欢迎来北方II（国语版）

丹尼·伯恩 丽娜·雷诺 洛朗斯·阿尔内 瓦莱丽·博莱同 盖伊·勒克卢瑟 弗朗索瓦·贝莱昂 皮埃尔·里夏尔 朱莉安娜·勒普罗 阿拉丁·瑞贝尔 

汉娜的旅程(普通话版)

卡罗利妮·舒赫 

汉娜的旅程(原声版)

卡罗利妮·舒赫 

红番区（国语版）

成龙 梅艳芳 叶芳华 董骠 马克·阿克斯 加文·克罗斯 MorganLam 薛春炜 陈文清 弗雷德·安德鲁奇 马克·安东尼克 劳洛·查坦德 克里斯·弗兰科 兰斯·吉布森 DavidHooper 克里斯·洛德 RichardFaraci CarrieCain-Sparks GuyleFraizer DavidFredericks 程可为 陆剑明 高雄 雷安娜 周华健 杜德伟 陈英明 LeeSollenberger 岳华 

花田喜事 （粤语版）

张国荣 关之琳 许冠杰 毛舜筠 许冠英 

荒城纪（国语版）

李畅 郝星棋 斯琴高娃 褚栓忠 王建国 阎青妤 高军 韩三明 

欢迎来北方II（原声版）

丹尼·伯恩 丽娜·雷诺 洛朗斯·阿尔内 瓦莱丽·博莱同 盖伊·勒克卢瑟 弗朗索瓦·贝莱昂 皮埃尔·里夏尔 朱莉安娜·勒普罗 阿拉丁·瑞贝尔 

红犬历险记

Koko 詹森·艾萨克 费利克斯·威廉森 萨拉·伍兹 

欢乐满人间（国语版）

朱莉·安德鲁斯 迪克·范·戴克 大卫·汤姆林森 格莱妮丝·约翰斯 赫敏·巴德利 雷塔·肖 

还有明天

宝拉·柯特莱西 瓦莱里奥·马斯坦德雷亚 Romana Maggiora Vergano 埃马努艾拉·法内利 乔 

汉娜 盖茨比 性别那些事儿

Alok 汉纳·盖茨比 Krishna Istha Chloe Petts Dahlia-Belle Sirvio DeAnne Smith Jes Tom Asha Ward 

黑暗阴影

约翰尼·德普 伊娃·格林 米歇尔·菲佛 海伦娜·伯翰·卡特 科洛·莫瑞兹 杰基·厄尔·哈利 约翰尼·李·米勒 贝拉·希思科特 克里斯托弗·李 汉娜·穆雷 

花好月圆

杨千嬅 任贤齐 钟镇涛 方力申 葛民辉 林雪 

糊涂侦探

史蒂夫·卡瑞尔 安妮·海瑟薇 道恩·强森 艾伦·阿金 

黑道刺杀令

热拉尔·德帕迪约 哈威·凯特尔 约翰尼·哈里戴 瑞瑙德 萨伊德·塔格马奥 斯特凡纳·弗雷斯 肖恩·劳伦斯 乔安妮·凯莉 理查德·波林热 阿贝·维高达 

黄铜茶壶

阿丽克西斯·布莱德尔 朱诺·坦普尔 迈克尔·安格拉诺 阿莉雅·肖卡特 比利·马格努森 鲍比·莫尼汉 

婚礼三个多

茵玛·奎斯塔 马丁尼奥·里瓦斯 基姆·古铁雷斯 帕科·莱昂 萝西·德·帕尔马 玛丽亚·博托 劳拉·桑切斯 Bárbara Santa Cruz 贝尔托·罗梅罗 Octavi Pujades Toni Sevilla Natalia Rodríguez 西尔维娅·阿夫里尔 Marina Bukvicki Mauro Muñiz 

汉娜的旅程

Karoline Schuch Max Mauff Doron Amit 

红酒烩鸡2

蒂尔·施威格 爱玛·施威格 雅斯明·格拉特 萨缪尔·芬齐 马提亚斯·施维赫夫 于特-梅尔勒·伯尔恩森 哥德昂·布克哈德 简芮根曼 尤莉亚·延奇 

黑蝇

Wade Hemsworth 

海底大冒险

德雷克·贝尔 安迪·迪克 法兰·德瑞雪 弗兰基·乔纳斯 杰米·肯尼迪 唐纳尔·罗格 杰克·马林斯 贝茜·菲利普斯 罗伯·施奈德 斯蒂芬·斯坦顿 马修·维利希 

欢愉主妇

阿格尼丝·基特尔森 Henrik Rafaelsen Joachim Rafaelsen Maibritt Saerens Oskar Hernæs Brandsø 

欢迎来北方

凯德·麦拉德 丹尼·伯恩 佐伊·费利克斯 洛伦佐·奥斯利亚-福雷 安·玛丽文 菲利普·杜克斯纳 盖伊·勒克卢瑟 丽娜·雷诺 米歇尔·加拉布吕 斯特凡纳·弗雷斯 Patrick Bosso 杰罗姆·芒德尔 Alexandre Carrière 弗雷德·培森 Franck Andrieux 热尼·克莱韦 克里斯朵夫·罗西尼翁 齐达内·苏阿内 

黑金风暴

凯文·史派西 凯利·普雷斯顿 蕾切尔·勒费夫尔 巴里·佩珀 埃里克·施维克 克里斯蒂安·坎贝尔 莫里·柴金 

婚礼进行时

Katherine Azarmi Jill Bennett Jamie Blake Emily A. Burton Andrea Marcellus 

灰姑娘之舞动奇迹

赛琳娜·戈麦斯 安德鲁·西雷 简·林奇 Jessica Parker Kennedy 妮科尔·勒普拉卡 

滑稽人物

亚当·桑德勒 塞斯·罗根 莱斯利·曼恩 艾瑞克·巴纳 乔纳·希尔 詹森·舒瓦兹曼 奥布瑞·普拉扎 茉德·阿帕图 艾丽斯·阿帕图 罗伯特·菲茨杰拉德·迪格斯 阿兹·安萨里 托尔斯滕·沃格斯 艾伦·沃瑟曼 韦恩·费德曼 詹姆斯·泰勒 妮可·帕克 安迪·迪克 查尔斯·弗莱舍 妮可·帕隆 乔治·科 卡罗·勒夫尔 保罗·雷瑟 乔治·华莱士 诺曼·麦克唐纳徳 戴夫·阿特尔 萨拉·西尔弗曼 拜伦·巴特 玛姬·丝弗 埃米纳姆 雷·罗马诺 乔·布里昂 博·伯翰 

红颜知己

Laetitia Casta Geppi Cucciari Fabio De Luigi Adriano Giannini Antonia Liskova Valentina Lodovini Flavio Montrucchio Virginia Raffaele Monica Scattini Valeria Solarino 

彗星的轨迹

埃米·罗森 贾斯汀·朗 艾里克·温特 

候补男友

James Pumphrey 瑞秋·梅尔文 Paul James 

狐仙丽莎煞煞煞

莫妮卡·巴尔赛 索博茨·贝德·法泽卡什 大卫·樱井 佐尔坦·施米德 安东尼·塞尔纳 皮洛斯卡·莫尔纳 加博尔·瑞维斯基 玛丽安·科奇什 阿奇·古比 

混血家庭

保罗·索维诺 卡罗琳·赫尼塞 Mojean Aria 

婚礼在纽约

阿德里娅·阿霍纳 路易斯·托萨尔 Paloma Bloyd Stefano Villabona Inna Muratova Paulina Simkin Teena Byrd Amor Sanchez Gustavo Salmerón Charles DelGatto 何塞·安赫尔·艾力格 玛贝尔·里维拉 Fran Grela And Palladino Dante Brattelli 

哈佛少女的快乐清单

蓓尔·波利 内森·连恩 加布里埃尔·伯恩 瓦妮莎·贝尔 科林·奥多霍诺 杰森·雷特 威廉·莫斯里 戴斯敏·博格斯 普娜·贾甘纳坦 扎卡里·因凡特 安迪·布斯蒂罗斯 玛哈蕾·赫沙姆 乔尔·迈克利 斯科特·启治·武田 科妮莉亚·格斯特 

亨德逊夫人敬献

朱迪·丹奇 鲍勃·霍斯金斯 凯利·蕾莉 威尔·杨 克里斯托弗·格斯特 

回到十六岁

菲力克斯·伊特纳 格恩达·艾伯特  Mahée Thorak Tim Bertram Tiffany Ischinger 

话匣子

未知

婚礼上的玛戈特

妮可·基德曼 杰克·布莱克 弗劳拉·克罗斯 詹妮弗·杰森·李 Seth Barrish 

黑羊

乔治·提尔阿贝西 玛雅·珊萨 Ascanio Celestini 路易萨·代·圣提斯 

何日金再来

黄光亮 黄霑 成奎安 吕少玲 霍瑞华 

荒谬无稽

夏尔·贝尔林 让·雷谢夫 芬妮·阿尔丹 朱迪丝·戈德雷什 贝纳·纪欧多 

好事成双

玛丽-凯特·奥尔森 艾什丽·奥尔森 斯蒂夫·古根伯格 柯尔斯蒂·艾利 

黑道福星

张国强 叶德娴 陈惠敏 刘家荣 陈欣健 樱井莉沙 孟龙 成奎安 玛利亚 陈国新 太保 高飞 夏志珍 

欢乐叮当

许冠文 钟楚红 董骠 梅艳芳 许冠英 黎小田 黄韵诗 

回到未来

迈克尔·J·福克斯 克里斯托弗·洛伊德 莉·汤普森 克里斯平·格洛弗 托马斯·F·威尔森 克劳迪娅·韦尔斯 马克·麦克卢尔 温迪·乔·斯佩博 乔治·第桑佐 弗兰西斯·李·麦克凯恩 詹姆斯·托根 J·J·科恩 凯西·希玛兹科 比利·赞恩 小哈利·沃特斯 唐纳德·富利洛夫 丽萨·弗里曼 克里斯滕·考夫曼 

黑猫白猫

斯尔詹·托多罗维奇 布兰卡·卡蒂奇 巴伊拉姆·瑟瓦丹 弗洛里安·艾登 鲁比卡·艾德维奇 扎比特·梅梅托夫 萨布·苏莱曼尼 亚萨·德斯塔尼 普雷德拉格·拉科维奇 米基·马诺伊洛维奇 

花月佳期电影版

吴奇隆 杨采妮 葛民辉 张庭 何家驹 刘洵 黎彼得 黄一飞 

花样青春

迪恩·奥戈曼 Sabine Karsenti 斯蒂芬·帕普斯 马克·哈德洛 

哗！英雄

刘德华 张曼玉 黄秋生 张耀扬 陈惠敏 张家辉 秦沛 成奎安 胡枫 

回转寿尸

黄秋生 江希文 林晓峰 徐锦江 苑琼丹 梁荣忠 罗兰 林尚义 

好女十八嫁

钟镇涛 钟楚红 曾志伟 岑建勋 卢冠廷 杜丽莎 陈国新 成奎安 午马 秦沛 胡枫 高飞 钟发 黄光亮 程东 李琳琳 江道海 

轰天俏娇娃

梅尔·吉布森 歌蒂·韩 大卫·卡拉丁 Bill Duke Stephen Tobolowsky 

花心梦里人

陈勋奇 曾志伟 张敏 

横行天下

Chuck Norris Louis Gossett Jr. 

滑稽秀

查克·巴里斯 

孩子他爸

未知

皇家密杀令

杰夫·高布伦 斯泰茜·皮克伦 卡门·阿尔根齐亚诺 安德鲁·马顿 Sue Dugan Elizabeth Solorzano 丹·艾克罗伊德 Robert Paynter 大卫·柯南伯格 Robert Moberly John Hostetter Dick Balduzzi 理查德·富兰克林 Cal Worthington Wes Dawn 米歇尔·菲佛 约翰·兰迪斯 Eric Lee 杰克·斯坦菲尔德 瓦尔度·绍特 维奥拉·凯特·斯廷普森 布鲁斯·麦克吉尔 黛迪·菲佛 里克·贝克 科林·希金斯 凯思琳·哈 

欢迎回家，罗斯科·杰金斯

马丁·劳伦斯 詹姆斯·厄尔·琼斯 玛格丽特·艾弗瑞 乔伊·布赖恩特 塞德里克·凯尔斯 

和莎莫的500天

约瑟夫·高登-莱维特 佐伊·丹斯切尔 吉奥弗瑞·阿伦德 科洛·莫瑞兹 马修·格雷·古柏勒 克拉克·格雷格 帕特里夏·贝尔彻 瑞秋·波士顿 敏卡·凯利 Charles Walker 伊安·瑞德·科斯勒 维勒特·罗德里格斯 伊薇特·尼科尔·布朗 妮科尔·维丘什 麦丽·弗拉纳甘 西德·威尔纳 理查德·麦克格纳格尔 让-保罗·维尼翁 苏比尔·阿祖尔 盖斯·卡尔 娜丁·埃利斯 蒂凡妮·格拉纳斯 布兰登·亨舍尔 莱克茜·休姆 詹妮弗·李·凯耶斯 蒂姆·拉卡特纳 瑞贝卡·林 安东尼·马西奥纳 瑞恩·托马斯 克里斯汀文森 

黑疯婆子的万圣节2

泰勒·派瑞 凯西·戴维斯 派翠丝·拉弗莉 约瑟夫·埃雷卡特 戴梦得·怀特 莱克西·潘特拉 安德里·豪尔 布洛克·奥赫恩 蒂托·奥蒂兹 塔佳·V·辛普森 伊南娜·萨尔基斯 汉娜·斯托金 迈克·托纳贝尼 杰西·凯伦