兰娅传奇（国语版）

AnjaKnauer HendrikDuryn WalterKreye 

蓝莓之夜（国语版）

裘德·洛 诺拉·琼斯 查得·R·戴维斯 卡佳·布铭邦 蕾切尔·薇兹 娜塔莉·波特曼 猫女魔力 弗兰基·费森 大卫·斯特雷泽恩 安德莱内·列诺斯 本杰明·凯恩 MichaelMay 迈克尔·德拉诺 扬·福尔克 蒂·艾萨基尔多 劳里·约翰逊 杰姬·摩尔 KenonWalker 

流氓公仆 流氓公僕（普通话）

李修贤 王钟 杨雪仪 王俊棠 麦灵芝 

烈火战车2_极速传说(普通话版)

郑伊健 张柏芝 林熙蕾 谭耀文 任达华 

流浪猫鲍勃（国语版）

卢克·崔德威 猫鲍勃 露塔·格德米纳斯 琼安·弗洛加特 安东尼·海德 戴伦·伊万斯 里维拉·吉迪恩 洛琳·艾什本 阿卡巴尔·库尔塔 约翰·亨肖 贝丝·戈达德 伊万娜·贝斯克 妮娜·瓦迪娅 罗茜·伊德 鲁斯·西恩 卡罗琳·古多尔 雅各布·詹姆斯·贝西克 罗伯·贾维斯 丹尼尔·弗恩 詹姆斯·鲍恩 李·尼古拉斯·哈里斯 丹尼尔·斯蒂森 

绿巨人浩克（原声版）

艾瑞克·巴纳 詹妮弗·康纳利 山姆·艾里奥特 乔什·卢卡斯 尼克·诺特 保罗·克塞 卡拉·布欧诺 托德·特森 凯文·兰金 西利亚·维斯顿 迈克·埃尔文 卢·弗里基诺 斯坦·李 雷吉·戴维斯 克雷格·达蒙 杰弗里·斯科特 雷吉娜·麦基·雷德翁 金大贤 达尼爱拉·库恩 

龙与地下城（国语版）

贾斯廷·威林 佐伊·麦克勒兰 杰瑞米·艾恩斯 马龙·韦恩斯 索拉·伯奇 爱德华·朱伊斯伯里 布鲁斯·佩恩 克里丝滕·威尔逊 李·阿伦伯格 理查德·奥布里恩 奇亚杰姆 罗伯特·亨尼 罗伯特·米亚诺 RomanHemala 汤姆·贝克 AndrewBlau 杰里·马哈萨克 戴维·阿纳森 

流水落花粤语版

郑秀文 陆骏光 谈善言 黄梓乐 李昀蔚 吴祉嶠 赵啟岚 徐嘉谦 曾睿彤 刘朝健 黄梓轩 

来日方长

佐伊·赫兰 玛依拉·施米特 埃莱奥诺雷·戈塞-伯恩海姆 大卫·卡门诺斯 Christelle Reboul 菲利普·德绍 朱莉·穆利耶 Xavier Widhoff Aaliyah Lexilus Valentin Duclaux Teïlo Azaïs 特里斯坦·赞奇 Linda Bouhenni 艾默里克·福杰隆 

疗愈心伤 剧场版

柄本佑 尾野真千子 滨田岳 森山直太朗 浅香航大 清水くるみ 上川周作 滨田麻里 谷村美月 赵珉和 内场胜则 平岩纸 木村绿子 石桥凌 近藤正臣 

老板娘3 普通话版

徐冬冬 吴卓羲 李嘉 何浩文 解斯童 蔡祥宇 李牧芸 李政霖 王屿 白金 张陆 

老板娘3 粤语版

徐冬冬 吴卓羲 李嘉 何浩文 解斯童 蔡祥宇 李牧芸 李政霖 王屿 白金 张陆 

冷酷无情 冰咖啡毒杀案

未知

铃芽之旅 国语

原菜乃华 松村北斗 深津绘里 染谷将太 伊藤沙莉 花濑琴音 花泽香菜 松本白鹦 神木隆之介 山根馅 三浦明里 

流行音乐史上最伟大的夜晚

莱昂纳尔·里奇 昆西·琼斯 迈克尔·杰克逊 斯蒂夫·旺达 布鲁斯·斯普林斯汀 辛迪·劳帕 休易·路易斯 史摩基·罗宾逊 肯尼·洛金斯 迪昂妮·沃威克 

来自温州的数学家

未知

老鼠嫁女

未知

轮回

Amid Keomany Toumor Xiong Simone Milavanh Mariam Vuaa Mtego Juwairiya Idrisa Uwesu 

轮班特工

尼尔·麦克唐纳 克里斯托弗·普拉哈 西恩·奥斯汀 伊丽莎白·塔比什 艾米丽·罗斯 罗斯·里德 杰森·马斯登 约翰·比灵斯列 诺兰·诺斯 乔丹·亚历桑德拉 凯文·劳森 帕拉斯·帕特尔 乔丹·沃克·罗斯 泰克 伊登·李 金杰·克雷斯曼 泰勒·梅里特 伊丽莎白·贝卡 

脸红的夏日

Guadalupe Alonso Nicolás Treise 米涅娜·帕斯夸尔 Gabo Correa María Clara Merendino 吉列尔莫·普宁 Arnoldo Treise Claudio Quinteros Silvia Tavcar Edith Nadalin Magalí Fernández Paula Siero Pochi Ducasse María Florencia Balivasevic Héctor Streck 

利益区域

克里斯蒂安·富里道尔 桑德拉·惠勒 约翰·卡特豪斯 拉尔夫·赫尔福特 弗雷娅·克罗伊茨卡姆 马克斯·贝克 伊摩根·蔻格 斯蒂芬妮·佩特罗维茨 拉尔夫·齐尔曼 玛丽·罗莎·提特言 

雷尔：最后的先知

未知

冷酷的心：双倍奉还

Raghava Lawrence S.J. Suryah Nimisha Sajayan Shine Tom Chacko Naveen Chandra 

丽莎·弗兰肯斯坦

凯瑟琳·纽顿 科尔·斯普罗斯 珍娜·戴维斯 卡拉·古奇诺 萨默·塞尔比 莱西·多佛 莉扎·索伯拉奧 乔·克里斯特 西尔维娅·格雷丝·克里姆 杰拉尔丁·辛格 唐娜·杜普兰提尔 查理·塔尔伯特 亨利·艾肯伯里 保拉·安迪诺 沃克·巴宾顿 乔伊·哈里斯 里奇·蒙哥马利 特里纳·拉法尔格 布莱斯·罗梅罗 珍妮弗·皮尔斯·马尔萨斯 

路基完

宋仲基 崔成恩 赵汉哲 徐现宇 李一花 金成铃 李相喜 Matt Silverman Kembe Sorel Selmeci Lili Kaan Abdullah Harry Szovik Zoltán Palotai Márk Halécius 

临时劫案

郭富城 林家栋 任贤齐 张可颐 林雪 卢海鹏 梁仲恒 鲍起静 王敏德 孙佳君 曾比特 符家浚 张松枝 姜卓文 陈毅燊 王颂茵 姜大卫 胡定欣 

流麻沟十五号

连俞涵 余佩真 徐丽雯 徐韬 庄岳 马力欧 邱逸峰 李雪 Wei-jie Lin Sherry Peng 安乙荞 杨镇 杨大正 

临时劫案 粤语版

郭富城 林家栋 任贤齐 张可颐 林雪 卢海鹏 梁仲恒 鲍起静 王敏德 孙佳君 曾比特 符家浚 张松枝 姜卓文 陈毅燊 王颂茵 姜大卫 胡定欣 

猎杀星期一

劳米·拉佩斯 格伦·克洛斯 威廉·达福 马尔万·肯扎里 克里斯蒂安·鲁贝克 帕尔·斯维尔·哈根 托米瓦·埃敦 凯西·克莱尔 卡梅伦·杰克 柯尔斯蒂·阿弗顿 维加·霍尔 马达林·德拉甘 斯蒂格·弗洛德·亨里克森 亚历山大·阮 拉腊·德坎罗 玛丽·埃弗雷特 桑地亚哥·卡布瑞拉 

旅馆

宁元元 野夫 黄小蕾 瞿颖 戴军 李宗翰 

柳青

成泰燊 丹琳 师清峰 卢学习 韩帅 魏子杨 费伟妮 唐伟鹏 郑新胜 

狼少年

宋仲基 朴宝英 柳演锡 张荣男 金香起 

里奥本

安东尼亚·圣胡安 拉蒙·埃斯奎纳斯 斯特凡·德诺利博夫 

恋童冤狱案 法国司法界噩梦

内详 

老狐狸

白润音 刘冠廷 陈慕义 班铁翔 张再兴 庄益增 傅孟柏 黄健玮 门胁麦 刘奕儿 温升豪 杨丽音 

猎者之心

Bonko Khoza Connie Ferguson Masasa Mbangeni 

琳达想吃鸡肉！

梅利妮·勒克莱尔 克洛蒂尔德·埃斯姆 利蒂希亚·多施 埃斯特班 帕特里克·皮诺 克劳丁·阿克斯 让-马里·丰邦纳 安东尼·莫梅 皮埃特罗·塞芒蒂 斯佳丽·克莱顿 阿伦扎·达斯 阿娜伊斯·威勒 米兰·赛里希尔 纳西尔·莫斯特法 安娜·帕伦特 扬尼斯·阿莫洛克斯 洛朗·莫瑟 蒂埃里·加勒特 罗拉·诺达 凯瑟琳·吉昂 

邋遢大王奇遇记

范楚绒 谢添天 罗玉婷 王肖兵 符冲 

龙族 特別篇

未知

Last Days 坂本龍一

坂本龙一 

喇家史前文明消逝之谜

未知

龙游石窟之谜

未知

李世民游地府

杨群 崔福生 沈雪珍 秦梦 崔福生 Fu Sheng Tsui 安平 陈慧美 葛香亭 韩江 胡奇 

老黄狗

多萝西·麦克吉尔 费斯·帕克 杰夫约克 汤米·柯克 Tommy Kirk 

龙潭三杰

未知

老虎

佩丽冉卡·曹帕拉 

老虎崛起

布莱尔·安德伍德 

邻人X 奇怪的她

上野树里 林遣都 黄姵嘉 野村周平 川濑阳太 岛田久作 原日出子 笨蛋节奏 酒向芳 

老亨利

斯蒂芬·多尔夫 蒂姆·布雷克·尼尔森 小理察·斯贝特 马克斯·阿西涅加 斯科特·黑兹 布拉德·卡特 

来自京都的信

韩善花 宋智贤 韩彩雅 

拉扎雷斯

艾什莉·贾德 萨拉·皮金 凯蒂·道格拉斯 亚瑟·安其 Christine Uhebe Edward Balaban 

柳林之间

卡琳·里奇曼 火花秀健杰 弗里·史密斯 

灵幻小姐

冯宝宝 王玉环 徐少强 楼南光 

林中绮谭

Indira Rubie Andrewin Gilberto Barraza Mariano Tun Xool 埃利希奥·梅兰德斯 加维诺·罗德里格斯 Shantai Obispo Cornelius McLaren Gildon Roland Dale Carley Ian Flowers José Alfredo González Dzul Antonio Tun Xool Eliseo Mancilla Marcelino Cobá Flota Mario Canché 

龙在江湖

没有明天 

流浪猫鲍勃2：鲍勃的礼物

卢克·崔德威 猫鲍勃 克里斯蒂娜·托内瑞·杨 妮娜·瓦迪娅 安娜·威尔逊-琼斯 法尔杜特·夏尔马 蒂姆· 普莱斯特 斯特芬·马克尔 塞林·琼斯 黛西·巴杰 杰米·培根 希娜·巴特萨 波皮·露 Katherine Moran 斯图尔特·惠兰 丹尼尔·厄根 杰奎琳·威尔逊 艾拉·贾维斯 夏兰·凯利 雷·伯内特 Gerard Miller 

两代

钟裕 

老大人

小戽斗 喜翔 黄嘉千 曹晏豪 李友珊 

灵魂战车2：复仇时刻

尼古拉斯·凯奇 维奥兰特·普拉奇多 塞伦·希德 伊德里斯·艾尔巴 约翰尼·威特沃斯 费格斯·莱尔顿 斯宾塞·怀尔丁 亚采克·科曼 安东尼·海德 Cristian Iacob 克里斯多弗·兰伯特 杰伊·斯特凡 文森特·里根 

猎豹行动

萨米·纳塞利 伯努瓦·马吉梅尔 娜迪亚·法尔丝 帕斯卡尔·格雷戈里 塞米·鲍亚吉拉 安妮西亚·乌兹曼 理查德·塞梅尔 瓦莱里奥·马斯坦德雷亚 Martial Odone Martin Amic 亚历山大·哈米迪 安杰洛·伊凡蒂 Grigori Manoukov Paul Hervet Frédéric Kontogom 毕比·纳西利 让·伊夫·沙特莱 泰奥杜尔·卡雷-卡赛尼 Cyrille Dufaut Françoise Laborde