再世追魂

吕良伟 郑则仕 黄光亮 刘瑞琪 田启文 

直立行走

Aleksandr Anikeenko Sergey Chernov Stanislav Ilyukhin 

侏罗纪公园

山姆·尼尔 劳拉·邓恩 杰夫·高布伦 理查德·阿滕伯勒 鲍勃·佩克 马丁·费雷罗 约瑟夫·梅泽罗 阿丽亚娜·理查兹 塞缪尔·杰克逊 黄荣亮 韦恩·奈特 杰拉尔德·R·莫伦 米盖尔·桑多瓦尔 

诸神之战（原声版）

萨姆·沃辛顿 杰玛·阿特登 麦斯·米科尔森 拉尔夫·费因斯 连姆·尼森 

再见

布莱耶丽·朗 GeminoidF 新井浩文 村田牧子 村上虹郎 伊莲娜·雅各布 杰罗姆·基歇尔 玛丽·亚马莫托 诺米·娜凯 

章鱼的猎物

约翰·休斯顿 谢利·温特斯 亨利·方达 

终点站

翟·寇特瑞 肯德拉·阿普尔顿 托德·拉桑斯 布伦·福斯特 史蒂芬·李·马奎德 亨利·尼克松 布伦丹·克莱金 文森特·阿德里安 威廉·埃蒙斯 克里斯托弗·斯特勒瑞 约翰·曼宁 

追踪马苏比拉米

贾梅尔·杜布兹 阿兰·夏巴 朗贝尔·维尔森 莉亚·科贝德 热拉尔丁·纳卡什 弗雷德·特斯托 帕特里克·坦西 爱伊莎·玛依卡 达利普·辛格 雅各布·韦伯 朱力安·塞奇威克 席琳·狄翁 

终点站2016

翟·寇特瑞 肯德拉·阿普尔顿 托德·拉桑斯 布伦·福斯特 史蒂芬·李·马奎德 亨利·尼克松 布伦丹·克莱金 文森特·阿德里安 威廉·埃蒙斯 克里斯托弗·斯特勒瑞 约翰·曼宁 

重生男人

裘德·洛 福里斯特·惠特克 艾莉丝·布拉加 列维·施瑞博尔 卡里斯·范·侯登 钱德勒·坎特布瑞 乔·平格 莉萨·拉皮拉 蒂凡尼·埃斯佩森 伊薇特·尼科尔·布朗 罗伯特·菲茨杰拉德·迪格斯 Wayne Ward 坦娅·克拉克 Max Turnbull Howard Hoover 拉夫·洛 马蒂·亚当斯 丹尼尔·卡什 多米尼克·库佐科里亚 卡洛斯·迪亚兹 坦妮斯·伯内特 迈克尔·克莱姆 西蒙·诺斯伍德 约翰·麦克唐纳 尼尔·怀特利 迈克尔·格雷耶斯基 丹尼斯·秋山 罗布·阿切尔 罗宾·阿特金·唐斯 加万·福克 

拯救地球！

申河均 白润植 黄贞敏 李在勇 李柱贤 奇周峯 金雷夏 

最后的星空战士

兰斯·盖斯特 丹·奥赫里奇 凯瑟琳·玛丽·斯图尔特 芭芭拉·博松 诺曼·斯诺 

再造战士2：反攻时刻

Jean-Claude Van Damme 

再造战士3：重生

尚格·云顿 杜夫·龙格尔 安德烈·阿罗维斯基 克里·约翰逊 扎哈利·巴哈罗夫 阿基·阿维尼 凯瑞·莎勒 John Laskowski 克里斯·云顿 雪莉瓦洛德 约翰·芬 丹柯·约尔丹诺夫 史蒂芬·常 迪米特尔·多切诺夫 Mike Pyle Garry Cooper Emily Joyce 

最后的日出

张珏 张苒 

指甲

指甲 

最后决战

皮埃尔·若利韦 让·布伊兹 让·雷诺 

重大发现

尼尔·布林 丹妮尔·安德雷德 

钟楼小精灵

Jonas Holdenrieder Emily Kusche Nico Hartung 

终结者：黑暗命运

未来战士：黑暗命运(港) 

正义联盟[原声版]

本·阿弗莱克 亨利·卡维尔 盖尔·加朵 埃兹拉·米勒 杰森·莫玛 雷·费舍尔 杰瑞米·艾恩斯 艾米·亚当斯 戴安·琳恩 康妮·尼尔森 J·K·西蒙斯 塞伦·希德 艾梅柏·希尔德 乔·莫顿 丽莎·洛文·孔斯利 英格瓦·埃盖特·西古德松 大卫·休里斯 赛吉·康斯坦斯 朱利安·刘易斯·琼斯 奥古斯塔·艾娃·艾伦德斯杜提尔 迈克尔·麦克埃尔哈顿 约翰·达格尔什 拉腊·德坎罗 理查德·克里弗特 寇布勒·霍尔德布鲁克-史密斯 弗朗西斯·麦基 杜晨·科洛斯 布鲁克·恩斯 安·奥戈博莫 萨曼莎·乔 马克·麦克卢尔 吉安皮 

佐杜洛夫斯基的沙丘

亚历桑德罗·佐杜洛夫斯基 阿曼达·李尔 布朗提思·佐杜洛夫斯基 克里斯·福斯 克里斯蒂安·范德尔 德温·法拉奇 戴安娜·奥班农 德鲁·麦克维尼 加里·库尔茨 H·R·吉格 让-皮埃尔·维尼奥 迈克尔·赛杜 尼古拉斯·温丁·雷弗恩 理查德·斯坦利 丹·欧班农 

最后一战

惠天赐 沈德宝莉 钱小豪 元华 柯受良 

质量效应

未知

蜘蛛侠3

托比·马奎尔 克斯汀·邓斯特 詹姆斯·弗兰科 托马斯·哈登·丘奇 

致命勘探

佩德罗·帕斯卡 杰伊·杜普拉斯 Sophie Thatcher 

直到世界尽头1991

索尔维格·多马尔坦 奇克·奥尔特加 埃迪·米切尔 威廉·赫特 阿德尔·卢茨 厄尼·丁戈 山姆·尼尔 吕迪格·福格勒 Diogo Dória Amália Rodrigues Elena Prudnikova 张进战 竹中直人 神户浩 藤谷美和子 三宅邦子 笠智众 艾伦·加菲尔德 Alec Jason 洛伊丝·奇利斯 大卫·古皮利 阿尔弗雷德·林奇 让娜·莫罗 Justine Saunders Kylie Belling 马克斯·冯·叙多夫 保罗·利云斯顿 卡门·卓别林 多洛莉丝·卓别林 彼得·普高达 迈克 

做个正常人

肖恩·古恩 尼娜·凯莉 约翰·哈伦·金 Lauren Lindsey Donzis Nia Sioux 艾洛伊思·史密斯 简阿丁 Sharon Desiree Nash Grier 比安卡·德安布罗西奥 Jasmine Carmichael Matthew Bellows 齐雅拉·德安布罗西奥 Elizabeth J. Cron Brendan Petrizzo 

造主之声

凯特·维隆 马歇尔·威廉斯 Eric Peterson Jenna Warren 本兹·安托万 Andrew Moodie Jodi Larratt Diána Magdolna Kiss Charlie Ebbs Jennifer Vallance Angelo Tsarouchas Sarita Van Dyke Brandon Keel 马克·戴 Lee Lawson 巴尔·瓦斯维尔斯 Paul Whitney 沙维尔·索特洛 Jesse Aaron Dwyre James Raynard Joel 

正义联盟

本·阿弗莱克 亨利·卡维尔 盖尔·加朵 埃兹拉·米勒 杰森·莫玛 雷·费舍尔 杰瑞米·艾恩斯 艾米·亚当斯 戴安·琳恩 康妮·尼尔森 J·K·西蒙斯 塞伦·希德 艾梅柏·希尔德 乔·莫顿 丽莎·洛文·孔斯利 英格瓦·埃盖特·西古德松 大卫·休里斯 赛吉·康斯坦斯 朱利安·刘易斯·琼斯 奥古斯塔·艾娃·艾伦德斯杜提尔 迈克尔·麦克埃尔哈顿 约翰·达格尔什 拉腊·德坎罗 理查德·克里弗特 寇布勒·霍尔德布鲁克-史密斯 弗朗西斯·麦基 杜晨·科洛斯 布鲁克·恩斯 安·奥戈博莫 萨曼莎·乔 马克·麦克卢尔 吉安皮 

侏罗纪公园2：失落的世界（国语版）

杰夫·高布伦 朱丽安·摩尔 皮特·波斯尔思韦特 艾利斯·霍华德 理查德·阿滕伯勒 文斯·沃恩 凡妮莎·李·彻斯特 彼得·斯特曼 哈维·杰森 理查德·希夫 ThomasF.Duffy 约瑟夫·梅泽罗 阿丽亚娜·理查兹 小托马斯·罗萨莱斯 卡米拉·贝勒 

正义联盟之新的边际

Brooke Shields  ...  Carol Ferris (voice) Alan Ritchson  ...  Aquaman (voice) Lex Lang  ...  Rick Flag Lucy Lawless  ...  Wonder Woman (voice) Phil Morris  ...  King Faraday (voice) Kyle MacLachlan  ...  Clark Kent Superman (voice) Miguel Ferrer  ...  J&# 

纸上谋杀

维克多·班纳杰 YogendraTikku HimanshuKohli 

正义联盟（原声版）

本·阿弗莱克 亨利·卡维尔 盖尔·加朵 埃兹拉·米勒 杰森·莫玛 雷·费舍尔 杰瑞米·艾恩斯 艾米·亚当斯 戴安·琳恩 康妮·尼尔森 J·K·西蒙斯 塞伦·希德 艾梅柏·希尔德 乔·莫顿 丽莎·洛文·孔斯利 英格瓦·埃盖特·西古德松 大卫·休里斯 赛吉·康斯坦斯 朱利安·刘易斯·琼斯 奥古斯塔·艾娃·艾伦德斯杜提尔 迈克尔·麦克埃尔哈顿 约翰·达格尔什 拉腊·德坎罗 理查德·克里弗特 寇布勒·霍尔德布鲁克-史密斯 弗朗西斯·麦基 杜晨·科洛斯 布鲁克·恩斯 安·奥戈博莫 萨曼莎·乔 马克·麦克卢尔 吉安皮 

这个男人来自地球

大卫·李·史密斯 托尼·托德 约翰·比灵斯列 安妮卡·彼得森 阿丽西丝·索普 威廉姆·卡特 理查德·雷西尔 艾伦·克劳福德 史蒂文·利特尔 罗比·布赖恩 

诸神之战[原声版]

萨姆·沃辛顿 杰玛·阿特登 麦斯·米科尔森 拉尔夫·费因斯 连姆·尼森 

最终剪接

罗宾·威廉姆斯 Robin Williams 吉姆·卡维泽 

珍爱泉源

休·杰克曼 蕾切尔·薇兹 艾伦·伯斯汀 马克·马戈利斯 史蒂芬·麦克哈蒂 费尔南多·埃尔南德斯 克利夫·柯蒂斯 西恩·帕特里克·汤玛斯 唐纳·墨菲 伊桑·苏普利 理查德·麦克米伦 亚伯拉罕·阿罗诺夫斯基 博伊德·班克斯 

最后幸存者

德鲁·凡·阿克尔 艾丽西亚·希尔维斯通 史蒂芬·莫耶 马克·法姆吉列蒂 本杰明·亚瑟 Akaash Yadav Simon Lees 

中国超人

李修贤 王侠 袁曼姿 

贞伊

姜受延 金贤珠 刘庆秀 金新绿 

终极奇兵

维林斯·豪塞尔 

蜘蛛夫人：超感觉醒

达科塔·约翰逊 西德妮·斯威尼 伊莎贝拉·莫塞德 塞莱斯特·奥康纳 塔哈·拉希姆 亚当·斯科特 艾玛·罗伯茨 凯瑞·碧许 迈克·艾普斯 佐莎·马梅特 何塞·马利亚·亚兹皮克 凯西-安·哈特 乔什·德伦宁 Yuma Feldman Miranda Adekoje 黛德利·麦克科特 纳希姆·加西亚 吉尔·亨内斯 Rosemary Crimp Brian Faherty 

重启明日

未知

最终幻想15：王者之剑

亚伦·保尔 肖恩·宾 琳娜·海蒂 戴维·甘特 达林·德·保罗 特雷弗·德瓦 阿德里安·布薛特 连姆·穆尔维 约翰·德米塔 安德里亚·提瓦塔 托德·哈伯空 亚当·克罗斯代尔 克里斯托弗·L·帕森 

蜘蛛侠：英雄无归加长版

汤姆·赫兰德 赞达亚 本尼迪克特·康伯巴奇 雅各布·巴特朗 托比·马奎尔 安德鲁·加菲尔德 玛丽莎·托梅 乔恩·费儒 本尼迪克特·王 威廉·达福 阿尔弗雷德·莫里纳 托马斯·哈登·丘奇 杰米·福克斯 瑞斯·伊凡斯 J·K·西蒙斯 查理·考克斯 安格瑞·赖斯 托尼·雷沃罗利 宝拉·纽瑟姆 汉尼拔·布勒斯 马丁·斯塔尔 J·B·斯穆夫 哈龙·汗 本·范德梅 加里·维克斯 马洛里·霍夫 里贾纳·陈婷 格伦·基奥 帕丽丝·本杰明 朱万达斯·坎迪斯 泰勒·圣克莱尔 小豪尔赫·兰登伯格 何塞·阿尔弗雷多·费尔南德斯  

捉妖特工队

汪廷智 贺盼盼 张舸 

终结英雄

Jan-Michael Vincent John Phillip Law Ross Hagen 

造物的奇迹

Margarete Schön Theodor Loos Paul Bildt Margarethe Schlegel Oscar Marion Willy Kaiser-Heyl 

章鱼的猎物（国语版）

约翰·休斯顿 谢利·温特斯 亨利·方达 

蜘蛛侠：英雄无归

蜘蛛侠英雄无归新蜘蛛侠3 新蜘蛛侠3   蜘蛛侠：无回之战   蜘蛛侠：不战无归(港)   蜘蛛人：无家日(台)   蜘蛛侠3：英雄末路   蜘蛛侠3：无家可归   Spider-Man 3   Spider-Man: Phone Home   Spider-Man: Home-Wrecker   Spider-Man: Home Slice 

指尖

杰西·巴克利 里兹·阿迈德 杰瑞米·艾伦·怀特 安妮·墨菲 卢克·威尔逊 凯蒂·布赖尔 尼娜·凯莉 阿曼达·阿库里 Avaah Blackwell 坦凯·雷德弗斯 朱诺·里纳尔迪 瓦伦·萨朗加 Mish Tam Ashleigh Rains Tameka Griffiths 苏巴斯·桑托什 

最后的科学怪人

Akira Emoto 

重返地球

威尔·史密斯 贾登·史密斯 佐伊·克罗维兹 苏菲·奥康内多 格伦·莫肖尔 萨沙·达万 克里斯·吉尔 迪亚哥·克莱特霍夫 大卫·丹曼 林肯·刘易斯 

侏罗纪狩猎

未知

占据

托比·凯贝尔 佩内洛普·米契尔 杰弗里·丹尼尔·菲利普斯 斯蒂芬·里德尔 梅丽莎·博洛纳 贝斯·布罗德里克 杰森·帕特里克 卢·坦普尔 约翰·纽伯格 丹尼尔·索斯沃思 Zander Essex Gianni Capaldi Elana Krausz Jessica Ambuehl Kate August Lim Rich Williams 西耶娜·法拉尔 吉米·斯达 

再造战士4：清算之日

尚格·云顿 杜夫·龙格尔 斯科特·阿金斯 玛丽亚·波纳 安德烈·阿罗维斯基 詹姆斯·杜蒙特 大卫·詹森 罗斯·布莱克维尔 戴恩·罗兹 克里斯·云顿 小罗伊·琼斯 凯熙皮耶雷蒂 朴云龙 丹尼斯·基弗 卢克·霍克斯 让·克劳德·卢耶 大卫·安东尼·布廖内 柴纳·迈克 阿诺德·庄 约翰·阿什克 Audrey P. Scott Tony Jarreau Craig Walker Andrew Sikking 

指尖2023

杰瑞米·艾伦·怀特 杰西·巴克利 安妮·墨菲 里兹·阿迈德 卢克·威尔逊 尼娜·凯莉 克莱尔·麦康奈尔 阿曼达·阿库里 凯蒂·布赖尔 Avaah Blackwell 朱诺·里纳尔迪 吉姆·沃森 坦凯·雷德弗斯 瓦伦·萨朗加 Ashleigh Rains Tameka Griffiths Mish Tam Heather Dicke Delainie Marcia Lauren Horejda 

侏罗纪入侵

孔舒航 陈叶玲 程爽 司徒晓海 

侏罗纪世界2（国语版）

克里斯·帕拉特 布莱丝·达拉斯·霍华德 贾斯蒂斯·史密斯 伊莎贝拉·瑟蒙 拉菲·斯波 托比·琼斯 泰德·拉文 詹姆斯·克伦威尔 黄荣亮 丹妮艾拉·皮内达 杰拉丁·卓别林 杰夫·高布伦 卡米尔·雷米泽斯基 丹尼尔·斯蒂森 皮特·杰森 迈克尔·帕帕约翰 罗伯特·埃姆斯 罗南·萨莫尔斯 麦克斯·贝克 丹尼尔·厄根 戴维·奥拉瓦莱·阿印德