深林抢案

Basil Hoffman Jacob Holmes-Brown 卡尔·贝利 Presley Massara 

死者的天启

CostaChard KateMarieDavies BarringtonDeLaRoche EdwardCarlton SabrinaDickens SteveSpeak DylanCurtis JacksonWright JoelHenderson MigueldeBarros DavidLenik 

睡美人2016

尼尔斯·施内德 阿珈特·波尼茨 马修·阿马立克 GregorLesimple 

死于父手

阿迪勒·阿赫塔尔 

摔跤吧！爸爸(普通话版)

阿米尔·汗 法缇玛·萨那·纱卡 桑亚·玛荷塔 阿帕尔夏克提·库拉那 沙克希·坦沃 

水星平原

斯科特·伊斯特伍德 安吉拉·萨拉弗安 尼克·齐兰德 迈克·加萨威 凯瑟琳·威利斯 Justin Arnold Andy Garcia Margaret Ann Garza Joe Gonzales Brinlee Grace Mark Hanson 豪尔赫·A·希门尼斯 卡琳娜·容克 Justin Park Benjamin D. Ploughman 基思·普尔森 

斯巴达Sparta（国语版）

NikolayKudryashov 丹尼斯·尼基弗洛夫 弗拉基米尔·叶皮凡采夫 马克西姆·科诺瓦洛夫 扬·察普尼克 AndreiSemenov 

时空急转弯3

让·雷诺 克里斯蒂昂·克拉维埃 玛丽-安娜·夏泽尔 穆里尔·罗宾 

生吃

加朗斯·马里利埃 艾拉·朗夫 拉巴·纳伊·乌费拉 洛朗·吕卡 乔安娜·普莱斯 伯利·兰内尔 玛丽安·费尔努 让-路易·斯比尔 维吉尔·勒克莱尔 贝兰奇尔·麦克尼斯 

三人行(普通话版)_

古天乐 钟汉良 卢海鹏 林雪 张兆辉 

圣彼得堡我爱你

Anastasiya Pronina Nikita Smolyaninov Arkadiy Koval Ibragim Ismailov Angelina Dobrorodina Anna Ukolova Mariya Urosova Lidiya Dorotenko Natalya Shcherbakova Vadim Pchelkin Vladimir Shabelnikov Sergey Korenkov Leonid Paranin Nadezhda Lumpova Aleksandr Pal I 

狩猎天堂

未知

缩水情人梦[原声版]

让·杜雅尔丹 维尔日妮·埃菲拉 塞德里克·康 凯撒·东布瓦 克里斯蒂安·妮科尼尔 埃里克·博格 马里亚姆·特凯亚 杰弗瑞·古艾 

萨利机长

汤姆·汉克斯 艾伦·艾克哈特 劳拉·琳妮 杰瑞·费拉拉 安娜·冈 奥图姆·瑞瑟 霍特·麦克卡兰尼 克里斯·鲍尔 杰米·谢尔丹 安·库萨克 莫莉·哈根 马克斯·阿德勒 萨姆·亨廷顿 韦恩·巴斯楚普 维勒莉·玛哈菲 

十恶不赦

周圣坤 

生日卡片

桥本爱 中村苍 须贺健太 中山裕介 宫崎葵 安藤玉惠 木村多江 黑田大辅 清水伸 田中圭 洞口依子 谷原章介 新津知世 筱川桃音 

山炮贼中贼 [2016]

张柏鑫 大兵 杜旭东 林晨 杨翌 吴明轩 小米 

双胞胎历险记2

埃伦娜·安纳亚 TeoPlanell GoizaldeNúñez CarolinaLapausa 豪尔赫·伯什 

受难

辻冈正人 若林美保 岩桥秀高 有元由妃乃 村上仁史 

少了一些人

泽维尔·塞缪尔 克里斯·马歇尔 凯文·毕晓普 德波拉·梅尔曼 戴克·蒙哥马利 

受伤的心

Ilinca Harnut Lucian Teodor Rus 

山羊

本·施耐泽 尼克·乔纳斯 格斯·哈尔珀 丹尼尔·弗莱厄蒂 维吉尼亚·加德纳 杰克·皮克金 布罗克·尤利 威尔·普伦 奥斯汀·利昂 埃里克·斯塔夫斯 詹姆斯·弗兰科 杰玛尔·杰克逊 凯文·克劳利 劳伦·克努森 乔恩·奥斯贝克 丹妮丝·达·维拉 佩珀·斯威尼 

丧尸围城：终结篇

杰西·麦特卡尔菲 基冈·康纳·特雷西 杰西卡·哈蒙 丹尼斯·海斯伯特 玛莉·艾格洛蒲露丝 Teach Grant Dakota Guppy Naomi Kyle 斯蒂芬·罗波 库蒂斯·伦姆 李·马贾道布 海瑟·洛普 帕特里克·萨邦圭 吉姆·谢尔德 Donavon Stinson 

生活，动画

欧文·萨斯金德 罗恩·萨斯金德 乔纳森·弗里曼 吉尔伯特·戈特弗雷德 艾伦·罗森布拉特 

诗无尽头

亚当·佐杜洛夫斯基 布朗提思·佐杜洛夫斯基 莱安德鲁·托布 帕梅拉·弗洛雷斯 亚历桑德罗·佐杜洛夫斯基 Jeremias Herskovits Julia Avendaño Bastián Bodenhöfer 卡洛琳卡尔森 Ali Ahmad Sa'Id Esber Kaori Ito Carlos Leay Hugo Marín Felipe Pizarro Sáenz De Urtury Felipe Ríos 

沙尘暴2016

拉米斯·阿马尔 卢芭·贝雷尔 希萨姆·奥马里 Khadija Al Akel Jalal Masrwa Shaden Kanboura 

少年梦

冷漠 龙梅子 梁家仁 董立范 金燕 颜冠英 

双身女友

孙尔辰赵丹李延 

苏丹

萨尔曼·汗 安努舒卡·莎玛 马雷塞·克伦普 泰伦·伍德利 罗恩·斯穆安伯格 马克·扎罗 兰迪普·弘达 阿米特·萨特 卡比尔·汗 汉斯·马雷罗 布拉汉姆·艾克巴赫 库玛·米什拉 库布拉·萨特 帕里卡沙特.萨赫尼 希巴妮·丹德卡尔 法如克·贾法尔 

少年犯2016

未知

史蒂文斯小姐

莉莉·拉贝 蒂莫西·柴勒梅德 奥斯卡·努内斯 丽丽·莱因哈特 罗布·许贝尔 特蕾西·威格菲尔德 克里斯汀·思莱蒙 

神奇动物与J·K·罗琳的魔法世界

埃迪·雷德梅恩 J. K. 罗琳 沃维克·戴维斯 凯瑟琳·沃特斯顿 丹·福勒 艾莉森·萨多尔 埃兹拉·米勒 

沙尘暴

拉米斯·阿马尔 卢芭·贝雷尔 希萨姆·奥马里 Khadija Al Akel Jalal Masrwa 莎登·坎博拉 

使徒行者（粤语版）

张家辉 古天乐 吴镇宇 佘诗曼 许绍雄 黄祥兴 朱璇 梁琤 李光洁 张慧雯 

生存家族（原声版）

小日向文世 深津绘里 泉泽祐希 葵若菜 时任三郎 

帅气的恶魔

费昂·奥谢 尼古拉斯·加利齐纳 安德鲁·斯科特 莫·邓福德 迈克尔·麦克埃尔哈顿 卢瑞·奥康纳 马克·拉弗里 杰·达菲 杰米·哈拉汉 艾米·胡伯曼 阿道·欧汉隆 诺玛·谢汗 斯蒂芬·霍根 劳特里奥·萨帕尔利 休·奥康纳 马克·达赫蒂 

死亡之舞

Agnia Ditkovskite 德尼斯·什韦多夫 Anvar Khalilulaev 

生活的烦恼

未知

丧尸全城

丧尸全城6 

三傻大闹加油站

王城星 伊力多斯 应超男 赵博 

丝路印象

未知

双胞胎猴子

维他亚·潘斯林加姆 

圣诞夜奇遇记

ThorMichaelAamodt 安德斯·巴斯莫·克里斯蒂安森 AnnCarnariusElseth DagHåvardEngebråten 

睡美人的诅咒

伊森·派克 英迪娅·埃斯利 娜塔莉·豪尔 布鲁斯·戴维森 James Adam Lim 斯科特·阿兰·史密斯 扎克·沃德 Mim Drew 

杀戮比率

汤姆·霍珀 艾米·胡伯曼 尼克·邓宁 MichelleLehane LacyMoore BrianMcGuinness LukeHanlon 康纳·赫加帝 LukePierucci AideenGohery NorbertSelmaj BryanHarte JamesParker SarahReddy MaciejZaleski 

是爱非友

IgnacioRogers EstebanMasturini JoaquínParada BlasFinardiNiz RenataCalmon 

斯诺登

约瑟夫·高登-莱维特 谢琳·伍德蕾 梅丽莎·里奥 扎克瑞·昆图 汤姆·威尔金森 瑞斯·伊凡斯 尼古拉斯·凯奇 爱德华·斯诺登 斯科特·伊斯特伍德 罗根·马歇尔-格林 蒂莫西·奥利芬特 本·施耐泽 勒凯斯·斯坦菲尔德 乔莉·理查德森 杰米斯·巴特勒 帕克·索耶 克里斯蒂安·孔特雷拉斯 

生命速递

吉米·舍尔吉勒JimmyShergill 迪维亚·达塔DivyaDutta 马诺杰·巴杰帕伊ManojBajpai PrasenjitChatterjee 帕拉姆巴拉塔·查特吉 AmolParashar DivyaUnny 

神奇动物在哪里 （国语版）

埃迪·雷德梅恩 凯瑟琳·沃特斯顿 丹·福勒 艾莉森·萨多尔 科林·法瑞尔 

深水区

诺拉简·努恩 亚历山德拉·帕克 戴安·法尔 托宾·贝尔 

狩猎

安圣基 赵震雄 韩艺璃 

死侍

瑞安·雷诺兹 莫蕾娜·巴卡琳 艾德·斯克林 T·J·米勒 吉娜·卡拉诺 布里安娜·希德布兰德 斯蒂芬·卡皮契奇 莱斯利·格塞斯 杰德·瑞斯 卡兰·索尼 斯坦·李 兰德尔·瑞德 小伊萨克·C.辛格尔顿 

神秘间谍

Cynthia Abma Steef Cuijpers Nienke de la Rive Box Allard Geerlings Aus Greidanus Stijn van der Plas Simone van Bennekom Patrick Stoof 

失业阵线联盟

汤志伟 林雨宣 王自强 许时豪 戴若梅 郭美珒 王道南 卜国耕 林敬伦 You-Li Ku 温吉兴 潘亲御 林志儒 楼一安 

时空罪犯

达蒙·鲁尼恩 朱利安·瑞钦斯 米歇尔·诺尔顿 Andrew Lichti-Lee Jessica Greco 

数据的乐趣

Hannah Fry 

杀戮指令

凡妮莎·柯比 托尔·林德哈特 大卫·阿贾拉 汤姆·麦凯 黛博拉·罗桑 宾利·卡鲁 

鲨鱼星球

布兰登·奥雷 斯蒂芬妮·伯兰 Lindsay Sullivan Lauren Joseph Daniel Barnett 克里斯蒂娜·维瑟 John B Swart 亚历克斯·安洛斯 Angie Teodora Dick Ryan-Wayde Hannival Zane Westermeyer Keisha Shadè Akinyemi 

圣心

大卫·菲尔德 Kipan Rothbury Lizzie Schebesta Barbara Gouskos Robin Royce Queree Panda Likoudis Will Gabriel Deborah Jones Niko Kalamvokis Macayla Eberhard Leo Domigan Michael Bremer Shaun McKean Nicole Mortimer Carmela Labbozzetta 

蚀 커터

崔泰俊 金时厚 文佳煐