假面饭店（国语版）

木村拓哉 长泽雅美 滨田岳 前田敦子 笹野高史 高岛政宏 菜菜绪 宇梶刚士 桥本爱实 田口浩正 胜地凉 生濑胜久 松隆子 小日向文世 梶原善 泉泽祐希 筱井英介 渡部笃郎 石川恋 东根作寿英 鹤见辰吾 石桥凌 

街头战士（国语版）

JaneParkSmith MaxPerlich ValerieCruz 

监护风云（国语版）

蕾雅·德吕盖 德尼·梅诺谢 托马斯·乔里亚 马蒂尔德·奥恩维尔 马蒂厄·赛卡利 弗洛伦斯·詹纳斯 莎迪娅·本太耶布 科拉莉·吕西耶 索菲·彭塞米勒 埃米利·因斯尔蒂·福门蒂尼 珍妮·贝莱 让-马利·文灵 

街舞青春

未知

记忆

杰西卡·查斯坦 彼得·萨斯加德 布鲁基·汀伯 罗斯·布罗达尔 乔西·查尔斯 杰克森·多尔夫曼 戴维斯·达菲尔德 兰德·法里斯 艾尔西·费舍尔 亚历克西斯·蕾·佛伦哲 比利·格里菲斯 杰西卡·哈珀 伊丽莎白·洛雅卡诺 康拉德·朴 塔蒂亚娜·朗德罗斯 杰特·萨拉扎尔 约翰尼·沃斯泰格 托马斯·沃斯泰格 乔什·菲利普·维恩斯坦 梅里特·韦弗 

惊天核网（粤语版）

IanMongrain RussellBobbitt 詹姆斯·克伦威尔 肯·詹金斯 布鲁斯·麦克吉尔 约翰·比斯利 摩根·弗里曼 菲利普·贝克·霍尔 阿尔·范德克鲁斯 RichardCohee PhilipPretten 艾丽森·达茜 理查德·马内尔 OstapSoroka RobertMartinRobinson 本·阿弗莱克 DaleGodboldo 李·加林顿 杰米·哈罗德 阿兰·贝茨 纳比勒·埃卢比 布里吉特·莫伊纳汉 约瑟夫·索默 科鲁姆·费奥瑞 Michel'Gish'Ab 

畸形屋

马克斯·艾恩斯 斯蒂芬妮·马蒂尼 格伦·克洛斯 霍纳·妮芙茜 克里斯蒂娜·亨德里克斯 特伦斯·斯坦普 朱利安·山德斯 吉莲·安德森 克里斯蒂安·麦凯 阿曼达·阿宾顿 普雷斯顿·尼曼 约翰·赫夫南 珍妮·加洛韦 David Kirkbride Tina Gray 罗杰·阿什顿-格里菲斯 雅各布·福琼·劳埃德 戴维·坎恩 丹尼斯·里尔 崔佛·库珀 

叫我第一名 2008

詹姆斯·沃克 特里特·威廉斯 多米尼克·斯科特·凯伊 莎拉·德鲁 凯瑟琳·约克 乔·克里斯特 帕翠西亚·希顿 约翰尼·帕卡 Charles Henry Wyson Charlie Finn 

饥饿游戏：鸣鸟与蛇之歌（普通话版）

汤姆·布莱斯 瑞秋·齐格勒 彼特·丁拉基 乔什·安德烈斯·里维拉 亨特·莎弗 维奥拉·戴维斯 詹森·舒瓦兹曼 伯恩·戈曼 菲奥纽拉·弗拉纳根 达科·夏皮罗 伊索贝尔·杰斯珀·琼斯 麦肯齐·兰辛 艾琳·伯姆 阿什利·廖 艾米丽·霍菲尔 谢尔·布鲁沙伊特 弗洛拉·蒂曼 乔治·索纳 阿约梅德·阿德根 佐伊·蕾妮 迈克尔·格雷科 莉莉·玛丽亚·库珀 卡尔·斯宾塞 德克斯特·索尔·安塞尔 罗莎·戈茨勒 雅典娜·史催特 迪米特里·阿博尔德 凯特琳·阿金佩鲁米 

饥饿游戏：鸣鸟与蛇之歌（原声版）

汤姆·布莱斯 瑞秋·齐格勒 彼特·丁拉基 乔什·安德烈斯·里维拉 亨特·莎弗 维奥拉·戴维斯 詹森·舒瓦兹曼 伯恩·戈曼 菲奥纽拉·弗拉纳根 达科·夏皮罗 伊索贝尔·杰斯珀·琼斯 麦肯齐·兰辛 艾琳·伯姆 阿什利·廖 艾米丽·霍菲尔 谢尔·布鲁沙伊特 弗洛拉·蒂曼 乔治·索纳 阿约梅德·阿德根 佐伊·蕾妮 迈克尔·格雷科 莉莉·玛丽亚·库珀 卡尔·斯宾塞 德克斯特·索尔·安塞尔 罗莎·戈茨勒 雅典娜·史催特 迪米特里·阿博尔德 凯特琳·阿金佩鲁米 

讲台深处

艾米丽·万凯普 斯蒂夫·泰利 蒂莫西·布斯菲尔德 胡里奥·奥斯卡·门乔索 绮尔斯腾·瓦伦 

夹缝中活着 小春

宫泽冰鱼 小西樱子 细田善彦 平井亚门 芦那堇 田中穂先 铃木浩文 高桥慎之介 椎名香织 黑川大圣 斋藤千穗 小仓百代 渡边润 户田昌宏 鲍勃·铃木 

绝密型战

亨利·卡维尔 艾莎·冈萨雷斯 阿兰·里奇森 亚历克斯·帕蒂弗 赫洛·费因斯-提芬 巴布斯·奥卢桑莫昆 亨利·扎格 蒂尔·施威格 亨利·戈尔丁 加利·艾尔维斯 弗莱迪·福克斯 Alessandro Babalola Reggie McHale 拉塞尔·巴洛格 萨贾杜尔·艾哈迈德·里亚德 维克托·奥辛 塔尼萨·伊斯兰·马希 Mark Oosterveen 保罗·奥凯利 Mert Kilic 

及格人生

郭晓东  王宏伟  黄璐 

揭露

刘多仁 姜敏赫 孔尚雅 

继续前行

未知

机动部队

任达华 邵美琪 林雪 黄卓玲 黄浩然 高雄 卢海鹏 

机动杀人

安吉丽娜·朱莉 伊桑·霍克 基弗·萨瑟兰 吉娜·罗兰兹 奥利维埃·马丁内斯 切基·卡尤 让·雨果·安格拉德 保罗·达诺 贾斯汀·查特文 

加德满都，天空之镜

薇洛妮卡·恩切圭 Saumyata Bhattarai Norbu Tsering Gurung Montserrat Alcoverro Lluïsa Castell 

极速僵尸

连凯 吕颂贤 罗烈 林威 邹兆龙 周嘉玲 

禁闭岛

莱昂纳多·迪卡普里奥 马克·鲁弗洛 本·金斯利 马克斯·冯·叙多夫 米歇尔·威廉姆斯 艾米莉·莫迪默 派翠西娅·克拉克森 杰基·厄尔·哈利 泰德·拉文 约翰·卡洛·林奇 伊莱亚斯·科泰斯 罗宾·巴特利特 克里斯托弗·邓汉 约瑟夫·斯科拉 

惊天告密

蕾切尔·薇兹 罗克珊娜·康杜拉切 瓦妮莎·雷德格雷夫 尼古拉·雷·卡斯 莫妮卡·贝鲁奇 大卫·斯特雷泽恩 宝拉·斯瑞姆 亚历山德鲁·波托切安 威廉·霍普 拉伊塞·康德拉基 詹妮特·海因 本尼迪克特·康伯巴奇 大卫·休莱特 科卡·布卢斯 卢克·崔德威 利亚姆·坎宁安 安娜·谢弗 谢尔盖·特里富诺维奇 弗拉德·伊凡诺夫 多罗西娅·佩特尔 罗莎贝尔·劳伦蒂·塞勒斯 斯图尔特·格雷厄姆 杰弗里·庞塞特 拉杜·班泽鲁 Ciprian Dumitrascu 伊昂·萨普达鲁 伊奥纳特·格拉玛 Paul Jerrico  

记我的母亲

役所广司 树木希林 宫崎葵 三国连太郎 南果步 三浦贵大 美村里江 真野惠里菜 菊池亚希子 木村绿子 

禁忌

杉野希妃 仲野太贺 佐野史郎 山本剛史 藤村圣子 森冈龙 月船沙罗罗 山内健司 兵藤公美 高嶋宏行 松崎颯 

机器人与弗兰克

弗兰克·兰格拉 彼得·萨斯加德 苏珊·萨兰登 詹姆斯·麦斯登 丽芙·泰勒 杰瑞米·西斯托 

加油啊，李先生

洪万彪 

街霸竞技场

Mike Möller Volkram Zschiesche Oliver Juhrs 

加勒比宝藏

Muriel Baumeister Thure Riefenstein Karl Fischer 

解剖手术中的钥匙

未知

进出口

Ekateryna Rak Paul Hofmann Michael Thomas 玛利亚·霍夫斯塔尔 格奥尔格·弗里德里希 

基督诞生记

凯莎·卡斯特-休伊斯 西娅姆·阿巴斯 奥斯卡·伊萨克 Shaun Toub 

旧单车

崔宗元 朴民尚 赵安 朴相勉 

家有房客

莫嘉娜·奥莱利 瑞玛·特·维塔 卡梅隆·罗 

劫后余生

伊莱·罗斯 安德里娅·奥斯瓦特 Ariel Levy 娜塔莎·亚罗温科 拉蒙·莱 赛琳娜·戈麦斯 

金色海岸

未知

坚强

杰克·吉伦哈尔 塔提阿娜·玛斯拉尼 米兰达·理查森 小理查德·莱恩 内森·里奇曼 莱尼·克拉克 帕蒂·奥尼尔 克兰西·布朗 凯特·菲茨杰拉德 丹尼·麦卡锡 弗兰西斯·肖 卡洛斯·山斯 米歇尔·福尔齐亚蒂 肖恩·麦吉尔克 凯伦·斯卡利亚 

敬盛堂的春大神

谢承均 

机密行动

金巧巧 刘世龙 陈冠达 陈致宇 王馨慧子 

金翅雀

安塞尔·艾尔高特 妮可·基德曼 莎拉·保罗森 菲恩·伍法德 阿什莉·卡明斯 卢克·威尔逊 杰弗里·怀特 阿奈林·巴纳德 卢克·克莱恩坦克 彼得·雅各布森 丹尼斯·欧哈拉 薇拉·菲茨杰拉德 罗伯特·乔伊 乔伊·斯洛特尼克 奥克斯·费格雷 卡罗琳·戴 马德奥·范·德·格里恩 桃乐丝·麦卡锡 艾米·劳伦斯 戈登·威纳里克 蕾切尔·德·拉·托尔 尼基·陶起亚 罗伯特·约翰·加拉格尔 汉克·罗杰森 阿尔顿·菲茨杰拉德·怀特 本·霍兰兹沃思 瑞克·博兰德 阿尔玛·奎尔沃 

绝地逢生

Markie Post Dennis Boutsikaris Jan D'Arcy George Touliatos Hiro Kanagawa Katie Stuart Scott Heindl Manoj Sood Fred Henderson 

急速逃脱

克里斯蒂安娜·保罗 亚历山大·约瓦诺维奇 汉娜·赫茨施普龙 沃坦·维尔克·默林 

检察方的罪人

木村拓哉 二宫和也 吉高由里子 松重丰 大仓孝二 平岳大 八岛智人 矢岛健一 音尾琢真 木村绿子 芦名星 山崎纮菜 山崎努 酒向芳 

极速舰艇

麦克杜迪科夫  克里斯莱特 

杰克·里德：死亡与复仇

布莱恩·丹内利 查尔斯·达顿 苏珊·鲁坦 

家有仙狗

里奥·米尔布鲁克Leo Milbrook 拉斯·泰姆伯林Russ Tamblyn 布莱恩·门德兹Bryan Mendez 

击情越界

郭锋 刘刚 黄俊明 崔月欢 李启俊 

金牌大探长

狄威 杨琼华 

禁忌游戏

陈颖芝 郑玉卿 黄月玲 

金燕子

黃耀明 钟楚红 凌波 曾志伟 吴耀汉 徐少强 倪诗蓓 

基督最后的诱惑

威廉·达福 哈威·凯特尔 Paul Greco 史蒂夫·希尔 弗娜·布鲁姆 芭芭拉·赫希 罗伯茨·布洛瑟姆 贝瑞·米勒 盖里·巴萨拉巴 厄文·克什纳 维克多·阿尔果 Michael Been 保罗·赫尔曼 约翰·劳瑞 里奥·伯梅斯特 安德烈·格雷戈里 佩吉·戈尔姆利 Randy Danson 托马斯·阿拉纳 阿兰·罗森伯格 德尔·罗素 内赫米亚·佩尔索夫 哈利·戴恩·斯坦通 彼得·贝尔林 大卫·鲍伊 Penny Brown Leo Damian Robert Laconi 伊里纳·道格拉斯 Giovann 

妓女輿我

马如风 龙劭华 石英 卢蓓蓓 乾德门 卓胜利 禹黎朔 程清 郑文豪 甄玲 何玉华 尤美芳 姜大川 周万生 文英 

疾走斗士

比利·克鲁德普 唐纳德·萨瑟兰 莫妮卡·波特 

缉凶重案组

狄威 黄锦燊 

夹心沙展

馮粹帆 黃錦燊 李殿朗 

节日欢歌

Tori Spelling Dinah Manoff William Shatner Gary Coleman Michael Landes 

极速枪王

陈国邦 黎耀祥 罗兰 梁焯满 

决一死战

罗家英 林敏聪 

金榜英雄

周润发 梁小龙 

戒賭

王冠雄 马沙 施思 潘迎紫 张冲 陈鸿烈 龙飞 陈星 丁晓慧 葛小宝 薛汉 蔡弘 

激战电影版

张家辉 彭于晏 李馨巧 梅婷 李菲儿 安志杰 高捷 姜皓文 刘畊宏 王宝强