火星任务（粤语版）

加里·西尼斯 蒂姆·罗宾斯 唐·钱德尔 康妮·尼尔森 杰瑞·奥康奈尔 

九（粤语版）

丹尼尔·戴-刘易斯 玛丽昂·歌迪亚 佩内洛普·克鲁兹 朱迪·丹奇 妮可·基德曼 凯特·哈德森 索菲娅·罗兰 斯泰西·弗格森 

鲸奇（粤语版）

德鲁·巴里摩尔 约翰·卡拉辛斯基 克里斯汀·贝尔 蒂姆·布雷克·尼尔森 特德·丹森 凡妮莎·肖 

附注：我爱你（粤语版）

希拉里·斯万克 杰拉德·巴特勒 丽莎·库卓 吉娜·格申 詹姆斯·马斯特斯 凯西·贝茨 小哈里·康尼克 NellieMcKay 杰弗里·迪恩·摩根 迪恩·文特斯 AnneKent BrianMcGrath 雪莉·雷奈·史考特 苏珊·布莱克威尔 迈克尔·康特里曼 RogerRathburn 谢泼德·弗兰克尔 麦克·道尔 DonSparks CarisVujcec AonghusOgMcAnally RichardB.Watson MarcusCollins 贝蒂·戴维斯 DwayneD 

格洛丽亚在路上（粤语版）

朱丽安·摩尔 艾丽西亚·维坎德 加奈儿·梦奈 贝特·米德勒 蒂莫西·赫顿 露露·威尔逊 摩西·布林斯·普兰提 洛莱妮·图桑特 赖恩·基拉·阿姆斯特朗 大卫·莫拉蒂 伊内徳·格兰汉姆 维克多·斯勒扎克 汤姆·诺维茨基 尼古拉·瓦尔伯特 玛德赫·杰佛里 迈克尔·洛瑞 贵美子·赫尔曼 林恩·阿什 查尔斯·格林 杰伊·胡古雷 安杰拉·雷卢西奥 凯莉·戴维斯 阿里亚当娜·约瑟夫 艾喜丽·D·梅利特 斯凯拉·丹尼 AllieMcCulloch KimberlyGuerrero MylesEvans 

当哈利遇到莎莉（粤语版）

比利·克里斯托 梅格·瑞恩 凯丽·费雪 布鲁诺·柯比 斯蒂芬·福特 丽莎·简·波斯基 米歇尔尼卡斯特罗 格蕾琴帕尔默 RobertAlanBeuth DavidBurdick JoeViviani 哈莉·简·科扎克 JosephHunt 凯文鲁尼 FrancLuz 特雷西赖纳 凯尔·T·赫夫纳 EstelleReiner JohnArceri KunoSponholz 康妮·索耶 CharlesDugan KatherineSquire AlChristy FrancesChan 

分手信（粤语版）

阿曼达·塞弗里德 查宁·塔图姆 理查德·詹金斯 斯科特·波特 

国王的演讲（粤语版）

科林·费尔斯 杰弗里·拉什 海伦娜·伯翰·卡特 盖·皮尔斯 迈克尔·刚本 蒂莫西·斯波 詹妮弗·艾莉 德里克·雅各比 安东尼·安德鲁斯 克莱尔·布鲁姆 

疯狂愚蠢的爱（粤语版）

史蒂夫·卡瑞尔 瑞恩·高斯林 朱丽安·摩尔 艾玛·斯通 安娜丽·提普顿 乔纳·波波 乔伊·金 玛丽莎·托梅 贝斯·利特福德 约翰·卡洛·林奇 凯文·贝肯 莉萨·拉皮拉 乔许·葛洛班 梅姬娅·考克斯 朱丽安娜·古尔 克里斯塔尔·里德 雷吉·李 凯特琳·汤普森 卡罗利娜·维德拉 珍妮·莫伦 CharlieHartsock AlgeritaWynnLewis 温迪·沃辛顿 丹·巴特勒 拉丝卡·马瑟 JasenSalvatore 迈克尔·约翰·朗 克里斯托弗·达尔加 理查德·史蒂文·霍维茨 克里斯蒂安·皮 

城中大盗（粤语版）

本·阿弗莱克 丽贝卡·豪尔 乔恩·哈姆 杰瑞米·雷纳 布蕾克·莱弗利 提图斯·维里沃 皮特·波斯尔思韦特 克里斯·库珀 Slaine OwenBurke DennisMcLaughlin CorenaChase 布莱恩·斯坎内尔 KerriDunbar TonyV. 

不明身份（粤语版）

连姆·尼森 黛安·克鲁格 詹纽瑞·琼斯 弗兰克·兰格拉 艾丹·奎因 塞巴斯蒂安·科赫 佩特拉·施密特-夏勒 卡尔·马克维斯 布鲁诺·冈茨 

公众之敌（粤语版）

约翰尼·德普 克里斯蒂安·贝尔 玛丽昂·歌迪亚 比利·克鲁德普 吉奥瓦尼·瑞比西 查宁·塔图姆 斯蒂芬·多尔夫 凯瑞·穆里根 

西区故事

安塞尔·艾尔高特 丽塔·莫雷诺 寇瑞·斯托尔 麦迪·齐格勒 

大宝贝

玛琳·麦考米克 安德鲁·劳伦斯 肯·戴维蒂安 基普·吉尔曼 Jackeline 吉姆·汉纳 

波西·杰克逊与神火之盗

罗根·勒曼 布兰登·T·杰克逊 亚历珊德拉·达达里奥 杰克·阿贝尔 肖恩·宾 皮尔斯·布鲁斯南 史蒂夫·库根 罗莎里奥·道森 梅琳娜·卡纳卡罗兹 凯瑟琳·基纳 凯文·麦克基德 乔·潘托里亚诺 乌玛·瑟曼 朱利安·瑞钦斯 博妮塔·弗里德里西 安妮·伊隆泽 路易莎·德奥维拉 塔尼亚·索尔尼尔 克里斯蒂·莱恩 玛莉·艾格洛蒲露丝 玛丽·贾菲 亚历克西斯·克纳普 查理·加兰特 切兰·西蒙斯 娜塔莎·迈尔兹 安德里亚·布鲁克斯 Jocelyn Panton 马克斯·范·维利 赛琳达·斯万 奥娜·格奥尔 康拉德·科茨 

沉睡魔咒（国语版）

安吉丽娜·朱莉 艾丽·范宁 沙尔托·科普雷 莱丝利·曼维尔 艾美达·斯丹顿 朱诺·坦普尔 萨姆·赖利 布伦顿·思韦茨 肯内斯·库兰汉姆 莎拉·弗林德 汉娜·纽 伊莎贝尔·莫洛伊 迈克尔·希金斯 艾拉·珀内尔 杰克逊·比尤斯 

传染病

玛丽昂·歌迪亚 马特·达蒙 劳伦斯·菲什伯恩 裘德·洛 格温妮斯·帕特洛 凯特·温丝莱特 布莱恩·科兰斯顿 詹妮弗·艾莉 埃利奥特·古尔德 黄经汉 约翰·浩克斯 安娜·雅克贝-海伦 何超仪 桑娜·莱瑟 迪米特利·马丁 阿敏·罗德 恩里克·克兰东尼 拉里·克拉克 莫尼克·加布里埃拉·库尔内 徐天佑 达丽雅·斯托寇思 格里芬·凯恩 斯蒂夫·托瓦 格蕾丝·雷克斯 瑞贝卡·斯宾塞 丹·阿霍 布莱恩·J·奥唐纳 安娜贝尔·阿尔莫 卡拉·泽迪克尔 丹·弗兰纳里 

传奇的诞生（国语版）

凯文·德·保拉 莱昂纳多·利马·卡瓦柳 塞乌·乔奇 马丽雅娜·努涅斯 米尔顿·哥恩卡维斯 塞思·迈克尔斯 文森特·多诺费奥 安德瑞·马托斯 菲尔·米勒 拉斐尔·亨里克斯 费利佩·西马斯 阿德里亚诺·阿拉贡 玛丽安娜·巴尔沙 小埃里克·贝尔 迪耶戈·博内塔 

荒芜

未知

燃情追踪（国语版）

伊万·麦克格雷格 艾什莉·贾德 帕特里克·博金 

燃情追踪（原声版）

伊万·麦克格雷格 艾什莉·贾德 帕特里克·博金 

劫后余生（国语版）

伊莱·罗斯 安德里娅·奥斯瓦特 ArielLevy 娜塔莎·亚罗温科 拉蒙·莱 赛琳娜·戈麦斯 

迷宫

Nick 阿特姆·米申 迈克尔·克林格 拉法埃尔·巴尔克 Michael Ben 

谎言的摇篮

Tara 香农·斯特奇斯 迪兰·尼尔 Landy 阿纳斯塔西娅·菲利普斯 

十诫（上部）

查尔顿·赫斯顿 尤·伯连纳 安妮·巴克斯特 爱德华·罗宾逊 伊冯娜·德·卡洛 黛博拉·佩吉特 约翰·德里克 塞德里克·哈德威克 尼娜·弗彻 玛莎·斯考特 朱迪丝·安德森 文森特·普莱斯 约翰·卡拉丁 奥利芙迪琳 道格拉斯·敦布里勒 

十诫（下部）

查尔顿·赫斯顿 尤·伯连纳 安妮·巴克斯特 爱德华·罗宾逊 伊冯娜·德·卡洛 黛博拉·佩吉特 约翰·德里克 塞德里克·哈德威克 尼娜·弗彻 玛莎·斯考特 朱迪丝·安德森 文森特·普莱斯 约翰·卡拉丁 奥利芙迪琳 道格拉斯·敦布里勒 

火药、背叛和阴谋（国语版）下

凯瑟琳·麦克马克 ClémencePoésy KevinMcKidd 保罗·尼科尔斯 RobertCarlyle SiraStampe TimMcInnerny MichaelFassbender 艾米莉娅·福克斯 MariaPopistasu TadeuszPasternak CarmenUngureanu StevenDuffy GaryLewis RichardCoyle RichardHarrington IainRobertson SamTroughton Patr 

火药、背叛和阴谋（原声版）下

凯瑟琳·麦克马克 ClémencePoésy KevinMcKidd 保罗·尼科尔斯 RobertCarlyle SiraStampe TimMcInnerny MichaelFassbender 艾米莉娅·福克斯 MariaPopistasu TadeuszPasternak CarmenUngureanu StevenDuffy GaryLewis RichardCoyle RichardHarrington IainRobertson SamTroughton Patr 

奇幻森林（国语版）

尼尔·塞西 比尔·默瑞 本·金斯利 伊德里斯·艾尔巴 露皮塔·尼永奥 斯嘉丽·约翰逊 吉安卡罗·埃斯波西托 克里斯托弗·沃肯 恩杰伊·安东尼 盖瑞·山德林 莎拉·阿林顿 瑞提什·拉詹 

奇幻森林（原声版）

尼尔·塞西 比尔·默瑞 本·金斯利 伊德里斯·艾尔巴 露皮塔·尼永奥 斯嘉丽·约翰逊 

水落石出（国语版）

凯特·尼利甘 贾德·赫希 大卫·杜克斯 斯托卡特·詹宁 

水落石出（原声版）

凯特·尼利甘 贾德·赫希 大卫·杜克斯 斯托卡特·詹宁 

太阳泪（国语版）

布鲁斯·威利斯 莫妮卡·贝鲁奇 科尔·豪瑟 伊默恩·沃克 约翰尼·梅辛纳 尼克·齐兰德 查尔斯·英格拉姆 保罗·弗朗西斯 查德·史密斯 汤姆·斯凯里特 马利克·鲍恩斯 阿科苏阿·巴西亚 HadarBusia-Singleton 萨米·罗蒂比 本杰明·奥切恩格 吉米·让-刘易斯 菲奥纽拉·弗拉纳根 CorneliaHayesO'Herlihy 彼得·门萨 艾莉森·迪安 JewelMcDonald 哈里·范·戈库姆 威廉·伍德 AwinoGam BourkeFloyd 贾斯汀·罗杰斯豪尔 

骡子(普通话)

克林特·伊斯特伍德 布莱德利·库珀 劳伦斯·菲什伯恩 迈克尔·佩纳 黛安·韦斯特 

桃色交易（原声版）

罗伯特·雷德福 黛米·摩尔 伍迪·哈里森 奥利弗·普莱特 比利·鲍伯·松顿 

桃色交易（国语版）

罗伯特·雷德福 黛米·摩尔 伍迪·哈里森 奥利弗·普莱特 比利·鲍伯·松顿 

危机之地（国语版）

JohnCorbett JessicaSteen BrittanyDaniel 

威尼斯商人（原声版）

乔纳森·普雷斯 

威尼斯商人（国语版）

乔纳森·普雷斯 

终极列车（国语版）

杰夫·费JeffFahey 厄尼·哈德森ErnieHudson 贝司·陶森特BethToussaint 

银驹（原声版）

卡罗琳·古多尔 罗素·克劳 AmielDaemion JohnnyRaaen BuddyTyson GraemeFullgrabe GaryAmos MurrayChesson JohnColes 

银驹（国语版）

卡罗琳·古多尔 罗素·克劳 AmielDaemion JohnnyRaaen BuddyTyson GraemeFullgrabe GaryAmos MurrayChesson JohnColes 

迎头痛击（国语版）

保罗·巴特尔 杰瑞·巴曼 

一条狗的回家路（原声版）

艾什莉·贾德 乔纳·豪尔-金 狗狗谢尔比 亚历山德拉·希普 韦斯·斯塔迪 布莱丝·达拉斯·霍华德 巴里·沃森 克里斯·鲍尔 塔米·吉利斯 派崔克·盖勒 爱德华·詹姆斯·奥莫斯 露西娅·沃尔特斯 莱恩·爱德华兹 约翰·卡西尼 本杰明·拉特纳 斯宾塞·德雷弗 阿丽尔·图里奥 詹妮弗·吉布森 罗南多·博伊斯 法拉赫·阿维瓦 达西·劳瑞 特洛伊·鲁道夫 

一条狗的回家路（国语版）

艾什莉·贾德 乔纳·豪尔-金 狗狗谢尔比 亚历山德拉·希普 韦斯·斯塔迪 布莱丝·达拉斯·霍华德 巴里·沃森 克里斯·鲍尔 塔米·吉利斯 派崔克·盖勒 爱德华·詹姆斯·奥莫斯 露西娅·沃尔特斯 莱恩·爱德华兹 约翰·卡西尼 本杰明·拉特纳 斯宾塞·德雷弗 阿丽尔·图里奥 詹妮弗·吉布森 罗南多·博伊斯 法拉赫·阿维瓦 达西·劳瑞 特洛伊·鲁道夫 

阿尔法：狼伴归途(原声版)

柯蒂·斯密特-麦菲 恰克 约翰内斯·豪克尔·约翰内森 娜塔莎·迈尔兹 蕾奥娜·维埃拉 

阿尔法：狼伴归途(普通话版)

柯蒂·斯密特-麦菲 恰克 约翰内斯·豪克尔·约翰内森 娜塔莎·迈尔兹 蕾奥娜·维埃拉 

废墟行动（下）国语版

MatthiasKoeberlinNaikeRivelli 

废墟行动（上）国语版

MatthiasKoeberlinNaikeRivelli 

废墟行动（上）

MatthiasKoeberlinNaikeRivelli 

飞行家(普通话版)

莱昂纳多·迪卡普里奥 凯特·布兰切特 凯特·贝金赛尔 约翰·C·赖利 亚历克·鲍德温 

废墟行动（下）

MatthiasKoeberlinNaikeRivelli 

安娜·卡列妮娜(普通话版)

费雷迪·巴塞洛缪 葛丽泰·嘉宝 弗雷德里克·马奇 莫琳·奥沙利文 琼·玛什 

北极大冒险（国语版）

达科塔·高尤 高兰·维斯耶克 布里吉特·莫伊纳汉 杜安·莫瑞 彼得·麦克内尔 肯德拉·里恩·提姆斯 琳达·卡辛 布兰德·亨尼西 米歇尔·史拉斯 ImajynCardinal 捷克琳·洛温 袁罗素 克里斯·西格森 詹姆斯·德汉姆 艾丹·巴泽 

北极大冒险（原声版）

达科塔·高尤 高兰·维斯耶克 布里吉特·莫伊纳汉 杜安·莫瑞 彼得·麦克内尔 肯德拉·里恩·提姆斯 琳达·卡辛 布兰德·亨尼西 米歇尔·史拉斯 ImajynCardinal 捷克琳·洛温 袁罗素 克里斯·西格森 詹姆斯·德汉姆 艾丹·巴泽 

比利·林恩的中场战事 （双语版）

乔·阿尔文 加内特·赫德兰 克里斯汀·斯图尔特 范·迪塞尔 李淳 

比利·林恩的中场战事 （国语版）

乔·阿尔文 加内特·赫德兰 克里斯汀·斯图尔特 范·迪塞尔 李淳 

传奇的诞生（原声版）

凯文·德·保拉 莱昂纳多·利马·卡瓦柳 塞乌·乔奇 马丽雅娜·努涅斯 米尔顿·哥恩卡维斯 塞思·迈克尔斯 文森特·多诺费奥 安德瑞·马托斯 菲尔·米勒 拉斐尔·亨里克斯 费利佩·西马斯 阿德里亚诺·阿拉贡 玛丽安娜·巴尔沙 小埃里克·贝尔 迪耶戈·博内塔 

劫后余生（原声版）

伊莱·罗斯 安德里娅·奥斯瓦特 ArielLevy 娜塔莎·亚罗温科 拉蒙·莱 赛琳娜·戈麦斯 

猎杀（国语版）

乔什·斯图沃特 斯基普·萨德思 KatherineVonTill