青田街一号

张孝全 隋棠 万茜 杨雁雁 张少怀 高盟杰 曾珮瑜 许肇任 李冠毅 蔡明修 

帕丁顿熊2国语

本·卫肖 休·格兰特 休·博纳维尔 莎莉·霍金斯 萨缪尔·乔斯林 马德琳·哈里斯 朱丽·沃特斯 布莱丹·格里森 吉姆·布劳德本特 艾美达·斯丹顿 彼得·卡帕尔迪 艾琳·阿特金斯 汤姆·康蒂 本·米勒 诺亚·泰勒 理查德·艾欧阿德 

爱宠大机密国语

路易·C·K 艾瑞克·斯通斯崔特 凯文·哈特 珍妮·斯蕾特 艾丽·坎伯尔 史蒂夫·库根 艾伯特·布鲁克斯 达纳·卡维 鲍比·莫尼汉 汉尼拔·布勒斯 蕾克·贝尔 克里斯·雷纳德 迈克尔·贝亚蒂 布莱恩·T·杰恩斯 拉瑞恩·纽曼 

一路顺风2016

许冠文 纳豆 戴立忍 吴中天 庹宗华 陈以文 梁赫群 黄健玮 林美秀 陈玉勋 庄益增 金士杰 维他亚·潘斯林加姆 

赛车总动员2国语

欧文·威尔逊 王牌接线员拉里 迈克尔·凯恩 艾米莉·莫迪默 艾迪·伊扎德 约翰·特托罗 布伦特·马斯伯格 乔·曼特纳 托马斯·克莱舒曼 彼得·雅各布森 邦尼·亨特 达雷尔·沃尔特里普 弗兰科·内罗 大卫·赫伯斯 托尼·夏尔赫布 杰夫·格尔林 詹森·艾萨克 布鲁斯·坎贝尔 詹妮弗·路易斯 斯坦利·汤森德 维利贝·托皮奇 锡格·汉森 盖多·克隆尼 瓦妮莎·雷德格雷夫 布拉德·刘易斯 切奇·马林 保罗·杜利 伊迪·麦克勒格 理查德·坎德 凯瑟琳·海蒙德 迈克尔·沃利斯 

赛车总动员3：极速挑战国语

欧文·威尔逊 克里斯黛拉·阿朗索 克里斯·库珀 内森·菲利安 王牌接线员拉里 艾米·汉莫 雷·马格利奥齐 托尼·夏尔赫布 邦尼·亨特 丽亚·德拉利亚 凯丽·华盛顿 鲍勃·科斯塔斯 玛格·马丁戴尔 达雷尔·沃尔特里普 小伊塞亚·维特洛克 保罗·杜利 凯瑟琳·海蒙德 切奇·马林 

告密者2009国语

马特·达蒙 埃迪·杰米森 拉丝蒂·休默 克雷格·里奇·沙纳克 瑞克·欧弗顿 梅兰妮·林斯基 托马斯·F·威尔森 斯科特·巴库拉 斯科特·安第斯 安·唐德 艾伦·哈韦 豪威·约翰逊 乔尔·麦克哈尔 安德鲁·达利 大卫·坎贝尔 Elena Eustache 约翰·汉斯·泰斯特 路德格·皮斯特 安·库萨克 杰登·伦德 乔·克里斯特 汤姆·史莫勒斯 克兰西·布朗 托尼·海尔 理查德·史蒂文·霍维茨 帕顿·奥斯瓦尔特 Jimmy Brogan 保罗·F·汤普金斯 韦恩·佩雷 坎迪·克拉克 弗兰克·维尔克 拉里·克拉 

鹿鼎记2：神龙教国语

周星驰 邱淑贞 林青霞 李嘉欣 陈百祥 刘松仁 温兆伦 汤镇业 吴君如 袁洁莹 陈德容 秦沛 

野鸭变凤凰2国语

艾米利奥·艾斯特维兹 Kathryn Erbe Michael Tucker 

金臂小子国语

托马斯·伊恩·尼古拉斯 加里·布塞 阿尔伯特·海尔 

的士速递国语

萨米·纳塞利 玛丽昂·歌迪亚 弗雷德里克·迪芬塔尔 Manuela Gourary 艾玛·韦克伦德 

男人不可以穷

黄宗泽 陈伟霆 谢天华 金刚 邓丽欣 赵荣 陈嘉桓 洪天明 廖启智 龚慈恩 卢宛茵 关宝慧 许绍雄 郑诗君 陆永 周定宇 徐伟栋 吴浩康 邱晔 

喵星人

古天乐 马丽 刘楚恬 黄星羱 阮兆祥 卫诗雅 蔡一智 蔡一杰 

当我们同在一起

余发扬 唐振刚 许安安 唐宸禹 

做工的人电影版

李铭顺 游安顺 薛仕凌 柯叔元 苗可丽 曾珮瑜 方宥心 

无名英雄1971

姜大卫 狄龙 井莉 井淼 谷峰 

老李家的闹心事

李小钢 姚致远 赵渤渤 孙小卫 

大场面

王天放 马旭东 管乐 滕哲 吕严 叶浏 张祐维 李飞 土豆 张呈 王议伟 郭帆 张艺兴 

火锅艺术家

崔志佳 焦俊艳 张琪 于洋 李昆鹰 刁标 宋小宝 乔杉 魏翔 艾伦 孙越 文松 潘斌龙 张一鸣 张子栋 修睿 衣云鹤 卜钰 李会长 王喳喳 古筝 

窗前明月，咣！

费翔 左凌峰 傅菁 马东锡 宋小宝 黄小蕾 黄才伦 史策 杜晓宇 许君聪 卜钰 周大勇 张百乔 刘同 刘佳 克拉拉 贾樟柯 

狗狗奇遇记

未知

越来越好之村晚

郭富城 王宝强 吴君如 徐静蕾 佟大为 王珞丹 梁家辉 倪大红 景甜 张译 吴刚 黄觉 章子怡 

诡扯

陈柏霖 陈以文 刘冠廷 黄尚禾 林鹤轩 陈意涵 侯彦西 邱彦翔 白静宜 洛可杉 

听见歌 再唱

马志翔 陈嘉桦 徐诣帆 撒基努 张惠春 

花甲大人转男孩

卢广仲 蔡振南 柯叔元 康晋荣 龙劭华 严正岚 刘冠廷 江宜蓉 海裕芬 范足妹 林意箴 曲献平 叶辰莛 

暗恋桃花源

林青霞 李立群 金士杰 丁乃筝 顾宝明 焦阳 

夺金四贱客国语

蒂尔·施威格 马提亚斯·施维赫夫 扬·约瑟夫·利费斯 米夏埃尔·赫尔比希 亚历山德拉·玛丽亚·拉娜 安婕·特拉乌 雅娜·帕拉斯克 克劳迪亚·米歇尔森 法赫里·亚迪姆 贾丝明·洛德 托马斯·海因茨 克里斯·泰辛格 斯特凡·贝克尔 

我不做大哥好多年

郭采洁 杨祐宁 曾志伟 猪哥亮 苗可丽 连静雯 康晋荣 刘峻纬 张芯瑜 萧唯曦 钱君仲 陈博正 素珠 林美秀 王彩桦 林小楼 吕雪凤 邱逸峰 汤尼陈 应蔚民 陈慕义 黄子佼 

澳门风云3国语

周润发 刘德华 张家辉 张学友 余文乐 李宇春 刘嘉玲 王诗龄 向佐 胡然 元秋 鸟叔 童飞 罗家英 卢海鹏 

1/2次同床

刘德华 关之琳 李婉华 陶大宇 叶德娴 

三人做世界

林子祥 郑裕玲 周慧敏 关秀媚 秦沛 金燕玲 

一场很（没）有必要的春晚

王赛丽 Rocky Sun 李灿 张一心 钱进 刘薇薇 冯奕萌 韩长福 孙雪峰 Antonia Ma 门家兴 Hana Margesson Oscar 张伯宏 益晗 刘培红 Emma Shang Shelly Chen Helene W Daisy 李凤珍 傅长军 王中学 Robert Phua 杨柳依依 Crystal He 翁捷 Shirley Chen Dr.Guo 小娟 丛文 Alicia Tao Annabelle Tao Howard Lee Angel Jiang Dora Chen 康凯  

三笑1964

陈思思 向群 文逸民 龚秋霞 

销售奇姬

白歆惠 林美秀 纳豆 朱芷莹 那维勋 黄健玮 许展荣 许展瑞 郑茵声 张少怀 王梦麟 陈盈洁 谢盈萱 马力欧 王自强 禹安 邓九云 

的士速递5国语

弗兰克·盖思堂彼得 马利克·班泽拉 伯纳尔·法西 萨尔瓦托雷·埃斯波西托 萨巴纳·奥扎尼 爱德华·蒙多特 朗齐·贝迪亚 茂萨·马斯克里 夏洛特·加布里斯 

的士速递4国语

萨米·纳塞利 弗雷德里克·迪芬塔尔 Bernard Farcy 艾玛·韦克伦德 爱德华·蒙多特 让-克里斯托夫·布维 

无敌反斗星

郝劭文 释小龙 吴孟达 

房车之旅国语

罗宾·威廉姆斯 切瑞·海恩斯 乔安娜·利维斯克 乔什·哈切森 杰夫·丹尼尔斯 克里斯汀·肯诺恩斯 亨特·帕瑞施 Chloe Sonnenfeld 阿莱克斯·费瑞斯 威尔·阿奈特 托尼·海尔 布莱恩·豪威  理查德·伊安·考克斯 艾丽卡·沙耶·盖尔 Veronika Sztopa 

千基变

陈思慧 颜仟汶 谭小环 姜皓文 梁绰满 

小鬼三个爸

洪金宝 黄百鸣 小彬彬 毛舜筠 廖伟雄 黄光亮 黄贯中 谭倩红 苑琼丹 

流氓医生

梁朝伟 刘青云 许志安 钟丽缇 杜德伟 梁咏琪 徐濠萦 陈小春 罗家英 童爱玲 吴启华 吴耀汉 林晓峰 

求爱反斗星

张艾嘉 陈百祥 张国荣 曹查理 

看见你就笑

秦汉 邓丽君 赵天威 王菲 

小男人周记

郑丹瑞 郑裕玲 钟楚红 文隽 李美凤 胡慧中 张坚庭 邓萃雯 

新扎师妹3

薛凯琪 铃木仁 森美 许绍雄 黄浩然 周振辉 

情圣1991

周星驰 毛舜筠 恬妞 叶子楣 午马 张耀扬 元华 朱咪咪 麦嘉 吴君如 

贫民英雄

王彩桦 民雄 潘慧如 刘畊宏 唐从圣 杨烈 黄志玮 午马 翁立友 李冠仪 张洛君 王婉霏 陈嘉君 康晋荣 徐乃麟 罗时丰 张心妍 哈菲子 蔡玓彤 蔡宜霖 张大成 李耀鸣 

令伯特烦恼

方伟杰 云镁鑫 林一心 许愫恩 叶朝明 黄嘉千 方贾为 陈立扬 林德荣 刘谦益 何文辉 陈日丰 

疯狂夏令营1994国语

克里斯托弗·洛伊德 乔纳森·杰克逊 温迪·麦基纳 M·埃梅特·沃尔什 凯特·穆格鲁 布吉斯·梅迪斯 

追鬼七雄

许冠英 曹达华 钟发 郑则仕 陈友 恬妮 徐小玲 

笑林老祖

朱茵 郭晋安 李名炀 李丽丽 陈柏谋 林迪安 陈启棠 郑继宗 李蒙 于代军 高成生 钟秋 释行松 

七天爱上你

贺军翔 李小璐 吴越 刘姝含 李彧 

猎艳狂魔

罗伯托·贝尼尼 米歇尔·布朗 尼可莱塔·布拉斯基 

少林足球国语

周星驰 赵薇 Wei Zhao 吴孟达 谢贤 莫文蔚 张柏芝 黄一飞 田启文 林子聪 陈国坤 莫美林 林子善 李卉 谷德昭 

赛车总动员国语

欧文·威尔逊 保罗·纽曼 邦尼·亨特 王牌接线员拉里 切奇·马林 托尼·夏尔赫布 盖多·克隆尼 詹妮弗·路易斯 保罗·杜利 迈克尔·沃利斯 乔治·卡林 凯瑟琳·海蒙德 约翰·拉岑贝格 乔·兰福特 迈克尔·基顿 伊迪·麦克勒格 安德鲁·斯坦顿 小戴尔·恩哈特 迈克尔·舒马赫 杰·雷诺 乔纳斯·里维拉 卢·罗曼诺 艾丽莎·奈特 林赛·柯林斯 

足球尤物国语

阿曼达·贝尼斯 查宁·塔图姆 劳拉·莱姆希 维尼·琼斯 大卫·克罗斯 朱丽·哈基提 罗伯特·霍夫曼 亚利桑德拉·布莱肯瑞吉 乔纳森·萨多斯基 阿曼达·克鲁 杰西卡·卢卡斯 布兰顿·杰·麦克拉伦 Clifton MaCabe Murray 詹姆斯·施奈德 詹姆斯·柯克 

最爱女人RPG

薛仕凌 林辰唏 赖琳恩 林彦君 

有五个姐姐的我就注定要单身了啊！！

蔡凡熙 项婕如 谢金燕 刘奕儿 张墨锡 高隽雅 张垚 朱轩洋 张立昂 邓育凯 

起跑线国语

伊尔凡·可汗 萨巴·卡玛尔 内哈·迪胡皮阿 迪帕克·迪布里亚尔 蒂希塔·塞加尔 阿莫瑞塔·金格 蒂洛塔玛·索姆 桑贾娜·桑吉 拉杰什·沙玛 桑贾伊·萨里 玛丽卡·杜阿 基兰·寇杰 丹尼·苏拉 斯沃蒂·达斯 苏米特·古拉蒂 

初恋无限Touch国语

陈晓东 梁咏琪 黄伟文 陈彦行 冯德伦