小叛逆（国语版）

秀兰·邓波儿 约翰·博尔斯 杰克·霍尔特 卡伦·莫利 比尔·罗宾逊 吉恩·威廉姆斯 威利·贝斯特 弗兰克·麦格林 BessieLyle HannahWashington Matthew'Stymie'Beard 斯坦利·布莱斯通 BurrCaruth 詹姆斯·弗莱文 BudGeary JesseGraves KarlHackett 杰克·莫厄尔 HarryStrang 哈利·坦布鲁克 道格拉斯·伍德 

潇洒先生（国语版）

郑则仕 关之琳 戚美珍 张国强 楼南光 柏安妮 焦姣 成奎安 陆剑明 曹建南 龙天生 刘锡贤 叶伟信 劳剑华 黄一飞 许英秀 刘玉婷 许思敏 陈颖芝 黄雄 

小美人鱼（国语版）

勒内·奥贝尔若努瓦 克里斯托弗·丹尼尔·巴恩斯 裘蒂·班森 

小公主（国语版）

利塞尔·马修斯 伊莲诺·布罗 利亚姆·坎宁安 拉丝蒂·休默 阿瑟·马利特 凡妮莎·李·彻斯特 ErrolSitahal 希瑟都兰 泰勒·弗里 DarcieBradford 蕾切尔·贝拉 AlexandraRea-Baum 卡米拉·贝勒 LaurenBlumenfeld 凯尔森·马尔罗尼 凯特琳·卡勒姆 AlisonMoir 泰姆·温特斯 LomaxStudy 文森特·斯卡维利 RahiAzizi HelenGreenberg 威尔·布洛姆奎斯特 DavidFresco 克里斯·埃里斯 霍 

小飞象（国语版）

詹姆斯·巴斯凯特 赫尔曼·宾 比利·布莱彻 爱德华·布罗菲 JimCarmichael 

心灵奇旅（国语版）

杰米·福克斯 蒂娜·菲 菲利西亚·拉斯海德 阿米尔-卡利布·汤普森 戴维德·迪格斯 格拉汉姆·诺顿 瑞切尔·豪斯 艾莉丝·布拉加 理查德·艾欧阿德 唐尼尔·罗林斯 安吉拉·贝塞特 马戈·霍尔 罗德莎·琼斯 韦斯·斯塔迪 沙基纳·贾弗里 福琼·费姆斯特 卡鲁姆·格兰特 泽诺比娅·谢罗夫 朱恩·斯奎布 凯茜·卡瓦蒂妮 罗纳尔多·德尔·卡门 埃利萨皮·艾萨克 杰森·佩斯 科拉·尚波米耶 

想听到说相爱（国语版）

NavapolLampoon PaiboonkiatKiewkaew PairojJaising RujipasKorkiet ThongpoomSiripipat 

夏日友晴天（国语版）

雅各布·特伦布莱 杰克·迪伦·格雷泽 艾玛·伯曼 萨维里奥·雷蒙多 玛娅·鲁道夫 萨莎·拜伦·科恩 马可·巴里切利 吉姆·加菲根 彼得·孙 洛伦佐·克里斯奇 玛丽娜·马西罗尼 吉诺·拉·莫妮卡 桑迪·马丁 嘉科莫·吉安尼欧缇 艾莉莎·加布瑞利 咪咪·梅纳德 埃里康·卡萨罗萨 吉姆·皮里 GinoD'Acampo 

希腊欢迎你（国语版）

克里斯托夫·玛丽亚·赫布斯特 亚当·布斯多柯斯 AkilasKarazisis 希斯多·瓦拉瓦尼迪斯 PanagosIoakeim 乔治·科塔尼迪斯 GeorgiaTsagaraki KleopatraMarkou 里科什·利西斯 吉塔·施维赫夫 LeonardoSfontouris 伊娃·贝 罗莎莉·托马斯 JenniferSchmid 

侠肝义犬（国语版）

FlorianWeber BarbaraLanz JulianWeigend 亨德里克·杜恩 亨宁·鲍姆 

喜羊羊与灰太狼之筐出未来（粤语版）

祖晴 张琳 邓玉婷 梁颖 刘红韵 高全胜 赵娜 

喜羊羊与灰太狼之虎虎生威（粤语版）

谢天华 王祖蓝 邓丽欣 麦长青 曾佩仪 

喜欢您（国语版）

吴镇宇 杨恭如 JulieBataille 

雪人（国语版）

奥列佛·斯托科斯基 SophievonKessel 彼得·吕尔林 InesNieri 

雪人

奥列佛·斯托科斯基 SophievonKessel 彼得·吕尔林 InesNieri 

寻梦环游记（国语版）

安东尼·冈萨雷斯 盖尔·加西亚·贝纳尔 本杰明·布拉特 阿兰娜·乌巴赫 芮妮·维克托 杰米·卡米尔 阿方索·阿雷奥 赫伯特·西古恩萨 加布里埃尔·伊格莱西亚斯 隆巴多·博伊尔 安娜·奥菲丽亚·莫吉亚 娜塔丽·科尔多瓦 赛琳娜·露娜 爱德华·詹姆斯·奥莫斯 索菲亚·伊斯皮诺萨 卡拉·梅迪纳 黛娅娜·欧特里 路易斯·瓦尔德斯 布兰卡·阿拉切利 萨尔瓦多·雷耶斯 切奇·马林 奥克塔维·索利斯 约翰·拉岑贝格 

心灵之约（国语版）

埃罗尔·桑德 安妮卡·多布拉 西格马尔·佐尔巴赫 JuliaThurnau 菲利普·穆格 BurkhardHeyl 黛安娜·科尔纳 布里吉特·克雷 OttokarLehrner 尼娜·布卢姆 BenjaminFelixMeyer 

新悲惨世界（国语版）

让-保罗·贝尔蒙多 MichelBoujenah AlessandraMartines 

辛巴达和阿里发（国语版）

罗勃特·马尔科姆 索妮亚·威尔森 琪琪·鲍诺斯 斯巴塔考·肯沃西 阿图罗·道米尼西 

下一站…天后（国语版）

蔡卓妍 陈小春 余文乐 周励淇 韩君婷 林雪 杜汶泽ChapmanTo 

香江花月夜（国语版）

泰迪·罗宾 郑嘉颖 曹永廉 陈艺鸣 陈国新 张之亮 楚原 谷德昭 罗兰 郑则仕 张坚庭 李蕙敏 成奎安 黄锦江 文隽 苑琼丹 王馨平 

熊记（国语版）

HeiovonStetten ChristinaPlate PeterWeiß HansSchödel 拉尔夫·瑞克特 ErnaWassmer AndrejJautze 

雄狮（国语版）

戴夫·帕特尔 鲁妮·玛拉 大卫·文翰 妮可·基德曼 桑尼·帕沃 纳瓦祖丁·席迪圭 塔妮莎·查特吉 迪普提·纳瓦尔 马尼克·古纳拉塔尼 本杰明·里格比 萨罗·布赖尔利 

绣春刀

飞鱼服绣春刀 

雄狮少年（粤语版）

大昕 大雄 郭皓 李盟 李佳思 蔡壮壮 马语非 熊陈捷 巴赫 大澄子 付博文 秋木 

新木乃伊（国语版）

汤姆·克鲁斯 罗素·克劳 安娜贝拉·沃丽丝 索菲亚·波多拉 杰克·约翰逊 考特尼·万斯 马尔万·肯扎里 斯蒂芬·汤普森 詹姆斯·阿拉马 马修·威尔卡斯 索姆·卡皮拉 肖恩·卡梅伦·迈克尔 雷兹·肯普顿 尼尔·马斯克尔 哈维尔·博泰特 帕克·索耶 

雪儿（国语版）

钟楚红 梁家辉 楚原 黎小田 吴夏萍 

旋转门（国语版）

MoniqueSpaziani GabrielArcand Miou-Miou 

小行星城

詹森·舒瓦兹曼 斯嘉丽·约翰逊 汤姆·汉克斯 杰弗里·怀特 蒂尔达·斯文顿 布莱恩·科兰斯顿 爱德华·诺顿 阿德里安·布罗迪 列维·施瑞博尔 霍普·戴维斯 斯蒂夫·朴 鲁伯特·弗兰德 玛雅·霍克 史蒂夫·卡瑞尔 马特·狄龙 周洪 威廉·达福 玛格特·罗比 托尼·雷沃罗利 杰克·莱恩 格蕾丝·爱德华兹 阿里斯图·米汉 索菲娅·莉莉丝 伊桑·乔什·李 杰夫·高布伦 丽塔·威尔逊 费舍·史蒂芬斯 

雪怪大冒险 普通话版

查宁·塔图姆 詹姆斯·柯登 赞达亚 勒布朗·詹姆斯 科曼 吉娜·罗德里格兹 丹尼·德维托 吉米·塔特罗 雅拉·沙希迪 伊利·亨利 

下狗风云

乔治·洛佩兹 提卡·森普特 史努比狗狗 Andrew Schulz 迈克·艾普斯 Schelle Purcell 南茜·德·梅奥 西姆斯·梅 Robert DeAngelo 阿丹·詹姆斯·卡里略 麦卡林 Steven Van Tiflin Lovell Gates Luis R. Hernandez James Andrew Kientzy Kylah Davila Thom Scott II Darby Farr Ka'zion Wilson Caleb Dixon 

洗脑 Mindwash

卡米尔·海德比阿特丽斯·布丽吉特本·艾德林 

乡村教师

未知

新大头儿子和小头爸爸之马年新愿

刘纯燕 董浩 鞠萍 

血咒高校

铃木爱理 嗣永桃子 夏烧雅 

邪物萌动

丝柯·泰勒-考普顿 安娜丽丝·巴索 康勒·帕奥罗 克丽丝·梅斯 

小岛秀夫：连接世界

小岛秀夫 吉尔莫·德尔·托罗 乔治·米勒 诺曼·瑞杜斯 三上真司 三浦大知 押井守 冢本晋也 尼古拉斯·温丁·雷弗恩 格莱姆斯 伍德基德 

习惯的奴隶

Ann-Marie MacDonald 

邪恶历史

保罗·韦斯利 杰基·克鲁兹 Victoria Harris 

西部圣灵

安内特·莫翰德鲁 迈克尔·库立兹 米洛·吉布森 蒂姆·海德克 

血宴保姆

肖恩·罗伯茨 玛雅·米沙里维克 乔埃尔·法罗 

寻找蛙人

Justen Jones Chelsey Grant Shea Mikel 

星坠地球

乔·兰多 Michelle Stafford Denyse Tontz 

新九品芝麻官 2024

彭禺厶 林妍柔 刘子豪 魏璐 黄一山 苑琼丹 

新常态

崔智友 李瑜美 崔珉豪 表志勋 河多仁 郑东元 

凶案 纽约篇

内详 

新威龙杀阵

杰克·吉伦哈尔 康纳·麦格雷戈 杰西卡·威廉姆斯 比利·马格努森 丹妮拉·曼希沃 吉米索拉·艾库美罗 卢卡斯·盖奇 特拉维斯·范·文克 达伦·巴内特 乔昆姆·德·阿尔梅达 J·D·普拉多 博·纳普 阿图罗·卡斯特罗 B·K·加农 凯文·卡罗尔 汉娜·洛夫·拉尼尔 杰伊·赫农 Jonathan Kowalsky Catfish Jean Craig Ng Dominique Columbus 

雪莉

雷吉娜·金 兰斯·莱迪克 泰伦斯·霍华德 W·厄尔·布朗 卢卡斯·赫奇斯 阿米拉·万恩 安德烈·霍兰 道林·米西克 

雪莉 2024

雷吉娜·金 兰斯·莱迪克 泰伦斯·霍华德 W·厄尔·布朗 卢卡斯·赫奇斯 阿米拉·万恩 安德烈·霍兰 道林·米西克 

幸福放牧中

未知

香港味道

未知

吸血鬼家族

亚里安妮·拉贝德 格莱戈尔·科林 卡西·莫泰·克莱恩 瓦西里·施耐德 阿德里安·博 克莱尔·迪比尔克 Erwan Ribard 

心理测量者 剧场版 天意

花泽香菜 关智一 野岛健儿 伊藤静 泽城美雪 佐仓绫音 樱井孝宏 东地宏树 本田贵子 山路和弘 日高法子 

乡味记第二季

未知

新龙门客栈 2024

娄艺潇 梁森 陈志朋 姜语心 

仙乐飘飘

郭富城 陈慧琳 吴耀汉 李佩璇 林朗熙 宫韵瑶 马莉 缪达 金智勇 苗侨伟 

戏杀

高清版 

笑话与香烟

大卫·贝尔达格尔 卡罗琳娜·尤斯特 

谢尔沙

伽罗·阿德瓦尼 施坦·马洛萨 帕旺·乔普拉 

行运舞狮队

罗康 黄一飞 李世鹏