缩小人特攻队

范明 张子栋 陈昊明 王雪东 张景祎 

时间牢笼

王宁 施予斐 王戈 买红妹 董立范 

谁说我不在乎

冯巩 吕丽萍 李小萌 王志文 冯小刚 

生活如是2025意大利

Virginia Raffaele 迭戈·阿巴坦托诺 Aldo Baglio Ignazio Mulas 

衰鬼撬墙脚

陈友 吴耀汉 司马燕 王文君 

绅士的启示联盟

马克·加蒂斯 史蒂夫·佩姆伯顿 里斯·谢尔史密斯 麦克·辛 Danielle Tilley 布鲁诺兰格雷 Alan Morrissey 莉安娜·奥克莱丽 Philip O'Sullivan Jeff Mirza 安琪儿·库碧 Lucy Miller 利亚姆·坎宁安 Kate O'Toole 艾米莉·伍夫 

赛车总动员2英语

欧文·威尔逊 王牌接线员拉里 迈克尔·凯恩 艾米莉·莫迪默 艾迪·伊扎德 约翰·特托罗 布伦特·马斯伯格 乔·曼特纳 托马斯·克莱舒曼 彼得·雅各布森 邦尼·亨特 达雷尔·沃尔特里普 弗兰科·内罗 大卫·赫伯斯 托尼·夏尔赫布 杰夫·格尔林 詹森·艾萨克 布鲁斯·坎贝尔 詹妮弗·路易斯 斯坦利·汤森德 维利贝·托皮奇 锡格·汉森 盖多·克隆尼 瓦妮莎·雷德格雷夫 布拉德·刘易斯 切奇·马林 保罗·杜利 伊迪·麦克勒格 理查德·坎德 凯瑟琳·海蒙德 迈克尔·沃利斯 

圣诞坏公公2

比利·鲍伯·松顿 凯西·贝茨 托尼·考克斯 克里斯蒂娜·亨德里克斯 布瑞特·凯利 瑞恩·汉森 珍妮·吉格瑞诺 杰夫·斯科夫龙 克里斯蒂娜·罗塞托 迈克·斯塔尔 奥克塔维亚·斯宾瑟 西拉·维克多 隆巴多·博伊尔 

斯文败类

杰瑞·刘易斯 达伦·麦克加文 玛莎·海尔 霍勒斯·麦克马洪 

圣诞前夕的骑士

凡妮莎·哈金斯 乔什·怀特豪斯 埃曼纽尔·施莱琪 哈里·贾维斯 雅各布·索利 米密·吉安诺普洛斯 杰西·格尔瓦西 Ella Kenion Jonah Wineberg Andrea Senior Telysa Chandler Jean-Michel Le Gal Isabelle Franca Simon Webster Scott Ryan Yamamura Shanice Johnson 

沙滩仔与周师奶

梁朝伟 吴倩莲 吴孟达 李子雄 黄一飞 王天林 

狮神决战

陈天文 Eva Cheng 林俊良 王伟良 张智扬 

史泰登岛国王

皮特·戴维森 蓓尔·波利 里奇·韦莱兹 卢·威尔逊 莫伊塞斯·阿里亚斯 卡莉·阿奎利诺 玛丽莎·托梅 茉德·阿帕图 罗伯特·维达尔三世 安格斯·科斯特洛 宝琳·查拉梅 琳恩·科普利兹 约瑟夫·保罗·肯尼迪 妮娜·赫尔曼 杰克·汉布林 凯文·考利甘 卢克·大卫·布鲁姆 比尔·伯尔 德里克·盖恩斯 Rich Vos 史蒂夫·布西密 吉米·塔特罗 亚历克西斯·蕾·佛伦哲 多米尼克·隆巴多兹 拉斐尔·普里埃 帕梅拉·阿德龙 娜娜·门萨 机关枪凯利 安东尼·李·梅迪纳 罗伯特·斯密戈尔 Marilyn Torres 

圣诞倾情

琳赛·洛翰 考德·欧威尔斯特利特 杰克·瓦格纳 吴宇卫 奥利维亚·佩雷斯 布莱斯·霍华德 阿丽·洛翰 安东尼奥·查丽蒂 Colleen Mooney Chase Ramsey Sean Dillingham Alireza Mirmontazeri Kate Rachesky Alejandra Flores Kylie Rohead Cat Hammons 

谁是好男孩

塞巴斯蒂安·丹特 赛琳娜·奥蒂斯  哈罗德·阿苏拉 格蕾泰尔·瓦尔德兹 扬克尔·史蒂文 Estefania Coppola Nashla Aguilar María Alicia Delgado Luisa Guzmán Quintero Diego Meléndez Adrián Vásquez 

神探驾到

古天乐 张翰 曾志伟 毛舜筠 柳岩 林家栋 周秀娜 吴千语 黄百鸣 甄子丹 陈慧琳 

杀妻记1965

杰克·莱蒙 维尔娜·丽丝 埃迪·梅耶霍夫 特里-托马斯 

色衰应召男

约翰·特托罗 伍迪·艾伦 凡妮莎·帕拉迪丝 列维·施瑞博尔 莎朗·斯通 索菲娅·维加拉 托尼娅·皮金斯 迈克尔·巴达鲁科 艾达·图多尔 艾伦·刘易斯·里克曼 马克斯·凯塞拉 洛安·沙巴诺尔 

时空急转弯2

克里斯蒂昂·克拉维埃 让·雷诺 穆里尔·罗宾 玛丽-安娜·夏泽尔 Jean-Luc Caron Patrick Burgel Eric Averlant 阿尔梅尔 Pierre Vial Franck-Olivier Bonnet 菲利普·莫里尔-热努 菲利普·纳翁 Christian Bujeau 奥利维耶·克拉弗里 Olga Sékulic 让-保尔·米埃尔 迪德·伯努瓦 克莱尔·纳多 Philippe Beglia 玛丽基亚尔 Arielle Sémenoff 雅克·弗朗索瓦 西尔维·乔莉 Loub 

史酷比狗

威尔·福特 马克·沃尔伯格 詹森·艾萨克 吉娜·罗德里格兹 扎克·埃夫隆 阿曼达·塞弗里德 科雷西·克莱门斯 郑肯 崔西·摩根 弗兰克·维尔克 伊恩·阿米蒂奇 麦肯娜·格瑞丝 皮尔斯·加格农 阿丽亚娜·格林布拉特 西蒙·考威尔 克里斯蒂娜·亨德里克斯 亨利·温克勒 哈里·佩里 约翰·迪·马吉欧 凯文·赫夫南 伊拉·格拉斯 玛雅·厄斯金 比利·维斯特 唐·梅西克 弗雷德·塔特西奥 贾斯蒂娜·马查多 肯妮迪·皮尔 约翰·麦克丹尼尔 帕姆·科茨 托尼·塞沃恩 亚当·希泰凯尔 吉姆·麦司奇门 

三个信长

田崎敬浩 市原隼人 冈田义德 高岛政宏 相岛一之 前田公辉 坂东希 

杀手寓言

冈田准一 木村文乃 山本美月 福士苍汰 柳乐优弥 向井理 佐藤浩市 粟岛瑞丸 Ryan Drees 藤森慎吾 Janryu Fujiwara 加藤虎之介 木村了 南出凌嘉 光石研 茂吕师冈 六角精儿 佐藤二朗 安田显 

鼠来宝2：明星俱乐部国语

扎克瑞·莱维 大卫·克罗斯 杰森·李 贾斯汀·朗 马修·格雷·古柏勒 杰西·麦卡尼 艾米·波勒 安娜·法瑞丝 克里斯蒂娜·艾伯盖特 温蒂·马力克 安赫拉·约翰逊 凯瑟琳·茱斯顿 凯文·G·施密特 克里斯·沃伦 布丽奇·门德勒 艾米·卡里诺 亚历山德拉·希普 格雷格·宾克利 夏芮丝 伯纳德·怀特 乔伊·奥斯曼斯基 兰尼·琼 布兰登·伊顿 艾瑞克·鲍扎 西恩·奥斯汀 马蒂·朱 贾内尔·吉恩斯特拉 瑞秋·布鲁克·史密斯 瑞安·康菲多 小西北斗 吉·亚历山大 马克·阿尔科弗 小罗斯·巴达塞里安 亚历克斯·贝内特  

史密斯夫妇（国语版）

布拉德·皮特 安吉丽娜·朱莉 文斯·沃恩 亚当·布罗迪 凯丽·华盛顿 凯斯·大卫 克里斯·韦兹 瑞秋·亨特利 米歇尔·莫纳汉 斯蒂芬妮·玛奇 詹妮弗·莫里森 特蕊萨·巴雷拉 佩瑞·里维斯 梅兰妮·托尔伯特 杰瑞·T·亚当斯 罗恩·博蒂塔 玛丽·斯奇塔姆 诺亚·达尔 克里斯·丹尼尔斯 帕特里卡·达博 特雷西·迪奥里奥 格雷格·埃利斯 梅根·加拉格尔 艾米·海瑟薇 拉维尔·伊斯亚诺夫 马克·伊瓦涅 西蒙·金伯格 德仁·莱罗伊 肖恩·马洪 乔丹·奥谢尔 伦纳德·罗宾逊 费利克斯·A·鲁伊斯 萨姆·萨巴 迈克尔- 

丧尸的屁股

中村有沙 护麻奈 菅野麻由 

胜者为王之阿三

韩石圭 李美妍 崔岷植 安锡焕 朴光正 方银姬 朴相勉 宋康昊 

神犬小巴迪（国语版）

卡西·贝德 简·卡尔 KellyChapek 帕特里克克兰肖 JarvisDashkewytch 

十八盗之云中鹤

韩明熙 杨卿 

索尼娅与公牛

Judita Frankovic 戈兰·波格丹 德扬·阿西莫维奇 

失业皇帝（国语版）

罗嘉良 梁咏琪 葛民辉 林尚义 江希文 叶伟信 邹凯光 郭子健 庄文强 姜皓文 

神探加吉特英语

马修·布罗德里克 鲁伯特·艾弗雷特 乔莉·费舍尔 

失恋反攻队 阿索的故事

王菀之 姜皓文 梁汉文 蔡洁 邵音音 

十万伙急

康晋荣 李国煌 吴孟达 王彩桦 王棠云 吴宗宪 欧弟 素珠 唐从圣 庹宗康 黄嘉千 

双脑人

史蒂夫·马丁 凯瑟琳·特纳 大卫·沃纳 茜茜·斯派塞克 

失常

大卫·休里斯 詹妮弗·杰森·李 汤姆·诺南 

时空穿越者

伯努瓦·波尔沃德 娜塔莎·兰丁格尔 米歇尔·迪绍苏瓦 丹尼尔·科恩 帕斯卡尔·艾尔索 弗洛伦斯·卢瓦雷 

生活伴侣

莉顿·梅斯特 吉莉安·雅各布斯 亚当·布罗迪 加布蕾·丝迪贝 贝丝·杜瓦 Simone Bailly John Forest AJ Meijer 

史酷比2：怪兽偷跑

小弗雷迪·普林兹 莎拉·米歇尔·盖拉 马修·里沃德 琳达·卡德里尼 赛斯·格林 彼得·博伊尔 蒂姆·布雷克·尼尔森 艾丽西亚·希尔维斯通 Neil Fanning Pat O'Brien Bill Meilen 扎夫·帕鲁 克里斯·高瑟 皮特·纽 Morgan Brayton 丽萨·安·贝利 Joe MacLeod 布兰顿·杰·麦克拉伦 Aaron Ydenberg 卡勒姆·沃西 布雷纳·奥布莱恩 科维西·阿梅扬 斯蒂芬·E·米勒 卡琳·考诺娃 Andrew McIlroy 柯林·富 安德鲁·杰 

双襟兄弟

郑文雅 王青 廖伟雄 

宿醉2

布莱德利·库珀 扎克·加利凡纳基斯 艾德·赫尔姆斯 郑智麟 贾斯汀·巴萨 郑肯 托德·菲利普斯 迈克·泰森 李淳 

神打

汪禹 林珍奇 江洋 陈观泰 狄龙 

赛车狂人3

露比·欧·菲 亚历山德拉·玛丽亚·拉娜 安德斯·巴斯莫·克里斯蒂安森 科斯蒂亚·乌尔曼 彼得·库尔特 Kathrine Thorborg Johansen 斯文·诺丁 亨宁·鲍姆 伯恩·谢尔曼 

杀死本·莱克

马丁·福特 尤金·西蒙 布隆森·韦伯 格雷琴· 易葛夫 迪米特里·列奥尼达斯 安德鲁·霍尔 adam astill Ashley Thomas 斯克鲁比斯·皮普 james chalmers meena rayann 布鲁斯·麦金农 查理·罗尔斯 丹·凯德 埃文特·斯特朗 william sciortino Ania Gauer 

事物的摆动

阿黛莱德·凯恩 卢克·威尔逊 考德·欧威尔斯特利特 马特·麦考伊 琳达·珀儿 多特-玛丽·琼斯 乔恩·拉威茨 奥利弗·库珀 卡罗琳·赫尼塞 奥莉维亚·库尔普 莱斯莉·斯特拉顿 埃里克·迈克尔·科尔 E·E·贝尔 Natalia Janoszek Maria Breese Joshua Uduma 亚历山大·维舍尔鲍默 King Orba Boni Mata Hayley Amber Smith Paul Piercy Lola Sandra 

社交动物

卡莉·查肯 乔什·拉德诺 阿雅·卡什 

圣诞树3

尤里·库琴科 伊凡·乌尔甘特 彼得·费奥多罗夫 谢尔盖·斯维特拉科夫 

斯文加利

Martin Freeman Michael Socha Matt Berry 

食神国语

周星驰 莫文蔚 刘以达 吴孟达 薛家燕 谷德昭 李兆基 江希文 田启文 欧锦棠 罗家英 钟丽缇 林雪 

虽然妈妈说我不可以嫁去日本

中野裕太 简嫚书 王彩桦 孙睿 邬晓萱 李日朗 罗北安 林美秀 山口祥行 蛭子能收 大谷主水 冈本孝 与座重理久 

史酷比与超狗小氪：英雄冒险

P·J·伯恩 维多利亚·格蕾丝 格蕾·德丽斯勒 查尔斯·哈尔福德 马修·里沃德 凯特·米库奇 诺兰·诺斯 塔拉·斯特朗 弗雷德·塔特西奥 詹姆斯·阿诺德·泰勒 妮可·瑟曼 弗兰克·维尔克 

闪亮的圣诞节

丹尼·德维托 马修·布罗德里克 克里斯汀·戴维斯 

上班一条虫

朗·里维斯顿 詹妮弗·安妮斯顿 大卫·赫尔曼 阿杰·奈杜 戴德里克·巴德 斯蒂芬·鲁特 盖瑞·科尔 理查德·雷西尔 亚利桑德拉·温特沃斯 Joe Bays 约翰·C·麦金雷 保罗·威尔森 吉娜·麦克罗伊 Todd Duffey 格雷格·皮特斯 

少林少女

柴崎幸 仲村亨 江口洋介 张雨绮 

死亡高潮

米洛·考索恩 金伯莉·克罗斯曼 德莱妮塔布伦 史蒂芬·乌瑞 Jodie Rimmer Kate Elliott 蒂姆·弗莱 

摄影机不要停！

滨津隆之 真鱼 主浜晴美 秋山柚稀 长屋和彰 细井学 市原洋 山崎俊太郎 大泽真一郎 竹原芳子 吉田美纪 合田纯奈 浅森咲希奈 山口友和 藤村拓矢 岩合智史 高桥恭子 

史瑞克的万圣游戏

麦克·梅尔斯 卡梅隆·迪亚兹 安东尼奥·班德拉斯 克里斯汀·沙尔 狄恩·爱德华兹 

上海正午2：上海骑士

成龙 欧文·威尔逊 范文芳 亚伦·泰勒-约翰逊 艾丹·吉伦 甄子丹 

审死官翻案

黄光亮 关咏荷 陈妙瑛 周仁杰 余毅豪 

少林僵尸

刘家辉 樊少皇 释小虎 伍白龙 姚瑶 张文杰 朱龙龙 

獸性新人類之艷星劫

黎耀祥 张慧仪