斯 鲍勃·霍斯金斯 朗·普尔曼 埃娃·马特斯 加布瑞尔·汤姆森 马蒂亚斯·哈比希 索菲·罗伊斯 伊万·舍甫多夫 Mario Bandi 汉斯·马丁·施蒂尔 克雷蒙斯·施伊克 Mikhail Matveev 莱恩·库德里亚维斯基 马克西姆·科瓦莱夫斯基 格纳迪·文格洛夫 达·范·汉森德 Markus Majowski 罗伯特·施塔德洛伯 霍尔格·汉德克 马克·比肖夫 马克·扎克 Thomas Petruo 汤姆·弗拉席亚 Dana Cebulla 维尔纳·德 

爱情万岁1994

杨贵媚 李康生 陈昭荣 陆弈静 

蓝色矢车菊

张震 方中信 范文芳 江一燕 张国柱 

阿嬷的梦中情人

蓝正龙 安心亚 天心 王柏杰 龙劭华 沈海蓉 廖峻 侯彦西 李亦捷 

血战到底

吴镇宇 梁静 应采儿 刘仪伟 那威 王小帅 贾樟柯 黑楠 

雷霆悍匪

彭丹 顾冠忠 张春燕 曹查理 关伟伦 赵海媚 

苹果的滋味

陈晓东 容祖儿 

海上梦境

吕聿来 田原 张恒 程枫 肖涵 

梅艳芳菲

胡杏儿 郭羡妮 林德信 方惠盈 黄容杰 曾江 吴耀汉 邵音音 韩马利 刘雅丽 江欣燕 恭硕良 龚慈恩 田启文 邓建明 郑子诚 杨英伟 余慕莲 曾志伟 

千人斩

王祖贤 王羽 陈法蓉 钱小豪 孙亚东 王小凤 午马 

可不可以你也刚好喜欢我

曹佑宁 陈妤 林映唯 杨谨华 黄健玮 李杏 陈彦名 程予希 刘名凯 林鹤轩 黄腾浩 

梦游夏威夷

杨祐宁 黄鸿升 张钧甯 黄泰安 

爆裂神探

吴宗宪 陈小春 柯受良 罗志祥 柳翰雅 欧汉声 康晋荣 温岚 

魂断曲终

李德成 吴美琼 

翡翠狐狸

田鹏 龙君儿 罗烈 林伊娃 高宝树 黄一龙 陈木川 

少妇恋情

张武杰 刘尚谦 龙劭华 

封神演义

李强 李滔 王宝玉 严重 蒋青峰 何瑷芸 黄新坤 谢昀融 王国锋 政超 许莉琪 姜大川 安玲仪 曲弘 

上海之夜

钟镇涛 张艾嘉 叶倩文 田青 李丽珍 成奎安 文隽 胡枫 

知法犯法

吴彦祖 曾志伟 关秀媚 黄树棠 吴志雄 林雪 何华超 安雅 李尚义 黄子扬 

廖仲恺

董行佶 梁月军 刘铁蕾 史东敏 章杰 

斩手指

陈惠敏 陈观泰 王冠雄 

山狗

郑则仕 王青 陈星 庄静而 钟保罗 艾迪 

啱晒KEY

邵音音 刘雅丽 范继尧 邱百慧 龙爵 范登景 卢国雄 贝如花 李咪咪 朗尼 

夜疯狂

郑裕玲 李美凤 陈奕诗 郭锦恩 冯淬帆 午马 文隽 

心动

金城武 梁咏琪 莫文蔚 张艾嘉 苏永康 金燕玲 戴立忍 杨雪仪 唐文龙 谷祖琳 

有Friend无惊

邓光荣 郑文雅 冯淬帆 张国柱 周比利 

不死废人

张达明 李蕙敏 罗兰 王仲利 王荧欣 

跟屁虫

刘瑞琪 李立群 张国柱 张蓓心 金圣恩 刘承栗 金少华 徐康泰 简俐丽 

好久不见，武汉

未知

老师，你会不会回来

是元介 夏于乔 赵树海 张琼姿 应蔚民 陆弈静 检场 孙自佑 苏品杰 石康均 纪欣伶 袁任甫 纪欣妤 邱家馨 

几度夕阳红大结局

汪玲 甄珍 江青 杨群 刘维斌 金石 吳風 钮方雨 秦沛 

江湖三女侠

沈依 林嘉 潘迎紫 张翼 罗烈 

兰屿之歌

张冲 郑佩佩 黄宗迅 王侠 

烈日狂风

张翼 田蜜 白鹰 巫敏雄 

山歌恋

关山 叶枫 李婷 谷峰 杨志卿 

蛇犬大英雄

欧阳钟 上官红莺 李冠章 矮仔财 田野 唐家拳 山茅 蒋光超 上官亮 费云 

亡命浪子

邓光荣 潘冰嫦 伊雷 谢贤 黄莎莉 张冲 张瑛 黃曼 陳浩 黄培基 刘家荣 高雄 黄树棠 王将 黎灼灼 

血滴子1969

林玑 田明 雷鸣