王牌播音员

威尔·法瑞尔 克里斯蒂娜·艾伯盖特 保罗·路德 史蒂夫·卡瑞尔 大卫·科恩查内 佛莱德·威拉特 克里斯·帕内尔 塞斯·罗根 亚当·麦凯 贾德·阿帕图 

摩登保镖国语

许冠文 许冠杰 许冠英 冯淬帆 黄造时 

我爱罗兰度

陈百祥 夏文汐 王晶 陈惠敏 董骠 杨雪仪 

超快感

素帕娜·吉塔勒拉 Makoto Koshinaka 协塔朋·平朋 阿萍雅·萨库尔加伦苏 

完美女孩2014

Jason Chan Khaleila Hisham Christian Lee Charis Vera Ng Simon Wong 

狱前教育

威尔·法瑞尔 凯文·哈特 爱丽森·布里 艾丽·简 格雷格·T·尼尔森 保罗·本-维克托 丹·巴克达尔 玛丽安娜·宝拉·韦森特 T.I. 瓦内萨·阿玛雅 萨曼莎·博利厄 约翰·梅耶 苔伦特瑞尔 

朝鲜名侦探：奴隶的女儿

金明民 吴达洙 李沇熹 

珍妮的婚礼

凯瑟琳·海格尔 汤姆·威尔金森 格蕾丝·古默 琳达·伊蒙 阿丽克西斯·布莱德尔 Cathleen O'Malley 

姐妹情深2015

Aly Michalka 阿曼达·米夏卡 米密·罗杰斯 

铜牌巨星

梅丽莎·劳奇 盖瑞·科尔 托马斯·米德蒂奇 塞巴斯蒂安·斯坦 塞西莉·斯特朗 海莉·露·理查森 戴尔·拉乌尔 埃勒里·斯派比利 海蒂·莱万多夫斯基 迈克尔·肖姆斯·维尔斯 

新学生

Raphaël Ghrenassia Joshua Raccah Géraldine Martineau Guillaume Cloud-Roussel Johanna Lindstedt Max Boublil 

地狱奶奶

金秀美 郑满植 金正泰 李泰兰 

刑警兄弟

黄宗泽 金刚 曾志伟 徐子珊 方皓玟 陈小春 林家栋 冯淬帆 金燕玲 余安安 谢天华 陈炜 

人生遥控器国语

亚当·桑德勒 凯特·贝金赛尔 克里斯托弗·沃肯 大卫·哈塞尔霍夫 亨利·温克勒 朱莉·卡夫娜 西恩·奥斯汀 约瑟夫·卡斯坦诺 乔纳·希尔 杰克·霍夫曼 塔图姆·麦克凯恩 洛琳·尼科尔森 凯蒂·卡西迪 卡梅隆·莫纳汉 詹妮佛·库里奇 瑞秋·德拉彻 苏菲·蒙克 米歇尔·隆巴多 珍娜·克拉默 尼克·斯旺森 西德尼·甘尼斯 井上英治 弗兰克·克拉斯 提姆·赫利希 Ireesha Emilio Cast 莉莉·莫·辛 卡罗琳·赫尼塞 Elliott Cho Robert Jones 马克·可汗 桃乐丝·奥里奥丹 S 

光杆司令

尼古拉斯·凯奇 温迪·麦丽登·康薇 拉塞尔·布兰德 丹尼斯·欧哈拉 肯·马里诺 保罗·谢尔 托比·哈格雷夫 

闺蜜2

薛凯琪 陈意涵 张钧甯 迈克·泰森 王水林 陈宝山 阮金红 范湉湉 

杀手之王粤语

李连杰 任达华 曾志伟 梁咏琪 何宝生 

冰球坏小子

西恩·威廉·斯科特 杰伊·巴鲁切尔 马克-安德烈·格隆丁 金·寇兹 艾丽森·皮尔 列维·施瑞博尔 里基·马比 

女巫2020

安妮·海瑟薇 奥克塔维亚·斯宾瑟 斯坦利·图齐 克里斯汀·肯诺恩斯 克里斯·洛克 查尔斯·爱德华兹 尤吉尼亚·克鲁索 西蒙·曼勇达 菲利普·斯波 安格斯·瑞特 奥尔拉·欧鲁尔克 吉米·斯达 

亲爱的独裁者

迈克尔·凯恩 奥德娅·拉什 凯蒂·霍尔姆斯 赛斯·格林 贾森·比格斯 Adrian Voo Jackson Beard Jordyn Cavros Fish Myrr Hannah Joy Brown 伊薇特·帕里什 雅各布·格罗德尼克 Jay Willick Rosemberg Salgado Dana Joyce Schiller 

爱情与友谊

凯特·贝金赛尔 科洛·塞维尼 泽维尔·塞缪尔 斯蒂芬·弗雷 艾玛·格林威尔 莫菲德·克拉克 詹姆斯·弗雷特 吉玛·雷德格里夫 汤姆·班尼特 贾斯汀·爱德华兹 

安逸人生

维托里奥·加斯曼 凯瑟琳·斯巴克 让-路易·特兰蒂尼昂 克劳迪奥·戈拉 卢恰娜·安焦利洛 琳达·西尼 南多·安卓利尼 埃达·费德罗娜奥 安妮特·索伦伯格 雅克·斯塔尼 

赛车总动员3：极速挑战国语

欧文·威尔逊 克里斯黛拉·阿朗索 克里斯·库珀 内森·菲利安 王牌接线员拉里 艾米·汉莫 雷·马格利奥齐 托尼·夏尔赫布 邦尼·亨特 丽亚·德拉利亚 凯丽·华盛顿 鲍勃·科斯塔斯 玛格·马丁戴尔 达雷尔·沃尔特里普 小伊塞亚·维特洛克 保罗·杜利 凯瑟琳·海蒙德 切奇·马林 

隔墙有耳2016意大利版

米莱娜·伍柯迪克 Ivan Franek 尼可洛·森尼 皮埃拉·迪格利·埃斯波斯蒂 罗科·帕帕莱奥 

契克

特里斯坦·勾贝尔 阿南德·巴特比勒格 阿妮娅·文德尔 尤斯蒂娜·洪普夫 保罗·布舍 杰罗姆·赫汤蒙 麦克斯·克鲁格 乌多·萨梅尔 安雅·施耐德 纳丁·杜布瓦 亨宁·佩克 乌韦·博姆 卡特琳娜·珀罗简 萨米·苏瑞泽尔 尤利乌斯·费尔斯伯格 海伦娜·西格蒙德-舒尔茨 克劳迪亚·盖斯勒-巴丁 马克·霍泽曼 尼科尔·默西迪丝·穆勒 亚历山大·谢尔 弗雷德里克·坎普特 凯·伊沃·保利兹 

雪崩行动

马特·约翰逊 欧文·威廉姆斯 乔希·博尔斯 贾里德·拉伯 克里斯塔·麦迪逊 乔·托马斯 汤姆·博尔顿 莎伦·贝尔 克里斯·冈萨维斯 萨曼莎·米歇尔 

异常吸引力

马尔科姆·麦克道威尔 布鲁斯·戴维森 罗恩·杰里米 

辣警霸王花粤语

岑丽香 郑欣宜 何珮瑜 邓丽欣 杨思琦 杰西卡·C 钱嘉乐 林晓峰 伍允龙 崔碧珈 何佩珉 童冰玉 李元玲 蔡洁 王若伊 伦阿兹 梁琤 陈宛蔚 庄思敏 麦长青 陈俊峰 余晓彤 卢惠光 小肥 马志威 周祉君 袁紫侨 王嘉韵 罗彩萌 刘音 陈嘉桓 唐紫睿 郭思琳 吴云甫 石天欣 

谋杀疑案

詹妮弗·安妮斯顿 亚当·桑德勒 杰玛·阿特登 卢克·伊万斯 丹尼·伯恩 忽那汐里 奥拉维尔·达里·奥拉夫松 杰姬·桑德勒 特伦斯·斯坦普 约翰·卡尼 大卫·威廉姆斯 阿迪勒·阿赫塔尔 苏芙·布莱德肖 路易斯·赫拉尔多·门德斯 埃里克·格里芬 维克托·特平 妮可·兰德尔·约翰逊 埃莱娜·卡多纳 丹妮拉·桑德福德 彼得·阿佩塞拉 拉斐尔·格罗斯-哈维 安德烈·多伦特 

丧尸乐园2

伍迪·哈里森 杰西·艾森伯格 艾玛·斯通 阿比盖尔·布雷斯林 佐伊·达奇 阿万·乔贾 罗莎里奥·道森 卢克·威尔逊 托马斯·米德蒂奇 维多利亚·哈尔 维克多·里维拉 伊恩·格雷格 德文·莫吉卡 瑞秋·鲁特雷尔 约翰·迪克森 比尔·默瑞 阿尔·罗克 莉莉·埃斯特凡 塞尔吉奥·布里奥内斯 蒂莫西·卡尔 扎拉·麦克道威尔 迪索·拉莫斯 

恶魔影院

Evan Daves Jillian Mueller Katelyn Pearce Bill Phillips Peter Reznikoff Larry Saperstein Robbie Tann 

西谎极落之太爆太子太空舱

周柏豪  张继聪 蔡瀚亿 林敏骢 林盛斌 雨侨 连诗雅 陈诗慧 庄思敏 周祉君 杜小乔 宋本中 徐浩昌 吴志雄 卢宛茵 郑丹瑞 卢觅雪 赵善恒 张学润 

岳父岳母真难当3

克里斯蒂昂·克拉维埃 尚塔尔·罗比 阿里·阿比唐 梅迪·萨东 弗雷德里克·周 诺姆·迪亚瓦拉 弗雷德里克·贝尔 茱莉亚·皮亚彤 艾米丽·卡恩 艾洛蒂·丰唐 帕斯卡尔·恩佐济 萨丽马特·卡马特 

巴雷利的巴菲

阿尤斯曼·库拉纳 克里蒂·萨农 拉吉·库玛 潘卡·特里帕蒂 

完美音调3

安娜·肯德里克 蕾蓓尔·威尔森 布里特妮·斯诺 安娜·坎普 海莉·斯坦菲尔德 伊丝特尔·迪恩 汉娜·梅·李 凯莉·杰科 雪莉·芮格娜 克莉希·菲茨 伊丽莎白·班克斯 约翰·迈克尔·辛吉斯 约翰·利思戈 马特·兰特尔 盖·布耐特 亚历克西斯·克纳普 DJ卡拉德 特洛伊·伊恩·霍尔 迈克尔·罗斯 杰西卡·查芬 莫伊塞斯·阿里亚斯 德里克·梅恩 鲁比·罗丝 安迪·阿洛 温泽拉·乔伊 凯恩·马诺利 杰米·雷内尔 维布尔·弗利茨杰拉德 

驯悍记2

Martin Budny 皮奥特·赛尔沃斯 Jan Kardasinski 玛格达莱娜·朗帕斯卡 Piotr Nerlewski 米科拉吉·罗森斯基 托马什·萨普里克 Elzbieta Trzaskos Agata Turkot 

卡萨诺瓦1965

马塞洛·马斯楚安尼 维尔娜·丽丝 玛丽莎·梅尔 

帕丁顿熊国语

本·卫肖 妮可·基德曼 休·博纳维尔 莎莉·霍金斯 萨缪尔·乔斯林 马德琳·哈里斯 朱丽·沃特斯 吉姆·布劳德本特 彼得·卡帕尔迪 艾美达·斯丹顿 迈克尔·刚本 杰弗里·帕尔默 蒂姆·唐尼 迈克尔·邦德 马特·卢卡斯 裘德·怀特 西蒙·法纳比 洛蒂·斯蒂尔 特丽萨·沃森 

岳父的反击

提姆·卡尔克霍夫 亨宁·鲍姆 奥利弗·瓦努克 Birte Hanusrichter 沃尔夫冈·迈克尔 Sina Ebell 佩尔·马丁尼 Angela Scherz Inga Dietrich Carsten Caniglia 

英格丽向西行

奥布瑞·普拉扎 伊丽莎白·奥尔森 小奥谢拉·杰克逊 怀亚特·拉塞尔 比利·马格努森 庞·克莱门捷夫 汉娜·珀尔·厄特 约瑟夫·布林 安杰莉卡·阿莫尔 梅瑞迪斯·海格纳 查理·赖特 丹尼斯·阿特拉斯 玛丽卡·威廉姆斯 路易斯·德维兹 杰·温加滕 马丁·加西亚 布兰登·约翰逊 文森特·范·欣特 

舞女大盗

吴恬敏 詹妮弗·洛佩兹 朱丽娅·斯蒂尔斯 柯柯·帕尔莫 丽丽·莱因哈特 莉佐 卡迪·B 玛德琳·布鲁尔 弗兰克·威利 艾玛·巴蒂兹 梅特·托利 何炜晴 瓦妮莎·阿斯皮利亚加 梅塞迪丝·鲁尔 布兰登基纳 戴文·雷特瑞 亚瑟·雷蒙德 亚历克斯·布鲁 乔·格拉瑟 瑞斯·考罗 艾德·赫伯斯特曼 乔治娅·希梅内斯·里弗谢 斯图米·玛雅 史蒂文·博耶 约翰·帕拉迪诺 扎克里·伯德 汤米·布里德摩尔 列尼斯·德洛桑托斯 纳迪娅·凯 桃乐丝·麦卡锡 

把悲伤留给布巴

比亚内·梅德尔 格奥尔格·弗里德里希 Anita Vulesica Soma Pysall 贾斯敏·沙克里 Michael Ostrowski 克里斯托夫·施滕莱布 莫丽·考依曼 达米安·哈顿 马克西米利安·蒙特 Danilo Kamperidis Moritz Heiring Eva Weißenborn Valentin Reichhalter Leonore von Berg 

美国之旅2

艾迪·墨菲 阿瑟尼奥·豪尔 杰梅因·福勒 莱斯莉·琼斯 沙里·海德利 约翰·阿莫斯 崔西·摩根 韦斯利·斯奈普斯 詹姆斯·厄尔·琼斯 路易·安德森 瓦妮莎·贝尔·卡洛威 瑞克·罗斯 Nomzamo Mbatha 嘉丝莉·毕薇斯 琪琪·莱恩 路奈尔·坎贝尔 Teyana Taylor 迈克尔·布莱克森 保罗·贝茨 詹妮弗·西尔斯 大卫·伦格尔 施奎塔·詹姆斯 布伦特·莫雷尔·加斯金斯 小佩里·祖鲁 迪索·拉莫斯 

金手指2021

Cody Clarke Chloe Pelletier 

男人要自爱

樊尚·埃尔巴兹 玛丽-索菲·费尔达纳 皮埃尔·贝内齐 穆恩·戴莉 布朗什·加丁 Camille Landru-Girardet 艾伦·马克森 塞利娜·芒维尔 

大话王

金·凯瑞 毛拉·蒂尔内 贾斯汀·库珀 加利·艾尔维斯 詹妮弗·提莉 

西班牙公寓

罗曼·杜里斯 朱迪丝·戈德雷什 奥黛丽·塔图 塞西尔·德·弗朗斯 凯利·蕾莉 克里斯蒂娜·布隆多 费代里科·丹纳 

地狱无门1980

徐少强 高雄 黄锦燊 胡大为 韩国材 

意大利式离婚

马塞洛·马斯楚安尼 达尼埃拉·罗卡 斯特法尼娅·桑德雷利 

BJ单身日记

蕾妮·齐薇格 科林·费尔斯 休·格兰特 吉姆·布劳德本特 雪莉·亨德森 莎莉·菲利普斯 詹姆斯·卡利斯 

爱我就让我快乐

简·亚当斯 乔恩·拉威茨 菲利普·塞默·霍夫曼 迪伦·贝克 拉腊·弗林·鲍尔 贾斯廷·埃尔文 辛西娅·斯蒂文森 利拉·格兰茨曼-莱布 格里·贝克尔 鲁弗斯·里德 露易丝·拉塞尔 本·戈扎那 卡穆琳·曼海姆 阿瑟·J·纳斯加勒拉 莫莉·香侬 安·哈拉达 

尖峰时刻2

成龙 克里斯·塔克 尊龙 章子怡 罗塞莉·桑切斯 阿兰·金 哈里斯·于林 曾江 丽莎·洛西塞罗 梅·梅纳康 李美琪 盖伯特·科洛马 段伟伦 厄尼·雷耶斯 杰里米·皮文 乔尔·麦金农·米勒 安吉拉·蕾托 朱莉娅·舒尔茨 绍尔·鲁宾内克 吉亚尼·罗素 周英华 坦尼娅·纽堡尔德 马修·巴里 伊丽莎白·安维斯 梅丽莎·比格斯 戴·李·邦德 唐·钱德尔 郑继宗 詹姆斯·卢 罗杰·林 火星 西蒙·瑞 伊万·肖 丽娜·苏 斐莉雪·李 迈克尔·A·特西罗 娜塔莎 

舞国

朱丽叶塔·马西纳 马塞洛·马斯楚安尼 佛朗哥·法布里齐 Friedrich von Ledebur Augusto Poderosi Martin Maria Blau 迦克·昂利·拉帝格 Totò Mignone 埃齐奥·马拉诺 安托万圣约翰 弗里德里希·冯·图恩 Antonino Iuorio 芭芭拉·斯科帕 Elisabetta Flumeri 塞尔瓦托雷·比拉 Vittorio De Bisogno Laurentina Guidotti Danika La Loggia 赫尔曼·维斯科夫 Pin 

被偷盗的情欲

长门裕之 南田洋子 泷泽修 喜多道枝 柳泽真一 香月美奈子 小泽昭一 西村晃 高原骏雄 青木富夫 福田文子 小池朝雄 清水美恵 森绿 仲谷升 菅井琴 高山千草 

两傻大战隐形人

巴德·阿伯特 卢·科斯特洛 南茜·吉尔德 阿瑟·弗兰兹 阿黛尔·杰金斯 谢尔登·伦纳德 威廉·弗劳利 加文缪尔 萨姆·巴尔特 约翰·达海姆 

男人们多粗野

Lia Franca 维托里奥·德西卡 Cesare Zoppetti Aldo Moschino Carola Lotti Anna D'Adria Gemma Schirato Maria Montesano 玛丽娅·德丹尼 Tino Erler 

希德姐妹帮

薇诺娜·瑞德 克里斯蒂安·史莱特 莎侬·多赫提 Lisanne Falk 金·沃克 佩内洛普·米尔福 格伦·沙迪克斯 Lance Fenton 帕特里克·莱比奥托 Jeremy Applegate Jon Matthews Carrie Lynn 菲尔·刘易斯 蕾妮·艾斯特维兹 John Zarchen 乔什·里奇曼 贝斯·梅耶 William Cort 乔恩·因戈尔 阿伦·门德尔松 Mark Bringleson 马克卡尔顿 James 'Poorman' Trenton Craig 

纽约的女人们

埃娃·马特斯 Angela Schmid 玛吉特·卡斯滕森 

哈洛与慕德

鲁思·戈登 巴德·库特 维维安·皮克尔斯 艾伦·戈尔 查尔斯·泰纳 

消逝于黑暗中

丹尼斯·克里斯托弗 蒂姆·汤默逊 格温·基尔福德 诺曼·伯顿 琳达·克里奇 摩根·保罗 詹姆斯·路易西 伊芙·布伦特 约翰·斯特德曼 Marcie Barkin 米基·洛克 彼得·霍顿 Hennen Chambers 梅琳达·O·菲 Anita Converse 泰迪·西多尔 詹姆斯·卡格尼 凯西·格里芬 克里斯托弗·李 弗吉尼亚·梅奥 加里·豪·斯科特 米斯·斯马尔 罗伯特·斯塔霍维亚克 理查德·威德马克