边境威龙

梅迪·萨东 阿里·阿比唐 

比利·林恩的中场战事 [双语版]

乔·阿尔文 加内特·赫德兰 克里斯汀·斯图尔特 范·迪塞尔 李淳 

贝拉的奇幻花园

杰西卡·布朗·芬德利 安德鲁·斯科特 杰瑞米·艾文 汤姆·威尔金森 安娜·钱斯勒 谢拉·汉考克 夏洛特·阿斯特里 伊莲恩·戴维斯 洛拉·苏尔坦 保罗·布莱克维尔 蒂娅·申顿 米娅·法卡索夫斯佳 克莱尔·阿什顿 

BBC地平线：我们该关了动物园吗？

利兹·博宁 

绑架丁丁当

王菀之 方力申 许雅婷 石修 龚慈恩 许绍雄 朱咪咪 江美仪 

白头盔

Khaled Farah Mohammed Farah Abu Omar 

贝尔吉卡

Stef Aerts 夏洛特·冯黛梅尔许 

被挠

大卫·法里尔 迪伦·里夫 大卫·斯塔尔 哈尔·卡普 戴维·达马托 

巴里

安雅·泰勒-乔伊 艾什莉·贾德 珍娜·艾夫曼 莱纳斯·罗彻 埃拉·科尔特兰 杰森·米切尔 约翰·本杰明·西基 德文·特雷尔 安娜贝尔·艾塔娜斯奥 泰莎·阿尔伯特森 Avi Nash 丹尼·霍奇 汤米·尼尔森 Jeremy Sample 拉尔夫·罗德里格斯 

不死警官

金·寇兹 泰勒·罗斯 劳伦·维勒斯 索纳·伊姆贝 雷诺·维尔森 布鲁诺·冈恩 特雷西·维拉尔 梅多·威廉姆斯 沙恩·克里汗 琳赛·普尔斯菲 克里斯·费恩 科里·泰勒 艾莉森·洛曼 Cody Renee Cameron 山姆·威特沃 约瑟夫·朱利安·索里亚 贾维斯·W.乔治 马克·耐沃尔代 Skip Williamson 格伦·豪尔顿 埃里希·安德森 Tully Banta-Cain 尼克·尼科特拉 席德·威尔森 阿迪·尚卡尔 菲尔·莫里斯 杰伊·斯特凡 沙德·加斯帕德 杰克逊·乔治 Ximena Mari 

被掩盖的时间

姜栋元 申银秀 李孝制 金熙元 权海骁 文素丽 

办公室圣诞派对

杰森·贝特曼 奥立薇娅·玛恩 T·J·米勒 詹妮弗·安妮斯顿 凯特·麦克金农 考特尼·万斯 吉莉恩·贝尔 罗伯·考德瑞 瓦妮莎·贝尔 兰道尔·朴 山姆·理查森 卡兰·索尼 郑智麟 阿比·丽 达明·乔伊·伦道夫 

报告班长7：勇往直前

庹宗华 赵骏亚 廖威廉 黄姵嘉 李兴文 王道 刘国劭 魏瑞陈 林真亦 吴旻儒 黄榕 梅耀天 翟小北 

比利时国王

彼得·范·登·贝京 露西·德拜 提图斯·德·沃格特 布鲁诺·若里斯 戈兰·拉达克维奇 彼得·范·德·侯文 尼娜·尼古拉娜 瓦伦丁·加内夫 娜塔丽·拉罗什 尤里·安杰洛夫 

被称作海贼的男人

冈田准一 吉冈秀隆 染谷将太 铃木亮平 野间口彻 泷正则 须田邦裕 饭田基祐 小林隆 矢岛健一 黑木华 浅野和之 光石研 绫濑遥 堤真一 近藤正臣 国村隼 小林薰 

爆头

格尼德拉·毕摩 朱莉·埃斯特尔 戴维·叶诚万 切尔西·艾斯兰 耶皮·喀什南达 扎克·李 博朗·帕拉雷 冯推守 伊科·乌艾斯 维利·崔·尤里斯曼 

比利·林恩的中场战事

乔·阿尔文 加内特·赫德兰 克里斯汀·斯图尔特 范·迪塞尔 李淳 麦肯兹·利 史蒂夫·马丁 克里斯·塔克 本·普拉特 阿图罗·卡斯特罗 亚斯特罗 博·纳普 伊斯梅尔·克鲁斯·科尔多瓦 巴尼·哈里斯 布鲁斯·麦金农 迪尔德丽·罗夫乔 劳拉·兰迪 艾伦·丹尼尔 兰迪·冈萨雷斯 蒂姆·布雷克·尼尔森 

柏林孤影

艾玛·汤普森 丹尼尔·布鲁赫 布莱丹·格里森 米卡埃尔·佩斯布兰特 卡塔琳娜·舒特勒 路易斯·霍夫曼 尤韦·普罗伊斯 拉尔斯·鲁道夫 雅各布·马琛茨 约书亚·格罗斯 希尔德加德·斯罗德 克里斯·泰辛格 凯崔恩·波利特 汉斯·马丁·施蒂尔 莫妮克·肖梅特 

冰辙

柴崎幸 泽村一树 岛田久作 品川彻 根岸季衣 上田耕一 绿魔子 内田慈 岸部一德 盐见三省 余贵美子 宫本信子 

别挂电话

西耶娜·盖尔利 加勒特·克莱顿 格雷格·萨克因 贝拉·戴恩 帕克·索耶 杰克·布雷特·安德森 菲利普·德斯穆尔斯 罗伯特·古德曼 米迦勒·博迪 

不死者之王OAD

日野聪 原由实 上坂堇 宫野真守 

白蚁：欲望谜网

吴慷仁 于台烟 钟瑶 胡玮杰 芳婷 

被父谋杀

阿迪勒·阿赫塔尔 Kiran Sonia Sawar Mawaan Rizwan Salman Akhtar Reiss Jeram Ambreen Razia Simon Nagra Vineeta Rishi Manoj Anand Kay Awasti Raj Awasti Aditi Bajpai Kajal Bhatt Kishore Bhatt Tina Chandorkar 

毕业会考

阿德里安·蒂蒂耶尼 玛丽亚·德拉格斯 拉雷什·安德瑞斯 莉亚·巴格纳 马利娜·马诺维奇 弗拉德·伊凡诺夫 

宝贝当家

王诗龄 吴镇宇 杨千嬅 詹瑞文 元秋 

比海更深

阿部宽 真木阳子 小林聪美 树木希林 中川雅也 池松壮亮 桥爪功 中村友理 高桥和也 小泽征悦 峰村理惠 古馆宽治 叶山奖之 吉泽太阳 

百条大道 100 Streets

伊德里斯·艾尔巴 杰玛·阿特登 汤姆·库伦 肯·斯托特 瑞安·盖奇 

比利·林恩的中场战事 （双语版）

乔·阿尔文 加内特·赫德兰 克里斯汀·斯图尔特 范·迪塞尔 李淳 

比利·林恩的中场战事 （国语版）

乔·阿尔文 加内特·赫德兰 克里斯汀·斯图尔特 范·迪塞尔 李淳 

比利·林恩的中场战事 （原声版）

乔·阿尔文 加内特·赫德兰 克里斯汀·斯图尔特 范·迪塞尔 李淳 

冰雪女王3：火与冰（国语版）

迪·布拉雷·贝克尔 洛瑞·加纳 德文·贝利·格里芬 杰森·格里菲斯 格林汉姆·豪斯蒂德 劳丽·海姆斯 瓦内莎·约翰逊 加利克·哈尔拉莫夫 萨马拉·娜耶姆 伊万·阿赫洛贝斯金 斯科蒂·雷 艾莉森·雷·罗森菲尔德 艾琳·史蒂文斯 比伊·鲍勃·汤普森 马克·汤普森 

冰雪女王3：火与冰（原声版）

迪·布拉雷·贝克尔 洛瑞·加纳 德文·贝利·格里芬 杰森·格里菲斯 格林汉姆·豪斯蒂德 劳丽·海姆斯 瓦内莎·约翰逊 加利克·哈尔拉莫夫 萨马拉·娜耶姆 伊万·阿赫洛贝斯金 斯科蒂·雷 艾莉森·雷·罗森菲尔德 艾琳·史蒂文斯 比伊·鲍勃·汤普森 马克·汤普森 

不速之客（불속지객）

黎明 耿乐 韩彩英 祝延平 陈海亮 于娜 童冰玉 林羽 

便利贴

雷·利奥塔 露丝·莱斯利 吉娜·罗德里格兹 Carmen Tonry 贾斯汀·巴萨 Dave Randolph-Mayhem Davis Stacie Davis Meredith Jackson Jaren Mitchell Rachel Whitman Groves Ryan Hebert Mark Terry Karen Wheeling Reynolds Nicholas Wright Terese Aiello 

布勒斯特之女

西瑟·巴比特·科努德森 伯努瓦·马吉梅尔 菲利普·乌禅 古斯塔弗·科文 巴勃罗·保利 埃里克·托莱达诺 

班卓琴缘

瑞提希·德希穆克 娜吉丝·法克利 Aditya Kumar Ram Menon Dharmesh Yelande Uday Sabnis Janardhan Parab Luke Kenny Sheeba George Poornima Ahire Pippa Hughes Anand Ingle Nitin Jadhav Shruthi Mathur Rita Powers 

布莱尔女巫

考莉·埃尔南德斯 詹姆斯·艾伦·麦克卡尼 布兰登·斯考特 韦斯·罗宾森 卡宾·瑞德 

冰岛誓言

巴塔萨·科马库 海拉·西尔玛 吉斯利·厄恩·加达松 

布鲁克林银行家

特洛伊·格雷提 保罗·索维诺 大卫·普罗瓦尔 伊丽莎白·马苏茨 约翰·贝德福德·劳埃德 阿瑟·J·纳斯加勒拉 Daniel Margotta 约瑟夫·佩里诺 费德里克·卡斯特鲁西奥 

暴力山谷

伊桑·霍克 约翰·特拉沃尔塔 凯伦·吉兰 泰莎·法米加 伯恩·戈曼 詹姆斯·兰索恩 拉瑞·凡斯登 托比·哈斯 K·哈里森·斯威尼 汤米·诺伊利 詹姆斯·凯迪 

北地猎人

柯里·瑟威尔 罗丝安妮·休佩诺特 Michelle Thrush 朱利安·布莱克·安蒂洛普 纳森尼尔·阿坎德 Roger LeBlanc Kevin Davey Jerome Paton Paul Welch Cameron Gerlitz Stephane Legault Jonathan Purvis John Barry Graham Tessa Hatheway Emiko Shimozawa 

爸爸做的早餐

路易丝·加布里埃尔·布罗温娜 尤里·科洛科利尼科夫 凯特丽娜·斯皮茨 波琳娜·马克西莫娃 瓦伦丁·佩尔卡 迈克尔·波利采伊马科 尼基塔·塔拉索夫 克里斯蒂娜·谢帕瓦勒瓦 

宝物招领

贾斯汀·凯利 本杰明·斯托克汉 Celeste Desjardins 杰森·帕特里克 加利·艾尔维斯 格雷格·布瑞克 Kim Selby Matt Connors Robert B. Kennedy Catherine McNally Deaven Brooks Harry Houston 

巴登巴登

Salomé Richard Zabou Breitman 斯万·阿劳德 

别犹豫

迈克·比尔比利亚 吉莉安·雅各布斯 凯特·米库奇 塔米·赛格 科甘-迈克尔·凯 艾米莉· 斯凯格斯 克里斯·格哈德 布兰登·斯科特·琼斯 苏妮特·玛尼 桑德拉·詹姆斯 理查德·克兰 尼尔·弗莱舍 艾琳·达克 加里·理查德森 

波尔图

Lucie Lucas 安东·叶利钦 Florie Auclerc-Vialens 

不可言宣

索菲爱·察尔洛特 Felicia Ruf 

病毒入侵

阿尔菲·艾伦 瑞秋·尼科尔斯 米西·派勒 梅奇·费法 丹妮尔·罗丝·拉塞尔 保罗·吉尔福伊尔 多米尼克·博加特 阿曼达·贝克 Robert Lewis Stephenson 

绑架2016

西耶娜·盖尔利 威廉·B·戴维斯 梅丽·卡尔维 

保姆之死

布丽特妮·安德伍德 杰特·尤尔根斯米尔 沙妮卡·诺尔斯 阿丽安·祖克 瑞根·帕斯特南克 凯特琳·塔弗 马克•格罗斯曼 西恩·瓦兰 马特·赫什 Rudy La Scala 迈克尔·钱德勒 丹尼尔·文森特·戈德 Donna Rusch Samuel Engelen Hana Engelen 

彼岸岛 Deluxe

白石隼也 铃木亮平 樱井美南 石桥莲司 远藤雄弥 阿部翔平 森冈龙 栗原类 佐藤めぐみ 水崎绫女 藤重政孝 上間凜子 高野人母美 柳ゆり菜 

波登湖

Nelly Hirst-Gee Mikael Gabriel Mimosa Willamo Santeri Helinheimo Mäntylä 

不是每件事都很有趣！

未知

宝拉2016

卡拉·朱里 阿尔布雷希特·舒赫 罗珊妮·杜兰 乔尔·巴斯曼 斯坦利·韦伯 迈克尔·阿伯德罗斯 纳塔莉·卢西亚·汉嫩 

BBC： 第三次世界大战模拟

未知

不速之客 – 请进客人

郑糠云 沈恩真 

百万个幸福现在

罗伯特·甘特 Dan Gauthier Dendrie Taylor 

白日守门人

卡洛斯·埃德瓦多·费拉兹 Edilson Silva Fábio Leal João Vigo 

捕梦网2016

艾米丽·罗宾森 梅莉亚·芮妮 

报喜

未知