黑暗中的回声

未知

荒土战境

陈小春 屈青青 都兰 高冬平 

胡安·加布里埃尔：志在必得的音乐人生

Juan Gabriel 

HaGom：灵魂的黑暗

Kunkanit Khumkrong Chamaiporn Sitthiworanang Worawit Chantasane 

黑魔尸

Aisyah Aqilah Ony Serojawati Hafiedz Emir Mahira 

何以阳光

景珂 宇桐非 苏一龙 郑龙 李华 张绮烟 孟靖豪 

黑幕：调查记者的真相之路

未知

红衣新娘2022

莎拉·菲尔伯鲍姆 爱德华多·诺列加 安娜·加列娜 迪诺·阿布雷夏 克里斯蒂娜·多纳迪奥 Maurizio Marchetti 马西莫·吉尼 罗伯塔·吉拉鲁索 Odette Adado Ippolita Baldini Angie Balzan Mariangela Casalucci Malich Cissé Angele Galea 巴基萨·梅加 Gino Nardella  玛丽西亚·S·佩雷斯 Stefano Pesce Francesca Rocco Esmeralda Spadea 

河畔

二阶堂富美 吉泽亮 上杉柊平 浅野堇 土居志央梨 

红色警戒2017

Reece Presley 艾丽西娅·怀特 亚当·克隆海姆 Jonathan Robbins Lindsey Middleton Jeff Sinasac Raven Cousens Mike Donis Yana Gold Caleigh Le Grand Steve Kasan Brianna Love Matthew Luppino Alanna Boucher Andre Guantanamo 

黑暗之星:H.R.吉格的世界

H·R·吉格 Leslie Barany 

回魂夜1995

周星驰 莫文蔚 梁家仁 黄一飞 李力持 卢雄 张莽 谭淑梅 黄智贤 周志辉 侯焕玲 

黑衣女子的香气

德尼·波达利德斯 萨宾·阿泽玛 扎布·布雷特曼 

火拼油尖区

陈国权 郑则仕 徐少强 李丽丽 王钟 王青 

红色翅膀：火烈鸟故事

扎布·布雷特曼 Mariella Frostrup 

红衣主教

汤姆·特莱昂 卡洛尔·琳蕾 多萝西·吉许 约翰·休斯顿 罗密·施奈德 玛吉·麦可纳马拉 

红海盗

伯特·兰卡斯特 尼克·克拉瓦特 伊娃·巴尔托克 

好女十八嫁

钟镇涛 钟楚红 曾志伟 岑建勋 卢冠廷 杜丽莎 陈国新 成奎安 午马 秦沛 胡枫 高飞 钟发 黄光亮 程东 李琳琳 江道海 

滑板女孩

Desert Dolphin 滑板女孩 Skater Girl 

好像一条狗

安娜贝尔·布莱特 Ignacyo Matynia Ryan Tran 

黑暗楼层

斯凯·班尼特 诺亚·亨特雷 DominiqueMcElligott 

蝴蝶结

能年玲奈 山下莉绪 渡边大知 菅原大吉 春木美沙代 小野花梨 

化妆师

艾米丽·沃森 伊恩·麦克莱恩 莎拉·兰卡夏尔 安东尼·霍普金斯 凡妮莎·柯比 爱德华·福克斯 汤姆·布鲁克 伊恩·克宁汉 约翰·阿什顿 海伦·布拉德伯里 安娜丽莎·罗西 卡尔·桑德森 马修·科特尔 马廷·张伯伦 

亨利

皮坡·戴尔波诺 Miss Ming 杰基·贝约尔 莉雅 友兰达·梦露 塞尔日·拉里维埃尔 

回到自己队伍来

熊塞声 马玺林 吴伯仁 刘增文 乔传荣 周献 

后宫风韵传之霓裳玉女

未知

回来吧，釜山港之爱

成勋 赵汉善 孔政焕 尹素怡 孔贤珠 孙秉浩 朴哲民 李益俊 池敏赫 朴智一 申世辉 李在勇 朴政学 杨东根 尹艺熙 任达华 金基秀 李廷镇 柳仁赫 金東炫 韩宥伊 

活死人归来3

肯特·麦科德 詹姆斯·T.卡拉汉 莎拉·道格拉斯 Mindy Clarke Abigail Lenz 

黑暗中的恐惧

Kevin Zegers Jesse James Rachel Skarsten 

黑水吸血鬼

丹妮·洛朱 Andrea Monier Anthony Fanelli Robin Steffen 小比尔·奥伯斯特 Emma Anderson Myles Cranford Fisher David Brandon deSpain William Ferguson Justin Ferrari David George Fischer Bob Greenan Brad Harris Lynda Lacayo 

呼喊

役所广司 小西真奈美 叶月里绪奈 伊原刚志 小田切让 加濑亮 平山浩行 

海底两万里

Dan Hanlon Edna Pendleton Curtis Benton 艾伦·霍鲁巴 马特·摩尔 Jane Gail Howard Crampton William Welsh Lois Alexander Wallis Clark 

狐蝠

伊雷 陈欣健 嘉伦 乔宏 

航海家1924

巴斯特·基顿 凯瑟琳·麦奎尔 弗雷德里克·弗鲁姆 Clarence Burton H.N. Clugston 诺贝·约翰逊 

红龙2002

安东尼·霍普金斯 爱德华·诺顿 拉尔夫·费因斯 哈威·凯特尔 艾米丽·沃森 玛丽-露易丝·帕克 菲利普·塞默·霍夫曼 

海贼王特别篇：黄金之心

田中真弓 冈村明美 中井和哉 山口胜平 平田广明 大谷育江 山口由里子 矢尾一树 长岛雄一 吉野裕行 关智一 铃木胜美 增谷康纪 水田山葵 大浦冬华 织田优成 田中一成 福原耕平 藤本隆弘 宫崎宽务 新井良平 千叶俊哉 五味洸一 服部想之介 蟹江俊介 山路和弘 滨田岳 水原希子 滨边美波 涩川清彦 小栗旬 

谎言×谎言

松村北斗 森七菜 小关裕太 堀田真由 七五三掛龙也 相田翔子 板橋駿谷 竹井亮介 

花滑女王2：爸爸我爱你

亚历山大·佩特罗夫 玛丽亚·阿龙诺娃 阿格拉娅·塔拉索娃 维塔丽雅·科尔尼扬科 娜杰日达·米哈尔科娃 尤里亚·凯林娜 谢尔盖·拉维金 奥丽伽·图玛金娜 瑟妮娅·拉芙洛娃-格林卡 

回归之路

本·阿弗莱克 詹妮娜·加万卡 麦可拉·沃金丝 瑞秋·卡帕尼 艾尔·马德里加尔 海耶斯·麦克阿瑟 阿夫拉姆·D·于斯特 泰勒·奥马利 马修·格拉夫 托德·斯塔什维克 玛琳娜·福特 英卡·基特 格林·特鲁曼 梅尔文·格雷格 TK·卡特 卢卡斯·盖奇 杰雷米·拉特福德 小索尔·韦雷斯 克里斯·布鲁诺 克里斯汀·霍恩 布兰登·威尔逊 艾德琳·冈野 尼科·戴维 汤姆·阿齐迪肯 杰·阿布多 查德·芒廷 谢伊·朗德特里 曼尼·斯特里茨 桑蒂尔·亚历克西斯·瓦奎兹 小阿曼多·杜邦 丹·格伦伯格 布莱恩·纳什 

海盗夺金冠

沃尔特·马修 克里斯·康皮翁 达米安·托马斯 费迪·梅恩 大卫·凯利 东尼·派克 安东尼·道森 Jacques Maury 罗伯特·多宁 Emilio Fernandez Wladyslaw Komar 理查德·皮尔森 夏洛特·里维斯 大卫·福克斯 Eugeniusz Priwieziencew 罗杰·阿什顿-格里菲斯 伊安·杜利 比尔·斯图尔特 西德尼·布罗姆利 卡迪尤·鲁宾逊 罗伊·金尼尔 丹尼尔·埃米尔福克 Carole Fredericks 迈克尔·埃尔菲克 比尔·弗雷泽 安东尼奥·斯波莱蒂尼 贝 

霍元甲

李连杰 董勇 孙俪 中村狮童 鲍起静 邹兆龙 原田真人 杨紫琼 衣世雄 

虎口飞花

高艺丹 罗鸣 萧岱青 

黄金兄弟（普通话）

郑伊健 陈小春 谢天华 钱嘉乐 林晓峰 

合家欢1959

弗兰克·辛纳特拉 爱德华·罗宾逊 埃琳诺·帕克 

花落莺啼春

哈迪·克鲁格 妮可·库尔塞 帕特丽夏·盖兹 

何方神圣

刘家荣 陈琪琪 

黄埔滩头

刘家辉 楚湘云 王戎 谷峰 詹森 

黑煞

梁家仁 韦白 孙建 刘少君 江岛 

黄金屋

莉莉·柯林斯 杰西·普莱蒙 杰森·席格尔 奥马尔·莱瓦 

海上钢琴师

蒂姆·罗斯 普路特·泰勒·文斯 比尔·努恩 克兰伦斯·威廉姆斯三世 梅兰尼·蒂埃里 

环游地球八十天2004

成龙 史蒂夫·库根 塞西尔·德·弗朗斯 罗伯特·法伊夫 吉姆·布劳德本特 伊恩·麦克尼奇 大卫·莱尔 罗杰·汉蒙德 亚当·戈德利 Howard Cooper 莫文蔚 Daniel Hinchcliffe Wolfram Teufel Tom Strauss 基特·韦斯特 吴彦祖 

幻灭

本杰明·瓦赞 塞西尔·德·弗朗斯 文森特·拉科斯特 泽维尔·多兰 莎乐美·德瓦斯 让娜·巴利巴尔 安德烈·马尔孔 路易多·德·朗克桑 热拉尔·德帕迪约 让-弗朗索瓦·斯泰弗南 Candice Bouchet 让-玛丽·弗兰 Saïd Amadis Isabelle de Hertogh Laurence Ferraro 让-保尔·米埃尔 亚历克西斯·巴尔博萨 米歇尔·克莱门特 

黑暗中的一束光

李威龙 袁洁仪 冯素波 

狠角儿

陈熙明 陈泳圻 范晋如 

海绵宝宝：营救大冒险（国语版）

基努·里维斯 奥卡菲娜 克兰西·布朗 汤姆·肯尼 比尔·法格巴克 罗里·艾伦 劳伦斯先生 玛丽·乔·卡特利特 罗德格尔·邦帕斯 吉尔·塔利 卡罗琳·劳伦斯 维罗妮卡·阿利奇诺 

哈利·波特与密室

丹尼尔·雷德克里夫 艾玛·沃森 鲁伯特·格林特 汤姆·费尔顿 理查德·格雷弗斯 费奥纳·肖 托比·琼斯 朱丽·沃特斯 邦妮·怀特 詹森·艾萨克 肯尼思·布拉纳 艾伦·瑞克曼 理查德·哈里斯 玛吉·史密斯 约翰·克里斯 肖恩·比格斯代夫 克里斯·兰金 克里斯蒂安·库尔森 

火药、背叛和阴谋

凯瑟琳·麦克马克 Clémence Poésy Kevin McKidd 保罗·尼科尔斯 Robert Carlyle Sira Stampe Tim McInnerny Michael Fassbender 艾米莉娅·福克斯 Maria Popistasu Tadeusz Pasternak Carmen Ungureanu Steven Duffy Gary Lewis Richard Coyle Richard Harrington Iain Robertson Sam Troughton Patr 

黑白游龙

杰克·哈洛 兰斯·莱迪克 劳拉·哈里尔 缇雅娜·泰勒 辛奎·沃尔斯 塔梅拉·基森 J·阿方斯·尼科尔森 扎克·斯坦纳 帕利斯·妮可 肯尼迪·波特 伊曼·克罗松 LeChristopher Williams Phillip-Charlie Daniell Gerald 'Slink' Johnson Vince Staples Landyn Lu Andrew Schulz 

红军与白军

约瑟夫·毛道劳什 蒂博尔·莫尔纳 安德拉斯·科扎克 Jácint Juhász Anatoli Yabbarov 谢尔盖·尼科年科 米哈伊尔·科扎科夫 博洛特·贝舍纳利耶夫 Tatyana Konyukhova Krystyna Mikolajewska 维克多·阿夫久什科 格列布·斯特里仁诺夫 尼基塔·米哈尔科夫 Vladimir Prokofyev 瓦连京·布雷列耶夫 Vera Bykova-Pizhel Yevgeni Karelskikh 彼得·萨温 尼古拉·谢尔盖耶夫 Roman Khomyat 

火车

李善均 金敏喜 宋昰昀 赵成夏 崔德门 崔日华