徒手攀岩(原声版)

亚历克斯·霍诺德 汤米·考德威尔 金国威 米奇·谢弗 萨妮·麦坎德斯 

徒手攀岩(普通话)

亚历克斯·霍诺尔德 金国威 DierdreWolownick TommyCaldwell 

特工犬阿奇（国语版）

迈克尔·J·福克斯 凯瑟琳·伊莎贝尔 罗宾·邓恩 

特工犬阿奇（原声版）

迈克尔·J·福克斯 凯瑟琳·伊莎贝尔 罗宾·邓恩 

特警判官（VR版）

卡尔·厄本 詹森·库伯 奥莉薇·瑟尔比 芮姬·阿约拉 琳娜·海蒂 塔梅尔·伯贾克 伍德·哈里斯 道比·欧帕瑞 帕特里克·利斯特 查德·菲利普斯 多姆纳尔·格里森 乔·瓦兹 弗朗西斯·乔勒 JuniorSingo 兰利·柯克伍德 卡尔·桑宁 

天涯追踪（国语版）

迪克·鲍威尔 西涅·哈索 陈美丽 路德维希·多纳特 弗拉迪米尔·索科洛夫 埃德加·巴里尔 约翰·霍伊特 

天涯追踪（原声版）

迪克·鲍威尔 西涅·哈索 陈美丽 路德维希·多纳特 弗拉迪米尔·索科洛夫 埃德加·巴里尔 约翰·霍伊特 

特工风云（国语版）

迈克尔·凯恩 杰森·康纳利 YuriLimonty TanyaJackson 

特别突击队（国语版）

乍得马奎因 辛西娅罗伯罗克 大卫卡拉丁 

淘气大侦探（原声版）

詹姆斯·麦卡沃伊 艾米莉·布朗特 约翰尼·德普 切瓦特·埃加福 玛丽・布莱姬 迈克尔·凯恩 玛吉·史密斯 凯利·阿斯博瑞 德克斯特·弗莱彻 马特·卢卡斯 斯戴芬·莫昌特 奥兹·奥斯朋 罗莎莉·克雷格 詹米·德米特鲁 史蒂夫·汉密尔顿·肖 吴汉章 阿什利·詹森 斯蒂芬·怀特 朱丽·沃特斯 理查德·威尔逊 

特种部队：蛇眼起源（国语版）

亨利·戈尔丁 安德鲁·浩二 伊科·乌艾斯 萨玛拉·维文 乌苏拉·科尔维罗 安部春香 平岳大 石田惠理 彼得·门萨 萨缪尔·芬齐 史蒂文·艾瑞克 马克斯·阿奇博尔德 西蒙·钱 詹姆斯·廖 谷垣健治 肖恩·O.罗伯茨 贾森·戴 

天地无限（国语版）

罗伯特·杜瓦尔 凯文·科斯特纳 安妮特·贝宁 迈克尔·刚本 迈克尔·杰特 迭戈·卢纳 詹姆斯·拉索 亚布拉哈姆·本鲁比 迪恩·麦克德蒙特 金·寇兹 HerbKohler 彼得·麦克内尔 CliffSaunders PatriciaStutz 朱利安·瑞钦斯 

屠魔战士（国语版）

艾伦·艾克哈特 伊冯娜·斯特拉霍夫斯基 米兰达·奥图 比尔·奈伊 杰·科特尼 苏格拉底·奥图 阿登·杨 凯特琳·斯塔西 马赫什·扎杜 斯蒂夫·莫察基斯 尼古拉斯·贝尔 德尼兹·阿克代尼兹 吴育刚 凯文·格雷维奥斯 布鲁斯·斯宾斯 

太空异旅（国语版）

泰伊·谢里丹 莉莉-罗丝·德普 菲恩·怀特海德 科林·法瑞尔 香缇·亚当斯 伊萨克·亨普斯特德-怀特 维威克·卡拉 阿奇·雷诺 昆泰莎·斯文戴尔 胡紫蕊 维罗尼卡·法尔孔 拉菲·怀尔德 阿奇·马德基 卢洛·贝尔 沃恩·李 

太阳泪

布鲁斯·威利斯 莫妮卡·贝鲁奇 科尔·豪瑟 伊默恩·沃克 约翰尼·梅辛纳 尼克·齐兰德 查尔斯·英格拉姆 保罗·弗朗西斯 查德·史密斯 汤姆·斯凯里特 马利克·鲍恩斯 阿科苏阿·巴西亚 Hadar Busia-Singleton 萨米·罗蒂比 本杰明·奥切恩格 吉米·让-刘易斯 菲奥纽拉·弗拉纳根 Cornelia Hayes O'Herlihy 彼得·门萨 艾莉森·迪安 Jewel McDonald 哈里·范·戈库姆 威廉·伍德 Awino Gam Bourke Floyd 贾斯汀·罗杰斯豪尔 

台北爱船

阿什利·廖 罗斯·巴特勒 尼科·希拉加 张乔星 张欣迪 谢怡芬 朱家仪 关诗敏 谢沛恩 Chloe Fox Elton Tang Jacko Chiang Alexia Kao Albert Gei Ryan Tseng Chris Yu Kelly Ko Jerry Li 

天鹅

拉尔夫·费因斯 鲁伯特·弗兰德 阿萨·詹宁斯 

替补

乔治娜·坎贝尔 埃蒙·法伦 马克·罗利 阿玛拉·卡兰 内森奈尔·帕克 汤姆·贝尔 伊丽莎·格洛克 埃德蒙德·金斯利 Adil Akram Janis Ahern Phillipa Flynn 

天籁美声：底特律青少年合唱团

Detroit Youth Choir 

泰特汉堡

Ilaria Caloisi Damiano Chionni Peter Cosgrove Cristian Corradetti Giulio De Santi Dan Wilder 

桃色辩护

凯莉·罗兰 崔凡特·罗兹 肖恩·萨加尔 RonReaco Lee 凯莉·奥马利 香农·桑顿 尼克·萨加 KateLynn E. Newberry Andzelika Bobrova Connor Weil Callie Johnson Art Newkirk Angela Robinson María Gabriela González Shanita Wilburn Avery Bigelow 雷·福利 Cory Hardin Leno L. Bradby Jr. Ava Hill 

逃亡者

未知

太空孤航

亚当·桑德勒 凯瑞·穆里根 保罗·达诺 昆瑙·内亚 伊莎贝拉·罗西里尼 莉娜·奥琳 彼得·帕帕内克 玛丽安·罗登 苏珊娜·斯狄沃诺娃  西妮德·菲尔普斯 珊妮·桑德勒 约翰·夫兰达斯 巴什·多兰 彼特·布拉哈 米库拉斯·奇泽克 杰西卡·贝钦诺娃 索娜·博蒙特 金伯利·韩 勇·李 埃尔克·卢顿 

甜蜜的东方

塔莉娅·莱德 厄尔·凯夫 西蒙·雷克斯 阿尤·艾德维利 杰里米·O·哈里斯 雅各布·艾洛蒂 里什·沙阿 Gibby Haynes 杰克·厄夫 Khalil Amonette Cameron Andre 贝西·布朗 乔纳森·丹尼尔·布朗 Peter Buntaine Kaili Corcoran Volkan Eryaman Adam Friedland Jamie Granato 艾米·哈灵顿 苔丝·麦克米兰 

跳，亲爱的

克萝丽丝·利奇曼 Andrew Bushell Sheldon McIntosh Thomas Duplessie  

脱逃杀手

詹姆斯·麦斯登 阿尔·帕西诺 迈克尔·基顿 雷·迈克金农 马西娅·盖伊·哈登 莱拉·罗兰 查德·多纳拉 丹尼斯·杜根 尤安娜·库里克 中村苏西 约翰·胡热那克 杰伊·保尔森 安东尼·莫利纳利 Roberto Portales Sasha Neboga Sarah Stark Morgan Bastin Benita Krista Nall 玛丽莎·埃切维里亚 李·道森 

偷情网站泄密事件 性 谎言与丑闻

未知

挑战者

赞达亚 乔什·奥康纳 迈克·费斯特 费斯·费伊 安德烈·加布瓦 艾梅莉娅·卡米尔·海伍德 杰克·詹森 A·J·利斯特 沙恩·T·哈里斯 基努·哈姆 卡莱恩·富尼耶 考特尼·布鲁克斯 查尔斯·梅西 克里斯汀·岱伊 Christine Dye 

套现

约翰·特拉沃尔塔 维多利亚·布兰达特 Demián Castro 乔尔·科恩 小路易斯·达·席尔瓦 克里斯汀·戴维斯 Jake Ellenz 马特·杰拉德 

桃姐

叶德娴 刘德华 秦海璐 秦沛 黄秋生 王馥荔 朱慧敏 江美仪 罗兰 谭炳文 梁天 宫雪花 徐克 洪金宝 于冬 宁浩 杜汶泽 

天生爱情狂

约翰尼·德普 马龙·白兰度 费·唐纳薇 热拉尔丁娜·帕亚 Bob Dishy 

偷窥者

Gerald Foos Edward Sabol 盖伊·塔里斯 

特种神枪手

詹姆斯·瑞马尔 马里奥·范·皮布尔斯 凯瑟琳·玛丽·斯图尔特 布鲁斯·巴克林纳 阿尔·萨皮恩扎 

天崩地裂（下）

皮尔斯·布鲁斯南 琳达·汉密尔顿 杰米·芮妮·史密斯 杰里米·福利 伊丽莎白·霍夫曼 查尔斯·哈拉汉 格兰特·赫斯洛夫 科克·图尔特纳 阿拉贝拉·菲尔德 马泰 Brian Reddy 李·加林顿 Bill Bolender Carole Androsky 皮特·杰森 Tim Haldeman Hansford Rowe 大卫·理柏 R.J. Burns Christopher Murray 爱德·斯通 迈克·巴特斯 因格·内哈斯 

天崩地裂（上）

皮尔斯·布鲁斯南 琳达·汉密尔顿 杰米·芮妮·史密斯 杰里米·福利 伊丽莎白·霍夫曼 查尔斯·哈拉汉 格兰特·赫斯洛夫 科克·图尔特纳 阿拉贝拉·菲尔德 马泰 Brian Reddy 李·加林顿 Bill Bolender Carole Androsky 皮特·杰森 Tim Haldeman Hansford Rowe 大卫·理柏 R.J. Burns Christopher Murray 爱德·斯通 迈克·巴特斯 因格·内哈斯 

兔子洞

妮可·基德曼 艾伦·艾克哈特 黛安·韦斯特 迈尔斯·特勒 坦米·布兰查德 吴珊卓 吉安卡罗·埃斯波西托 乔恩·坦尼 斯蒂芬·梅尔勒 麦克·道尔 罗伯塔·瓦拉赫 帕特丽夏·考莱姆伯 

她对星星歌唱

拉里·塞达尔 Fannie Loretto Jesus Mayorga 

天翻地覆

大卫·阿奎特 迈克·克拉克·邓肯 莱丝莉·比伯 

特蕾莎修女

奥丽维娅·赫西 塞巴斯蒂亚诺·索马 英格里德·卢比奥 米歇尔·门德尔 内尔·斯杜克 瓦莱里亚·卡瓦利 Carlo Cartier 菲利普·杰克森 

天空之眼

海伦·米伦 亚伦·保尔 艾伦·瑞克曼 巴克德·阿巴蒂 杰瑞米·诺森 伊恩·格雷 菲比·福克斯 阿曼·哈格伊 艾莎·塔蔻 理查德·麦凯布 卡尔·伯克斯 金·英吉尔布瑞奇 加文·胡德 约翰·赫夫南 武西·库尼恩 

通灵神探

安东尼·霍普金斯 科林·法瑞尔 杰弗里·迪恩·摩根 艾比·考尼什 玛丽·谢尔顿 山德·贝克利 何塞·巴勃罗·坎蒂略 安吉拉·克勒科兹 简宁·特纳 肯尼·约翰逊 马特·杰拉德 莎朗·劳伦斯 祖舒华·克洛斯 雷·埃尔南德斯 

偷天换日之重生

赛琳达·斯万 威廉·莫斯里 布雷特·德尔布罗诺 威廉·莱维 尼克·塔拉贝 比利·布莱尔 

铁甲战神

李·佩斯 贝纳尼丝·玛尔洛 艾米·路易斯·威尔逊 杰森·弗莱明 思布莱丽·吉思莱塔那 肯尼思·霍 汤姆·费尔富特 艾伦·桑蒂尼 万迪莱·莫尔巴西 塞科蒂·SK·塔巴内 Leroy Gopal Welile Nzunza Patrick Bakoba Ben Tjibe Chantal Herman Barileng Malebye 

甜蜜国度

哈密尔顿·莫里斯 山姆·尼尔 布莱恩·布朗 谢尼卡·科尔 托马斯·M·赖特 拉克兰·J·莫德齐因斯基 特雷梅恩·杜兰 马特丹 伊文·莱斯利 卢卡·马格德琳·科尔 娜塔西·戈里·弗伯 吉布森·约翰 

淘气大侦探

詹姆斯·麦卡沃伊 艾米莉·布朗特 约翰尼·德普 切瓦特·埃加福 玛丽・布莱姬 迈克尔·凯恩 玛吉·史密斯 凯利·阿斯博瑞 德克斯特·弗莱彻 马特·卢卡斯 斯戴芬·莫昌特 奥兹·奥斯朋 罗莎莉·克雷格 詹米·德米特鲁 史蒂夫·汉密尔顿·肖 吴汉章 阿什利·詹森 斯蒂芬·怀特 朱丽·沃特斯 理查德·威尔逊 

体热边缘

亚历克·鲍德温 妮可·基德曼 比尔·普尔曼 毕比·诺维尔什 安妮·班克罗夫特 格温妮斯·帕特洛 

桃色交易

罗伯特·雷德福 黛米·摩尔 伍迪·哈里森 奥利弗·普莱特 比利·鲍伯·松顿 

天才一族

Dudley Moore  Daryl Hannah  Paul Reiser 马吉·汉 

天生一对

琳赛·洛翰 丹尼斯·奎德 娜塔莎·理查德森 伊莲·亨德里克斯 丽萨·安·沃尔特 西蒙·坤茨 罗尼·斯蒂芬斯 玛姬·惠勒 

甜蜜与卑微

西恩·潘 萨曼莎·莫顿 Dan Moran 乌玛·瑟曼 Brian Markinson 

天才除草人2

帕特里克·博金 马特·弗里沃 奥斯汀·奥布莱恩 Ely Pouget Camille Cooper Patrick LaBrecque Crystal Celeste Grant Sean P. Young Mathew Valencia 凯文·康韦 特沃·欧布莱恩 理查德·凡西 埃利斯·威廉姆斯 卡斯图罗·格雷拉 莫莉·香侬 戴维·伯德 帕特里夏·贝尔彻 格雷格·丹尼尔 

土地与自由

伊恩·哈特 罗塞娜·派斯特 伊西亚尔·博利亚因 

脱线教父

玛拉·威尔逊 

天鹰复仇记

Rachel McLish 约翰·伊诺斯三世 埃德·劳特尔 马特·克拉克 迈克尔切姆平 米彻·佩勒吉 米奇·瑞恩 尼古拉斯·格斯特 约翰·德·兰西 Bill Bird 弗吉尼亚·卡珀斯 约翰·弗利克 Jerry Garcia 兰迪·霍尔 Pato Hoffmann 

贴身兄弟

马特·达蒙 格雷戈·金尼尔 伊娃·门德斯 Wen Yann Shih 西摩·卡塞尔 

逃亡列车

强·沃特 埃里克·罗伯茨 瑞贝卡·德·莫妮 凯尔·T·赫夫纳 约翰·P.瑞安 TK·卡特 肯尼思·麦克米伦 斯泰茜·皮克伦 沃尔特·怀亚特 爱德华·邦克 里德·克鲁克香克斯 Dan Wray Michael Lee Gogin 约翰·布卢姆 汉克·沃登 Dennis Ott Wally Rose 丹尼·特雷霍 汤米·利斯特 Diane Erickson Don MacLaughlin William Tregoe 洛伦·简斯 John-Clay Scott 卡门·菲尔皮 迪克杜洛克 丹尼斯·弗兰茨 Joh 

特工狂花1996

吉娜·戴维斯 塞缪尔·杰克逊 伊芳·齐玛 克雷格·比尔克 汤姆·阿曼德茨 布莱恩·考克斯 帕特里克·麦拉海德 大卫·摩斯 梅琳娜·卡纳卡罗兹 瑞克斯·林恩 艾伦·诺斯 艾德文·霍德吉 弗兰克·穆尔 G•D•斯普拉德林 莎珑·华盛顿 朱达·卡茨 Marc Cohen 查德·多纳拉 肖恩·多伊尔 查尔斯·A·坦伯罗 拉里·金 杰瑞·巴曼 Erin Gooderham 

甜蜜十六岁

马丁·康普斯顿 威廉·鲁尼 Annmarie Fulton Michelle Abercromby Michelle Coulter 

The Bronx Bull

汤姆·塞兹摩尔 威廉·弗西斯 乔·曼特纳 保罗·索维诺 佩内洛普·安·米勒 Mojean Aria 雷·怀斯 娜塔莎·亨斯屈奇 詹姆斯·拉索 罗伯特·戴维 克萝丽丝·利奇曼 迈克·斯塔尔 乔·柯蒂斯 布鲁斯·戴维森 Dom Irrera 

特工插班生

比尔·默瑞 彼得·盖勒 琼妮·威利 阿尔弗雷德·莫里纳 理查德·威尔逊 约翰·斯坦丁 西蒙·钱德勒 杰拉丁妮·詹姆斯 安娜·钱斯勒 尼古拉斯·伍德森 克雷夫·珀瑞斯 约翰·汤姆森 珍妮特·亨弗瑞 Terry O'Neill Isabel Hernández 唐纳德·皮克林 特伦斯·哈维 理查德·迪克森 莎拉·克劳登 巴纳比·凯 亚当·弗格蒂 茵戴·芭 德克斯特·弗莱彻 约瑟芬·格拉德威尔 Jonathan Dow 希拉·里德 Charles Simon 罗杰·莫里奇 大卫·迈克尔斯 安德鲁·伍德