英雄本色3：夕阳之歌（国语版）

周润发 梅艳芳 梁家辉 张可颐 时任三郎 

宇宙追缉令（国语版）

李连杰 杰森·斯坦森 卡拉·古奇诺 德尔罗伊·林多 詹姆斯·莫里森 丹兰·布鲁诺 理查德·斯特恩梅茨 史蒂夫·兰金 塔克·斯莫尔伍德 哈里特·桑塞姆·哈里斯 DavidKeats 迪恩·诺里斯 RonZimmerman 达林·摩根 MarkBorchardt 乔尔·斯托弗 AshlynGere 丹尼·皮尔斯 布兹·萨瑟兰德 高圣远 KenKerman 爱德华多·詹姆斯·盖奇 艾伦·D·柏温 马特伯尔曼 乔治·W·布什 阿尔·戈尔 KarlJ.Martin 道格·萨文特 迈克尔·塞尔切基 

雨季（国语版）

理查德·泰森 HelenBrodie DougJeffery 詹妮·麦珊恩 古山·格罗维 

英雄本色2（粤语版）

狄龙 张国荣 周润发 石天 关山 

盂兰神功（原声版）

张家辉 刘心悠 林威 吴家丽 李元玲 

圆梦巨人（原声版）

鲁比·巴恩希尔 马克·里朗斯 比尔·哈德尔 丽贝卡·豪尔 拉菲·斯波 佩内洛普·威尔顿 杰梅奈·克莱门特 亚当·戈德利 迈克尔·亚当思韦特 丹尼尔·巴孔 

越光宝盒（粤语版）

孙俪 郑中基 朱茵 梁咏琪 郭德纲 

宇宙追缉令（原声版）

李连杰 杰森·斯坦森 卡拉·古奇诺 德尔罗伊·林多 詹姆斯·莫里森 丹兰·布鲁诺 理查德·斯特恩梅茨 史蒂夫·兰金 塔克·斯莫尔伍德 哈里特·桑塞姆·哈里斯 DavidKeats 迪恩·诺里斯 RonZimmerman 达林·摩根 MarkBorchardt 乔尔·斯托弗 AshlynGere 丹尼·皮尔斯 布兹·萨瑟兰德 高圣远 KenKerman 爱德华多·詹姆斯·盖奇 艾伦·D·柏温 马特伯尔曼 乔治·W·布什 阿尔·戈尔 KarlJ.Martin 道格·萨文特 迈克尔·塞尔切基 

圆梦巨人（国语版）

鲁比·巴恩希尔 马克·里朗斯 比尔·哈德尔 丽贝卡·豪尔 拉菲·斯波 佩内洛普·威尔顿 杰梅奈·克莱门特 亚当·戈德利 迈克尔·亚当思韦特 丹尼尔·巴孔 

野兽 Beast (2022)

伊德里斯·艾尔巴 沙尔托·科普雷 利亚·杰弗里斯 伊亚娜·哈雷 梅尔·贾森 

亚当·桑德勒：100%新鲜

亚当·桑德勒 罗伯·施奈德 丹·布拉 

一个母亲的复仇 （国语版）

诗丽黛玮 阿克夏耶·坎纳 萨佳·阿里 阿德南·西德奎 纳瓦祖丁·席迪圭 

与君相恋100次 （国语版）

miwa 坂口健太郎 龙星凉 真野惠里菜 泉泽祐希 

与君相恋100次 （日语版）

miwa 坂口健太郎 龙星凉 真野惠里菜 泉泽祐希 

叶落情未了

王子涵 张建芳 蔡迎春 怀山 赵悦茹 陈金荣 李冬 侯雪艳 韩龙瑄 陈建华 高志刚 

叶问外传：张天志（粤语版）

张晋 戴夫·巴蒂斯塔 柳岩 杨紫琼 托尼·贾 郑嘉颖 周秀娜 谭耀文 释彦能 姜皓文 栢天男 元华 

叶落沐扇

裘怀秀 李坤鹏 

一级指控（国语版）

方中信 谭耀文 陈家乐 鲍起静 廖启智 曾江 张建声 何珮瑜 张松枝 骆应钧 陈嘉莉 陈保元 黄定谦 

印度暴徒 （印度）

阿米尔·汗 卡特莉娜·卡芙 阿米达普·巴强 劳埃德·欧文 阿明·阿卜杜勒·奎德 

印度暴徒（国语版）

阿米尔·汗 卡特莉娜·卡芙 阿米达普·巴强 劳埃德·欧文 阿明·阿卜杜勒·奎德 

叶问外传：张天志（国语版）

张晋 戴夫·巴蒂斯塔 柳岩 杨紫琼 托尼·贾 郑嘉颖 周秀娜 谭耀文 释彦能 姜皓文 栢天男 元华 

倚天屠龙记之九阳神功（粤语）

甄子丹 古天乐 林峯 文咏珊 云千千 

烟花（原声版）

广濑铃 菅田将晖 宫野真守 松隆子 花泽香菜 浅沼晋太郎 丰永利行 梶裕贵 三木真一郎 樱井孝宏 根谷美智子 飞田展男 宫本充 立木文彦 斋藤千和 岛村侑 新垣樽助 种崎敦美 井之上润 小原好美 广田悠美 内田修一 

烟花（国语版）

广濑铃 菅田将晖 宫野真守 松隆子 花泽香菜 浅沼晋太郎 丰永利行 梶裕贵 三木真一郎 樱井孝宏 根谷美智子 飞田展男 宫本充 立木文彦 斋藤千和 岛村侑 新垣樽助 种崎敦美 井之上润 小原好美 广田悠美 内田修一 

养家之人（原声版）

莎拉·乔德利 索玛·查亚 诺林·古拉姆高斯 拉腊·萨迪克 阿里·巴德沙阿 莎斯塔·拉蒂夫 坎扎·费里斯 卡瓦·阿达 凯恩·马洪 阿里·卡兹米 曼·沃尔克哈德 雷扎·索勒 

养家之人（国语版）

莎拉·乔德利 索玛·查亚 诺林·古拉姆高斯 拉腊·萨迪克 阿里·巴德沙阿 莎斯塔·拉蒂夫 坎扎·费里斯 卡瓦·阿达 凯恩·马洪 阿里·卡兹米 曼·沃尔克哈德 雷扎·索勒 

衣柜里的冒险王（原声版）

丹努什 贝热尼丝·贝乔 艾琳·莫里亚蒂 巴克德·阿巴蒂 热拉尔·朱尼奥 本·米勒 阿贝尔·贾夫里 莎拉·珍妮·拉布罗丝 凯·葛利丹努 阿姆鲁塔·桑特 希玛·比斯瓦斯 克里斯蒂安·伯恩查特 斯特凡诺·卡塞蒂 乌瓦曼古·科内利斯 甘达夫·德万 埃德温·吉莱特 奥姆卡·凯特卡 波林·马雷查尔 丹尼勒·尼西 哈蒂·辛格 玛尔·索度佩 

衣柜里的冒险王（国语版）

丹努什 贝热尼丝·贝乔 艾琳·莫里亚蒂 巴克德·阿巴蒂 热拉尔·朱尼奥 本·米勒 阿贝尔·贾夫里 莎拉·珍妮·拉布罗丝 凯·葛利丹努 阿姆鲁塔·桑特 希玛·比斯瓦斯 克里斯蒂安·伯恩查特 斯特凡诺·卡塞蒂 乌瓦曼古·科内利斯 甘达夫·德万 埃德温·吉莱特 奥姆卡·凯特卡 波林·马雷查尔 丹尼勒·尼西 哈蒂·辛格 玛尔·索度佩 

叶问3（粤语版）

甄子丹 迈克·泰森 张晋 熊黛林 谭耀文 吴千语 喻亢 郑则仕 梁家仁 张继聪 陈国坤 刘以达 宗菲 曹操 王实 崔璨 刘艺菲 

叶问3（国语版）

甄子丹 迈克·泰森 张晋 熊黛林 谭耀文 吴千语 喻亢 郑则仕 梁家仁 张继聪 陈国坤 刘以达 宗菲 曹操 王实 崔璨 刘艺菲 

夜班司机 (2018)

王安琪 宋少成 

一善心光 (2018)

陈强华 杜飞 张娜 罗立群 黄凯伦 

湮灭 （国语版）

娜塔莉·波特曼 詹妮弗·杰森·李 吉娜·罗德里格兹 泰莎·汤普森 奥斯卡·伊萨克 

叶问外传：张天志 （幕后花絮记录）

张晋 戴夫·巴蒂斯塔 柳岩 杨紫琼 托尼·贾 郑嘉颖 周秀娜 谭耀文 释彦能 姜皓文 栢天男 元华 

隐市神探 (2018)

罗栋 杨鑫 

异能少年之末路反击 (2018)

陈珂 严路瑶 

游侠索罗：星球大战外传（国语版）

阿尔登·埃伦瑞奇 艾米莉亚·克拉克 伍迪·哈里森 唐纳德·格洛弗 保罗·贝坦尼 

倚天屠龙记之圣火雄风 （粤语版）

林峯 文咏珊 云千千 邱意浓 徐锦江 

印度合伙人(普通话)

阿克谢·库玛尔 拉迪卡·艾普特 索娜姆·卡普尔 乔蒂·苏巴 森尔·辛 

阳光姐妹淘

筱原凉子 广濑铃 板谷由夏 小池荣子 友坂理惠 渡边直美 池田依来沙 山本舞香 野田美櫻 田边桃子 富田望生 三浦春马 中川雅也 新井浩文 矢本悠马 

缘份（粤语版）

张国荣 张曼玉 梅艳芳 陈友 汤镇宗 张坚庭 郑孟霞 郑丹瑞 叶夏利 陈立品 麦当杰 邓寄尘 麦洁文 杨振耀 曾道美 何永霖 施介强 林伟祺 徐爱心 钱似莺 

娱乐之王（国语版）

张家辉 吴镇宇 姚乐怡 小雪 吴孟达 江欣燕 施念慈 李力持 八两金 海俊杰 

玉女添丁（粤语版）

杨千嬅 陈冠希 黄伟文 森美 周励淇 

韫色过浓（速看版）

张予曦 丁禹兮 师铭泽 完颜洛绒 林昕宜 张垚 吴恙 

英雄人物（国语版）

李修贤 柯受良 唐文龙 骆应钧 林雪 麦美宝 雷宇扬 夏占士 吴志雄 罗冠兰 

意大利赛车（国语版）

斯特凡诺·阿科尔西 马蒂尔达·德·安杰利斯 洛伦索·吉埃利 保罗·格拉齐西 里纳特·希什马塔林 塔蒂亚娜·卢特 罗伯塔·马太 亚历克西雅·默里 克里斯蒂娜·斯皮娜 

银翼杀手2049（国语版）

瑞恩·高斯林 哈里森·福特 安娜·德·阿玛斯 西尔维娅·侯克斯 罗宾·怀特 杰瑞德·莱托 戴夫·巴蒂斯塔 麦肯兹·戴维斯 卡拉·朱里 爱德华·詹姆斯·奥莫斯 巴克德·阿巴蒂 大卫·达斯马齐连 西娅姆·阿巴斯 连尼·詹姆斯 马克·阿诺德 肖恩·杨 

英雄（国语版）

弗拉基米尔·马什科夫 亚历山大·佩特罗夫 赛佛兰娜·科契柯娃 

勇闯黄金城（国语版）

凯文·克莱恩 肯尼思·布拉纳 阿曼德·阿山特 弗兰克·维尔克 罗茜·佩雷兹 托宾·贝尔 

一枝光棍走天涯（粤语版）

刘家荣 黄家达 乔宏 

倚天屠龙记之九阳神功（国语版）

甄子丹 古天乐 林峯 文咏珊 云千千 邱意浓 徐锦江 方中信 黄浩然 梁琤 朱晨丽 林子聪 骆应钧 常钰词 陆烟 樊少皇 

一次呼吸（国语版）

耶迪斯·特里贝尔 CharaMataGiannatou 本杰明·萨德勒 ApostolisTotsikas NikeMariaVassil PinelopiSergounioti 

异星觉醒（国语版）

杰克·吉伦哈尔 丽贝卡·弗格森 瑞安·雷诺兹 真田广之 阿利安·巴克瑞 奥尔加·戴维克娜雅 大卫·梅尔 伊莉莎白·巴尔加斯 卡米尔·沃伦-泰勒 森尚子 亚历山大·阮 希·伍辛 

异灵灵异2002（国语版）

谢霆锋 冯德伦 罗家英 李彩桦 李灿森 方力申 安雅 李力持 侯焕玲 谷德昭 丹妮拉·格拉翰 

一家老小向前冲（安徽话）

彭宇 柳岩 杜海涛 陈英俊 王永光 李小嘉 杨珊珊 宋谷 岳菁蔚 李谷一 沈凌 

一家老小向前冲（东北话）

彭宇 柳岩 杜海涛 陈英俊 王永光 李小嘉 杨珊珊 宋谷 岳菁蔚 李谷一 沈凌 

御猫三戏锦毛鼠（国语版）

傅声 郑少秋 惠英红 刘家辉 

越堕落越英雄（国语版）

陈锦鸿 方中信 周海媚 冯德伦 何嘉莉 方平 谷峰 林杰龙 

缘份新天空（国语版）

张崇德 刘榕金 洪颖华 邝文珣 张崇基 林紫 彭翼扬 

野兽刑警（英语版）

黄秋生 王敏德 张耀扬 周海媚 李灿森 谭耀文 车婉婉