命中注定我爱你张娜拉版

张赫 张娜拉 崔振赫 王智媛 崔宇植 

阳光满溢

尹启相 韩智慧 赵震雄 宋宗浩 金釉利 孙浩俊 

毒夫

里斯·谢尔史密斯 谢里丹·史密斯 凯特·弗利特伍德 Juliet Alderice 雅奇·潘嘉比 

死神君

大野智 桐谷美玲 菅田将晖 松重丰 大原樱子 

实习医生格蕾 第十一季

艾伦·旁派 帕特里克·德姆西 贾斯汀·钱伯斯 钱德拉·威尔森 小詹姆斯·皮肯斯 莎拉·拉米尔兹 Jerrika Hinton 卡米拉·卢丁顿 吉娜·戴维斯 

都市女孩第三季

莉娜·邓纳姆 艾莉森·威廉姆斯 杰米玛·科克 佐莎·马梅特 亚当·德赖弗 亚历克斯·卡普夫斯基 安德鲁·兰内斯 

智能缉凶

乔什·哈洛威 迈克尔·拉代 詹姆斯·马丁内斯 梅甘·欧瑞 玛格·海根柏格 P·J·伯恩 

别有用心的单身女

朱相昱 李珉廷 金明洙 徐康俊 金圭丽 黄宝罗 王光娜 李政吉 金容熙 瑜瑛 

失忆大状国语

金明民 金相中 朴敏英 蔡贞安 Jeong-an Chae 吴政世 真理翰 李旼赫 安善英 金允瑞 

复仇第四季

艾米丽·万凯普 玛德琳·斯托 加布里埃尔·曼 尼克·维切斯勒 乔舒华·鲍曼 詹姆士·塔珀 卡琳·瓦纳斯 克丽丝塔·B·艾伦 布莱恩·哈利塞 丹尼尔·祖瓦图 埃莲娜·萨汀 雅德丽·史密斯 阿莉西亚·拉加诺 奈德·沃恩 爱丽珊·麦卡蒂 

风中的女王第二季

阿黛莱德·凯恩 梅根·佛洛斯 托伦斯·库姆斯 托比·瑞格波 凯特琳·斯塔西 安娜·帕波维尔 乔纳森·凯兹 肖恩·蒂尔 罗西弗·萨瑟兰 克雷格·帕克 塞莱娜·辛顿 Sarah Winter Michael Therriault 卢修斯·霍约斯 克尔·休伊特 

爱情来的时候粤语

佘诗曼 马国明 徐子珊 温升豪 宥胜 王祖蓝 炎亚纶 渡边直美 钟嘉欣 延政勋 

再战明天粤语

吴启华 徐子珊 王浩信 何超仪 黄德斌 梁琤 张国强 朱千雪 潘志文 单立文 

单恋双城粤语

陈茵媺 林夏薇 陈展鹏 洪永城 杨明 岳华 马海伦 韦家雄 樊亦敏 罗乐林 杨秀惠 许绍雄 

芝加哥警署第二季

杰森·贝盖 伊恩·鲍汉 索菲亚·布什 帕特里克·约翰·弗吕格 Laroyce Hawkins 高圣远 伊莱亚斯·科泰斯 Elizabeth Reiners Jacqueline Saland 乔恩·塞达 Jason Singer 杰西·李·索弗 玛瑞娜·斯奎尔西亚提 Kevin Theis 

芝加哥警署第一季

杰森·贝盖 乔恩·塞达 杰西·李·索弗 帕特里克·约翰·弗吕格 玛瑞娜·斯奎尔西亚提 伊莱亚斯·科泰斯 索菲亚·布什 布莱恩·格拉格提 艾米·莫顿 

暗金丑岛君第二季

山田孝之 绫野刚 崎本大海 矢部享佑 入江甚仪 武田航平 佐佐木麻衣 纱仓真菜 

廉政行动国语2014

谢君豪 郑丹瑞 廖启智 陈展鹏 黄浩然 关礼杰 郑子诚 梁琤 陈炜 王浩信 税瀞熙 滕丽名 陈智燊 金兴贤 张国强 魏惠文 黄子雄 黄德斌 赵永洪 梁靖琪 张嘉儿 梁嘉琪 马菀迎 王敏奕 关婉珊 刘天龙 罗天池 王志康 杨诗敏 郭田葰 林芊妤 叶炜 魏焌皓 李泳豪 周志文 柯岚 狄易达 周志康 吴沚默 何广沛 陈荣峻 乐瞳 

全部成为F

武井咲 绫野刚 小泽征悦 早见明里 户次重幸 水泽绘玲奈 吉田钢太郎 

使徒行者粤语

苗侨伟 佘诗曼 林峯 沈震轩 陈敏之 江美仪 许绍雄 高海宁 梁竞徽 邓健泓 黄祥兴 刘江 梁靖琪 韩马利 吕珊 苏恩磁 陈倩扬 欧瑞伟 彭怀安 李海生 李冈龙 林伟 何启南 张振朗 张国强 贝安琪 罗乐林 蔡康年 

美国恐怖故事：畸形秀第四季

杰西卡·兰格 凯西·贝茨 莉莉·拉贝 莎拉·保罗森 埃文·彼得斯 泰莎·法米加 弗兰西丝·康罗伊 安吉拉·贝塞特 艾玛·罗伯茨 加布蕾·丝迪贝 丹尼斯·欧哈拉 莱利 

野性加拿大第一季

David Suzuki Jenny Duffy 

巡夜人日志

丁一宇 高圣熙 郑允浩 徐睿知 

明天，妈妈不在

芦田爱菜 铃木梨央 渡边木实 樱田日和 三浦翔平 木村文乃 大后寿寿花 藤本哉汰 五十岚阳向 城田优 酒井美纪 铃木砂羽 三上博史 

厨房第三季

马克·博加泰尔夫 叶莲娜·波德卡明斯卡娅 瓦列里娅·费奥多罗维奇 谢尔盖·拉维金 Mikhail Tarabukin 谢尔盖·叶皮谢夫 尼基塔·塔拉索夫 德米特里·纳吉耶夫 Olga Kuzmina Ekaterina Kuznetsova 迪米特里·纳佐罗夫 维克多·霍林雅克 

神的测验4

柳德焕 尹周熙 李东海 

逐爱天涯

苏格拉瓦·卡那诺 皮查雅·瓦塔那蒙迪里 

阿母

方文琳 黄文星 王宇婕 澎恰恰 孫淑媚 高盟杰 

爱的旅程

提拉达·迈特瓦拉育 施莉达 Vicky Sunisa Jett Not Vorarit Fuangarome 拉丽塔·潘约帕斯 塔纳功·陂沙亚侬 Pop Thagoon Karnthip Bua Wansiri 

掷地有声第二季

金伯莉·伊丽丝 麦金利·弗里曼 罗伯·莱利 亚当·塞恩 布兰特·安东尼洛 乔迪·琳·欧基菲 唐·斯达克 迪恩·凯恩 瑞克·福克斯 杰拉德·瓦德 泰勒·佩姬 洛根·布朗宁 凯瑟琳·拜莱斯 Valery M. Ortiz Lil J 

地狱之轮第四季

科尔姆·米尼 安松·蒙特 科曼 

午后人妻

上户彩 斋藤工 吉濑美智子 北村一辉 伊藤步 木南晴夏 木下凤华 渊上泰史 铃木浩介 高畑淳子 

即便弱小也能获胜

二宫和也 麻生久美子 福士苍汰 有村架纯 中岛裕翔 山崎贤人 本乡奏多 间宫祥太朗 樱田通 铃木胜大 柳俊太郎 平冈拓真 阿久津慎太郎 市川海老藏 光石研 川原和久 荒川良良 笹野高史 药师丸博子 

贱精姐弟第一季

夏洛特·里奇 汤姆·斯托顿 

谐星乘车买咖啡第四季

Sarah Jessica Parker Jerry Seinfeld Robert Klein George Wallace Aziz Ansari Jon Stewart 

罗斯福游戏

唐泽寿明 檀丽 石丸干二 六角精儿 手塚通 儿岛一哉 山本亨 高桥和也 和田正人 槙田雄司 峰龙太 立川谈春 江口洋介 山崎努 香川照之 工藤阿须加 

对我而言，可爱的她

郑智薰 郑秀晶 金明洙 朴英奎 车艺莲 李浩沅 李初熙 金惠恩 

克朗代克2014

淘金年代（港台译名） 

女孩成长记第一季

罗温·布兰查德 塞布丽娜·卡彭特 丹妮拉·费舍 特奥·哈姆 佩顿·迈耶 Ben Savage 

海军罪案调查处第十二季

马克·哈蒙 迈克尔·韦瑟利 宝蕾·佩雷特 尚恩·穆雷 布莱恩·迪岑 

叛逃国语

吴卓羲 蒙嘉慧 陈展鹏 陈茵媺 李司棋 黄德斌 关礼杰 黎诺懿 

黑帆第一季

托比·斯蒂芬斯 汉娜·纽 卢克·阿诺德 扎克·麦克格温 托比·施密茨 克拉拉·佩吉特 马克·瑞安 哈基姆·凯-卡西姆 肖恩·卡梅伦·迈克尔 杰西卡·帕克·肯尼迪 汤姆·霍珀 卡尔·桑宁 路易丝·巴恩斯 帕特里克·利斯特 杰里米·克鲁齐利 马克·埃尔德金 

火线警探第五季

蒂莫西·奥利芬特 尼克·瑟西 乔丽·卡特 雅各布·皮特斯 艾丽卡·塔泽尔 沃尔顿·戈金斯 杰尔·伯恩斯 迈克尔·拉帕波特 杰西·卢肯 达蒙·海瑞曼 雅库布·洛弗兰德 艾丽西亚·维特 A·J·巴克利 艾米·斯马特 

深夜食堂第三季

小林薫 綾田俊樹 不破万作 

怪诞小镇第二季

克里斯汀·沙尔 杰森·雷特 亚历克斯·赫什 琳达·卡德里尼 J·K·西蒙斯 迪·布拉雷·贝克尔 Jackie Buscarino Niki Yang Carl Faruolo 

八卦神探国语

李思捷 万绮雯 麦玲玲 

丛林中的莫扎特第一季

盖尔·加西亚·贝纳尔 马尔科姆·麦克道威尔 罗拉·科克 伯纳黛特·彼得斯 萨弗蓉·布罗斯 汉娜·邓恩 彼得·瓦克 

寄养家庭第二季

特丽·波洛 谢丽·萨姆 杰克·T·奥斯汀 Hayden Byerly David Lambert 玛雅·米切尔 丹尼·努齐 

夜野老师

观月亚理莎 莲佛美沙子 田中圭 大政绚 高桥一生 新川优爱 山本舞香 清水久留巳 仲野太贺 冈山天音 泷裕可里 织本顺吉 光石研 矢柴俊博 中原丈雄 堀内敬子 大仓孝二 笹野高史 山本耕史 

失恋巧克力职人

松本润 石原里美 水原希子 水川麻美 沟端淳平 有村架纯 竹中直人 

点金胜手2014

黄宗泽 徐子珊 胡定欣 黄智贤 江美仪 郑子诚 陈敏之 胡诺言 梁靖琪 欧阳靖 

十三号仓库第五季

乔安妮·凯莉 埃迪·麦克林托克 绍尔·鲁宾内克 艾莉森·斯卡里奥缇 

选战粤语

李心洁 廖启智 王宗尧 郭锋 李影 陈逸宁 何咏雯 潘灿良 曾伟权 杨英伟 龚慈恩 

醋娘子粤语

胡杏儿 吴卓羲 罗子溢 岑丽香 

食为奴国语

王祖蓝 黄智贤 万绮雯 张继聪 胡定欣 何雁诗 蒋志光 林盛斌 胡诺言 黄建东 高钧贤 陈国邦 陈嘉佳 岳华 

忠奸人国语

郭晋安 吴卓羲 田蕊妮 商天娥 张继聪 李子雄 李亚男 陈嘉佳 刘思希 李璧琦 

行尸走肉第五季

安德鲁·林肯 钱德勒·里格斯 史蒂文·元 诺曼·瑞杜斯 

名门暗战粤语

黎耀祥 黄浩然 胡定欣 萧正楠 曹永廉 邵美琪 陈国邦 

请喜欢我第二季

乔希·托马斯 韦德·布里格斯 Thomas Ward 黛博拉·劳伦斯 大卫·罗伯茨 凯特琳·斯塔西 Charles Cottier 汉纳·盖茨比 

相棒第十三季

水谷丰 成宫宽贵 铃木杏树 真飞圣 川原和久 山中崇史 六角精儿 山西惇 神保悟志  片桐竜次 小野了 石坂浩二 仲间由纪惠 滨田龙臣 片冈礼子 原田夏希 山口良一 岩崎裕美 米村亮太朗